-
81 Klaue
'klauəf1) griffe f, ongle m2) (fam: Hand) patte f3) (fam: unleserliche Schrift) gribouillis m, griffonnage mKlaueKld73538f0au/d73538f0e ['kl42e5dc52au/42e5dc52ə] <-, -n>1 eines Raubvogels serres Feminin Plural; eines Raubtiers griffe Feminin; eines Insekts pince Feminin -
82 Aufwendung
-
83 Aufzeichnung
'auftsaɪçnuŋf1) ( Zeichnung) dessin m2) ( Notiz) note f3) ( Videoaufzeichnung) enregistrement mAufzeichnung66cf36f1Au/66cf36f1fzeichnung -
84 Ausgrabung
'ausgraːbuŋfAusgrabungen f/pl — fouilles f/pl
Ausgrabung66cf36f1Au/66cf36f1sgrabung2 (archäol: Grabungsarbeiten) fouilles Feminin Plural; (Grabungsfund) trouvaille Feminin due aux fouilles -
85 Bass
basmMUS basse fBassBạssRR [bas, Plural: 'bεsə] <-es, Bạ̈sse> , BạßALT <-sses, Bạ̈sse> -
86 Belastbarkeit
bə'lastbaːrkaɪtfBelastbarkeit3 Ökologie Beispiel: die Belastbarkeit der Atmosphäre ist überschritten les limites de la pollution atmosphérique sont dépassées -
87 Brocken
'brɔkənm1) morceau m, fragment m2) (fam: Bissen) bouchée f3) ( einer Fremdsprache) bribe fBrocken3 Plural (bildlich); Beispiel: ein paar Brocken Französisch quelques bribes Feminin Plural de français -
88 Dutzend
'dutsəntndouzaine fDutzendDụ tzend ['d62c8d4f5ʊ/62c8d4f57a05ae88ts/7a05ae88ənt] <-s, -e>2 Plural (umgangssprachlich: jede Menge) douzaines Feminin Plural; Beispiel: Dutzende von Schülern kamen angelaufen des douzaines d'élèves sont arrivés en courant -
89 Errungenschaft
ErrungenschaftErrụ ngenschaft [ε495bc838ɐ̯/495bc838'r62c8d4f5ʊ/62c8d4f5ŋən∫aft] <-, -en>1 (Erfolg) conquête Feminin; Beispiel: die neuesten Errungenschaften der Technik les toutes dernières nouveautés Feminin Plural techniques -
90 Ferien
'feːrjənplvacances f/plFerienF71e23ca0e/71e23ca0rien ['fe:r6cbf8257i/6cbf8257ən]Plural vacances Feminin Plural; (Betriebsferien) fermeture Feminin annuelle; Beispiel: die großen Ferien les grandes vacances; Beispiel: in die Ferien fahren partir en vacances; Beispiel: Ferien haben être en vacances -
91 Fernmeldetechnik
-
92 Gehaltsvorstellung
Gehaltsvorstellungmeist Plural, prétentions Feminin Plural salariales -
93 Geld
gɛltnargent mGeld wie Heu haben — avoir du fric plein les poches (fam)/être plein aux as (fam)
sich für Geld sehen lassen können — être un phénomène/être un original
Ihm rinnt das Geld durch die Finger. — L'argent lui fond dans les mains.
Geld stinkt nicht. — L'argent n'a pas d'odeur.
GeldGẹld [gεlt] <-[e]s, -er>1 kein Plural (Zahlungsmittel) argent Maskulin; Beispiel: bares Geld des espèces Feminin Plural du liquide; Beispiel: etwas für teures Geld kaufen acheter quelque chose au prix fort; Beispiel: mit etwas Geld machen (umgangssprachlich) [se] faire du fric avec quelque chose; Beispiel: eine Idee zu Geld machen (umgangssprachlich) tirer du fric d'une idée2 Plural (Mittel) fonds Maskulin Plural; Beispiel: öffentliche Gelder deniers Maskulin Plural publicsWendungen: Geld wie Heu haben être plein aux as; das Geld zum Fenster hinauswerfen jeter l'argent par les fenêtres; jemandem das Geld aus der Tasche ziehen se jeter sur l'argent de quelqu'un; ins Geld gehen (umgangssprachlich) finir par chiffrer; in [ oder im] Geld schwimmen (umgangssprachlich) être plein aux as, rouler sur l'or -
94 Geschäft
gə'ʃɛftn1) ( Laden) magasin m, commerce m, boutique f2) (Handelsgeschäft) ECO affaire f, marché m, opération commerciale f3) JUR contrat mGeschäftGeschạ̈ft [gə'∫εft] <-[e]s, -e>3 (Handel) commerce Maskulin; Beispiel: die Geschäfte gehen gut les affaires Feminin Plural vont bien; Beispiel: das Geschäft mit Computern le commerce des ordinateurs; Beispiel: mit jemandem ins Geschäft kommen faire affaire avec quelqu'un -
95 Handschelle
HandschelleHạ ndschellemeist Plural, menottes Feminin Plural; Beispiel: jemandem Handschellen anlegen passer les menottes à quelqu'un -
96 Kehricht
'keːrɪçtmordures f/pl, détritus m/pl, saletés f/plKehrichtK71e23ca0e/71e23ca0hricht ['ke:rɪçt] <-s> -
97 Kleingedruckte
Kleingedruckte(s)}Kl136e9342ei/136e9342ngedruckte(s)dekliniert wie Adjektiv, clauses Feminin Plural en petits caractères; eines Bestellformulars conditions Feminin Plural de vente en petits caractères -
98 Kleingedrucktes
Kleingedruckte(s)}Kl136e9342ei/136e9342ngedruckte(s)dekliniert wie Adjektiv, clauses Feminin Plural en petits caractères; eines Bestellformulars conditions Feminin Plural de vente en petits caractères -
99 Leiden
-
100 Lokalnachricht
LokalnachrichtLokc1bb8184a/c1bb8184lnachricht
См. также в других словарях:
Neugriechisch: Femininum, Plural — Wegweiser auf der Europastraße 75 Griechische Toponyme, also die Eigennamen von geografischen Objekten im Griechischen, weisen einige sprachliche und grammatikalische Besonderheiten auf. Im Gegensatz zu Ortsnamen in den meisten westeuropäischen… … Deutsch Wikipedia
Neugriechisch: Maskulinum, Plural — Wegweiser auf der Europastraße 75 Griechische Toponyme, also die Eigennamen von geografischen Objekten im Griechischen, weisen einige sprachliche und grammatikalische Besonderheiten auf. Im Gegensatz zu Ortsnamen in den meisten westeuropäischen… … Deutsch Wikipedia
Neugriechisch: Neutrum, Plural — Wegweiser auf der Europastraße 75 Griechische Toponyme, also die Eigennamen von geografischen Objekten im Griechischen, weisen einige sprachliche und grammatikalische Besonderheiten auf. Im Gegensatz zu Ortsnamen in den meisten westeuropäischen… … Deutsch Wikipedia
Suffrage feminin en Suisse — Suffrage féminin en Suisse ██████████ … Wikipédia en Français
Suffrage féminin en Suisse — ██████████25 … Wikipédia en Français
Suffrage féminin en suisse — ██████████ … Wikipédia en Français
Suffrage féminin — Droit de vote des femmes Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… … Deutsch Wikipedia
Ivrit — Hebräisch (עברית) Gesprochen in Israel Sprecher 5 Millionen (rund 200.000 in den USA) Linguistische Klassifikation Afroasiatische Sprachen Semitische Sprachen Westsemitische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Hindi — (हिन्दी) Gesprochen in Indien Sprecher Geschätzte 370 Millionen Muttersprachler, 155 Millionen Zweitsprachler Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Ukrainische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der ukrainischen Sprache. Sie zählt zusammen mit Sprachen wie dem Polnischen zu den slawischen Sprachen, im engeren Rahmen zusammen mit dem Russischen zu den ostslawischen Sprachen. Hinsichtlich ihrer… … Deutsch Wikipedia