-
81 Buchungsgebühr
* * *die Buchungsgebühr beträgt … the fee amounts to…* * *f.account management fee n. -
82 Erfolgshonorar
n contingent fee, payment by results* * *das Erfolgshonorarcontingent fee* * *Er|fọlgs|ho|no|rarntperformance-related or success-related fee* * *Er·folgs·ho·no·rarnt contingent fee* * * -
83 Fernsehgebühren
Pl. television licen|ce (Am. -se) fee Sg.* * *Fẹrn|seh|ge|büh|renpltelevision licence (Brit) or license (US) fee* * *Plural television licence fee* * ** * *Plural television licence fee -
84 Handgeld
n1. HIST. earnest money2. SPORT signing(-on) fee* * *Hạnd|geldnt (SPORT)transfer fee; (HIST) earnest money; (MIL HIST) bounty* * *Hand·geldnt1. SPORT signing-on fee [or transfer fee2. HIST bounty* * *das lump sum [payment]* * *Handgeld n1. HIST earnest money2. SPORT signing(-on) fee* * *das lump sum [payment] -
85 Mahngebühr
f reminder fee* * *Mahn|ge|bührfreminder fee* * *Mahn·ge·bührf ADMIN dunning charge* * *die reminder fee* * *Mahngebühr f reminder fee* * *die reminder fee* * *f.fine n. -
86 Prüfungsgebühr
f examination fee* * *die Prüfungsgebühraudit fee* * *Prü|fungs|ge|bührfexamination fee* * *Prü·fungs·ge·bührf examination fee* * *Prüfungsgebühr f examination fee -
87 Startgeld
-
88 Anmeldegebühr
Anmeldegebühr f GEN registration fee* * *f < Geschäft> registration fee* * *Anmeldegebühr
application (registration) fee, (Konkurs) filing fee -
89 Anwaltskosten
Anwaltskosten pl RECHT attorney’s fees, attorneys’ fees* * ** * *Anwaltskosten
legal expense, attorney’s fee (US), solicitor’s costs (fee) (Br.), retainer, retaining fee, costs due to a solicitor (Br.);
• erstattungsfähige Anwaltskosten party-and-party costs;
• nicht erstattungsfähige Anwaltskosten overriding charges;
• Anwaltskostenvorschuss retaining fee, retainer. -
90 gegen
gegen (geg.) GEN against, versus, v, vs • etw. gegen jmdn. richten GEN aim sth at sb • gegen bar FIN for cash • gegen Entgelt V&M for a fee, subject to a fee • gegen Vorlage RW on demand, O/D* * * -
91 Künstlergage
-
92 Lehrgangsgebühr
Lehrgangsgebühr f BIL, PERS course fee, training fee* * *f < Person> course fee, training fee -
93 Registrierungsgebühr
Registrierungsgebühr f GEN recording fee, registration fee* * *f < Geschäft> recording fee, registration fee -
94 Studiengebühr
Studiengebühr f BIL tuition fee • eine Studiengebühr erheben BIL levy a tuition fee, levy a study fee* * *f < Sozial> tuition fee -
95 Vermögensverwaltungsgebühr
Vermögensverwaltungsgebühr f BANK agency fee, management fee* * *f < Bank> agency fee, management feeBusiness german-english dictionary > Vermögensverwaltungsgebühr
-
96 Vorfälligkeitsgebühr
Vorfälligkeitsgebühr f BANK, FIN prepayment fee, termination fee, prepayment charge (Euromarkt)* * *f <Bank, Finanz> Euromarkt prepayment fee, termination fee, prepayment charge -
97 Zulassungsgebühr
Zulassungsgebühr m GEN admission fee* * *m < Geschäft> admission fee* * *Zulassungsgebühr
entrance (admission) fee, (Auto) registration fee -
98 Beitrag
m; -(e)s, Beiträge3. (Zeitungsartikel etc.) article ( von by), bes. Pl. auch contributions (by, from); (Funk- und Fernsehsendung) report (by)* * *der Beitragcontribution* * *Bei|trag ['baitraːk]m -(e)s, ordm;e[-trɛːgə]einen Béítrag zu etw leisten — to make a contribution to sth, to contribute to sth
2) (= Betrag) contribution; (= Versicherungsbeitrag) premium; (= Mitgliedsbeitrag) fee (Brit), dues pl* * *der1) (something contributed, especially money: Would you like to make a contribution to this charity?) contribution2) (a sum of money that is subscribed eg for receiving a magazine, for a membership of a club etc.) subscription* * *Bei·trag<-[e]s, -träge>[ˈbaitra:k, pl ˈbaitrɛ:gə]m2. (Artikel) article, contribution3. (Mitwirkung) contribution* * *der; Beitrag[e]s, Beiträge contribution; (VersicherungsBeitrag) premium; (MitgliedsBeitrag) subscription* * *1. auch fig contribution;einen Beitrag leisten contribute (zu to), make a contribution (to)3. (Zeitungsartikel etc) article (* * *der; Beitrag[e]s, Beiträge contribution; (VersicherungsBeitrag) premium; (MitgliedsBeitrag) subscription* * *-¨e m.article (press) n.contingent n.contribution n. -
99 Bezahlung
f; meist Sg. payment; (Honorar) fee; (Entlohnung) pay; (Gehalt) salary; (Lohn) wages Pl.; gegen Bezahlung for money; (Honorar) for a fee (price umg.)* * *die Bezahlungremuneration; payment; pay* * *Be|zah|lungf1) (= das Bezahlen) payment; (von Rechnung, Schulden) paying off, settlement; (von Leistung, Schaden) paying for (einer Sache (gen) sth)ohne/gegen or für Bezáhlung — without/for payment
* * *(money given or received for work etc; wages: How much pay do you get?) pay* * *Be·zah·lungfdenk bitte an die \Bezahlung der Miete! don't forget to pay the rent!2. (Lohn, Gehalt) payfür den Auftrag hatte er $10.000 als \Bezahlung erhalten he received payment of $10,000 for the contractohne/gegen \Bezahlung without payment/for payment* * *die payment; (Lohn, Gehalt) paygegen Bezahlung — < work> for payment or money
* * ** * *die payment; (Lohn, Gehalt) paygegen Bezahlung — < work> for payment or money
* * *f.contribution n.payment n. -
100 Honorarabrechnung
f Schlussrechnung: settlement of a fee; Aufstellung: fee statement* * *Ho|no|rar|ab|rech|nungfstatement of account; (von Schriftsteller) royalties account* * *
См. также в других словарях:
fée — fée … Dictionnaire des rimes
fee — n [Middle English, fief, from Old French fé fief, ultimately from a Germanic word akin to Old High German fehu cattle] 1: an inheritable freehold estate in real property; esp: fee simple compare leasehold; life estate at estate … Law dictionary
fée — [ fe ] n. f. • v. 1140; sens fig. XVIIIe; lat. pop. Fata, n. pr., déesse des destinées, de fatum « destin » 1 ♦ Être imaginaire de forme féminine auquel la légende attribue un pouvoir surnaturel et une influence sur la destinée des humains. Bonne … Encyclopédie Universelle
Fee — Fée Take the Fair Face of Woman… de Sophie Anderson Une fée (du latin fata, pluriel neutre de fatum, « destin », interprété comme un féminin) est une créature surnaturelle, issue des croyances populaires (folklore), des mythologies… … Wikipédia en Français
Fee — (f[=e]), n. [OE. fe, feh, feoh, cattle, property, money, fief, AS. feoh cattle, property, money; the senses of property, money, arising from cattle being used in early times as a medium of exchange or payment, property chiefly consisting of… … The Collaborative International Dictionary of English
FEE — steht für Fédération des Experts Comptables Européens, Interessenvertretung der Wirtschaftsprüfer in Europa FEE (Band), Vertreter der Neuen Deutschen Welle Fördergesellschaft Erneuerbare Energien e.V., Vereins zur Wissensverbreitung über… … Deutsch Wikipedia
fée — (fée) s. f. 1° Être fantastique à qui l on attribuait un pouvoir surnaturel, le don de divination et une très grande influence sur la destinée, et que l on se figurait avec une baguette, signe de puissance. • On a banni les démons et les fées … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fee — FÉE, fee, s.f. (livr.) Zână. – Din fr. fée. Trimis de LauraGellner, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 FÉE s. v. zână. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime fée s. f., art. féea, g. d … Dicționar Român
Fee — Fee, Darstellung von Sophie Gengembre Anderson Feen sind nach romanischer und keltischer Volkssage geisterhafte, mit höheren Kräften begabte Fabelwesen, die sowohl weiblich als auch männlich sein können. Begriff und Name entwickelten sich aus den … Deutsch Wikipedia
fee — (fē) n. 1. A fixed sum charged, as by an institution or by law, for a privilege: »a license fee; tuition fees. 2. A charge for professional services: »a surgeon s fee. 3. A tip; a gratuity. 4. Law See … Word Histories
fee — W2S2 [fi:] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: fé, fief, from Medieval Latin feudum; FEUDAL] an amount of money that you pay to do something or that you pay to a professional person for their work ▪ school fees ▪ The health club charges an… … Dictionary of contemporary English