-
1 federal-chartered
Дипломатический термин: разрешённый федеральным правительством, уполномоченный федеральным правительством -
2 federal-chartered
-
3 federal-chartered
aуполномоченный или разрешённый федеральным правительством -
4 federal charter
federal charter (AE) BANK, LAW Bundeskonzession f (national charter, for federally chartered and regulated banks, i.e. the members of the Federal Reserve System; opposite: state charter = Konzession eines Bundesstaats für die auf einzelstaatlicher Ebene regulierten und zugelassenen Banken = state banks which are regulated at state level)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > federal charter
-
5 federally chartered bank
federally chartered bank (AE) BANK, LAW Bank f mit Bundeskonzession, mit Bundeskonzession f zugelassene Bank (national bank with national or federal charter, a member of the Federal Reserve System; opposite: state charter = Konzession eines Bundesstaats oder bundesstaatliche Zulassung für state banks)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > federally chartered bank
-
6 federally chartered bank [U.S.]
фр. banque à charte fédérale
исп. banco constituido a nivel federal
федеральный банк (имеющий банковскую лицензию) (США)
Банк Соединенных Штатов Америки, получивший лицензию (чартер) у контролера денежного обращения, принадлежащий к Федеральной резервной системе и отвечающий всем требованиям, предъявляемым к национальным банкам согласно закону о Национальном банке. На территории США только федеральные банки, банки штатов и другие уполномоченные институты имеют право принимать депозиты.
Англо-русский словарь Финансы и долги > federally chartered bank [U.S.]
-
7 разрешённый федеральным правительством
1) Economy: federally-chartered2) Diplomatic term: federal-charteredУниверсальный русско-английский словарь > разрешённый федеральным правительством
-
8 уполномоченный федеральным правительством
1) Economy: federally-chartered2) Diplomatic term: federal-charteredУниверсальный русско-английский словарь > уполномоченный федеральным правительством
-
9 федеральный банк
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > федеральный банк
-
10 bundesstaatlich
bundesstaatlich adj POL, WIWI federal • bundesstaatlich konzessioniert BANK, RECHT with state charter (US-banking; chartered and regulated at state level; opposite: federally chartered = mit Bundeskonzession zugelassene Bank) • bundesstaatlich zugelassen BANK, RECHT with state charter (US-banking; chartered and regulated at state level; opposite: federally chartered = chartered at federal level = mit Bundeskonzession zugelassene Bank)* * *adj <Pol, Vw> federal ■ bundesstaatlich konzessioniert <Bank, Recht> US-banking with state charter (chartered and regulated at state level ; opposite: federally chartered = mit Bundeskonzession zugelassene Bank) ■ bundesstaatlich zugelassen <Bank, Recht> US-banking with state charter (chartered and regulated at state level ; opposite: federally chartered = chartered at federal level = mit Bundeskonzession zugelassene Bank)* * *bundesstaatlich
national. -
11 Bundeskonzession
Bundeskonzession f BANK, RECHT (AE) national charter, (AE) federal charter (US-Bankzulassung; for federally chartered banks, i.e. the members of the US-Federal Reserve System; opposite: state charter = Konzession eines Bundesstaats oder bundesstaatliche Zulassung für bundesstaatlich regulierte state banks)* * *f <Bank, Recht> US-Bankzulassung national charter (AE), federal charter (AE) (for federally chartered banks, i.e. the members of the US-Federal Reserve System ; opposite: state charter = Konzession eines Bundesstaats oder bundesstaatliche Zulassung für bundesstaatlich regulierte state banks) -
12 bank
1. n1) банк2) фонд; общий запас
- acceptance bank
- accepting bank
- account-holding bank
- advising bank
- affiliated bank
- agency bank
- agent bank
- agricultural bank
- agroindustrial bank
- ailing bank
- all-purpose bank
- associated banks
- authorized bank
- bankers' bank
- bankrupt bank
- big bank
- book-running lead bank
- borrowing bank
- branch bank
- business bank
- card issuing bank
- cash-strapped bank
- central bank
- Central Bank of Russia
- chartered bank
- clearing bank
- closing bank
- collecting bank
- colonial bank
- combined commercial and investment bank
- commercial bank
- confirming bank
- consortium bank
- consumer-credit bank
- continental bank
- cooperative bank
- corporate bank
- correspondent bank
- country bank
- credit bank
- credit-issuing bank
- creditor bank
- custodian bank
- data bank
- dealer bank
- debt-burdened bank
- debt-laden bank
- debtor bank
- deposit bank
- depository bank
- development bank
- discount bank
- domestic bank
- drawee bank
- drive-in bank
- emitting bank
- European Investment Bank
- European Bank for Reconstruction and Development
- exchange bank
- exporter's bank
- Export-Import Bank
- Federal Intermediate Credit Banks
- Federal Land Bank
- federally-chartered bank
- Federal Reserve Banks
- fictitious bank
- first-class bank
- first-tier bank
- foreign bank
- foreign-owned bank
- fringe banks
- full-service bank
- government-owned bank
- guarantor bank
- High Street banks
- importer's bank
- incorporated bank
- independent bank
- industrial bank
- insolvent bank
- intermediary bank
- intermediate bank
- international bank
- International Bank for Reconstruction and Development
- International Investment Bank
- interstate banks
- investment bank
- issuing bank
- joint-stock bank
- joint-stock innovation bank
- labour bank
- land bank
- large exposure bank
- lead bank
- leading bank
- lending bank
- loan bank
- local bank
- long-term credit bank
- loss-making bank
- mediating bank
- medium-sized bank
- major bank
- member bank
- mercantile bank
- merchant bank
- mid-sized bank
- mobile bank
- money market bank
- money trading bank
- mortgage bank
- multifunctional bank
- multinational bank
- multiple office bank
- municipal bank
- mutual credit bank
- mutual savings bank
- national bank
- negotiating bank
- nominated bank
- nonmember bank
- nonpar bank
- nonperforming bank
- notifying bank
- offshore bank
- opening bank
- originating bank
- outsider bank
- overseas bank
- parent bank
- paying bank
- penny bank
- primary bank
- prime bank
- private bank
- private sector banks
- provident bank
- provincial bank
- reference bank
- remitting bank
- reserve bank
- retail bank
- rural bank
- savings bank
- secondary bank
- small bank
- specialized bank
- state bank
- stock exchange bank
- stock savings bank
- third country bank
- thrift bank
- trading bank
- transferring bank
- troubled bank
- trust bank
- trustee bank
- trustee savings bank
- underwriting bank
- venture bank
- wholesale bank
- wildcat bank
- World Bank
- bank for international settlements
- bank of circulation
- bank of deposit
- bank of discount
- Bank of England
- bank of good standing
- bank of issue
- bank of settlements
- bank on a sharing basis
- bank with mixed capital
- authorize a bank
- bail out a bank
- bolster a bank
- deposit money with a bank
- draw money from a bank
- draw on a bank
- establish a bank
- expand a bank
- instruct a bank
- keep in a bank
- merge banks
- nationalize a bank
- pay into a bank
- pay through a bank
- prop up a bank
- run a bank
- set up a bank
- undercut the banks
- bank has gone bankrupt
- bank forfeited its licence
- bank, deprived of its licence2. vвносить деньги в банк; держать деньги в банке
- bank at a branch -
13 FCA
1) Компьютерная техника: fixed channel assignment2) Морской термин: франко-перевозчик (free carrier), франко-транспортное судно (free carrier)3) Спорт: Falls Count Anywhere, Fellow Christian Athletes4) Военный термин: Foreign Counterintelligence Activity, fire control area, flight control assemblies, frequency control and analysis6) Сельское хозяйство: Fluidized Computer Ash7) Юридический термин: Federal Code Annotated8) Экономика: принцип полных издержек (refers to the process of collecting and presenting information (costs as well as advantages) for each proposed alternative when a decision is necessary)10) Финансы: ( free carrier) франко-перевозчик11) Автомобильный термин: fuel control assembly (Chrysler)12) Сокращение: Financial Corporation of America, Functional Configuration Audit, Farm Credit Association, Free Carrier, French Computing Association13) Университет: Fellowship Of Christian Athletes15) Электроника: Faraday Cup Array16) Вычислительная техника: Fibre Channel Association-, Flow Control Ack (DLSW)17) Иммунология: Freund's complete adjuvant18) Банковское дело: Управление по делам фермерского кредита (США; Farm Credit Administration)19) Пищевая промышленность: Fan Control Adjustment20) Фирменный знак: Financial Communications Associates21) Экология: fixed cloud altitude22) Инвестиции: Farm Credit Administration23) Сетевые технологии: Fawcett Collectors Of America, Fibre Channel Association, Ассоциация разработчиков волоконно-оптических каналов24) ЕБРР: франко-перевозчик в (named place; указать место)25) Автоматика: free carrier absorption26) Сахалин Ю: for client approval27) Правительство: Family Cash Assistance28) НАСА: Focus Correction Area29) Международная торговля: Ferrari Club Of America30) Международные перевозки: Free carrier (Incoterms) -
14 national bank
1) эк. = state bank 1),а) банк. (банк, принадлежащий полностью или частично национальному капиталу и действующий в его интересах)б) банк., амер. (коммерческий банк, зарегистрированный на федеральном (общенациональном) уровне валютным контролером и являющийся членом Федеральной резервной системы и Федеральной корпорации страхования депозитов)Syn:See:commercial bank, Comptroller of the Currency, Federal Reserve System, Federal Deposit Insurance Corporation, state bank 2), member bank 1), dual banking system, Regulation 9, McFadden Act, national bank notes
* * *
национальный банк: 1) центральный банк в некоторых странах; 2) коммерческий банк, зарегистрированный на федеральном (общенациональном) уровне валютным контролером; для таких банков обязательно членство в ФРС и Федеральной корпорации страхования депозитов; около 1/3 банков имеет национальный статус, и на них приходится свыше 2/3 всех депозитов банковской системы (США); см. Comptroller of the Currency.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *агент правительства по обслуживанию государственного бюджета; наделен монопольным правом выпуска банкнот, регулирует денежное обращение и валютный курс, хранит государственные золотовалютные резервы -
15 national charter
national charter (AE) BANK, LAW Bundeskonzession f (for federally chartered banks, i.e. the members of the Federal Reserve System; synonymous: federal charter; opposite: state charter for state banks = Konzession eines Bundesstaats oder bundesstaatliche Zulassung für state banks = einzelstaatlich konzessionierte Banken)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > national charter
-
16 corporation
сущ.1) эк., брит., ист. корпорация (в средние века: организация, которой в соответствии с королевской хартией были дарованы какие-л. привилегии, которые сохранялись при любых изменениях в составе организаций; корпорациями становились города, купеческие гильдии, церкви, благотворительные организации и т. п.)See:2)а) эк., брит. корпорация ( неофициальное название company)See:б) эк. корпорация; общество; объединение; юридическое лицо (термин употребляется для перевода на английский язык названия юридической формы предпринимательства неанглоязычной системы права "акционерное общество", реже — для перевода на английский язык понятия "юридическое лицо"; как правило, имеется в виду акционерное общество [акционерная компания\] континентального права: организационно-правовая форма предприятий, формирующих свой капитал посредством выпуска и продажи акций; такое общество всегда является юридическим лицом в системе континентального права; этот термин нельзя путать с аналогичным термином в американском праве)See:CHILD [purpose\]: business corporation, non-profit corporation, professional corporation CHILD [liability\]: CHILD [tax rights\]: 501(c)(3) corporation, controlled corporation, private corporation, public corporation CHILD [scope\]: domestic corporation 1), foreign corporation 1), global corporation, international corporation, multinational corporation, supranational corporation, transnational corporation CHILD [jurisdiction\]: federal corporation, African Reinsurance Corporation, Asian Reinsurance Corporation, Canadian Commercial Corporation, China International Trust and Investment Corporation, Commodity Credit Corporation, Commonwealth Development Corporation, Export Development Corporation, Foreign Credit Insurance Corporation, Inter-American Investment Corporation, Inter-Arab Investment Guarantee Corporation, International Finance Corporation, Korea Trade Promotion Corporation, Overseas Private Investment Corporation, Private Export Funding Corporation, joint-stock company, continental law, common law, artificial personв) эк., амер. корпорация (юридическая форма предпринимательства, отличительные черты которой заключаются в следующем: корпорация представляет собой самостоятельный субъект гражданского права, ведущий независимое от своих членов существование; существование корпорации не может быть прекращено иначе, как по решению суда или самих участников корпорации, принятому на основании устава и законов; по обязательствам корпорации исключительную ответственность несет сама корпорация в пределах принадлежащего ей имущества; корпорация является объектом двойного налогообложения, поскольку ее доходы облагаются налогом дважды: как прибыль компании и как доход акционеров, который они получают после ее распределения; капитал корпораций формируется путем размещения [выпуска\] акций; порядок создания и основные принципы функционирования корпораций в США определяются на уровне законодательства штатов; в большинстве случаев в основе законодательства штатов лежат принципы принятого в 1946 г. на федеральном уровне примерного закона "О предпринимательских корпорациях")Syn:for-profit corporation, business corporationSee:ordinary share, preference share, Model Business Corporation Act, Revised Model Business Corporation Act, non-profit corporation, private corporation, closely held corporation, de jure corporation, de facto corporation, corporation by estoppel, professional corporation, sole corporation, aggregate corporation, domestic corporation 2), domestic international sales corporation, foreign corporation 2), foreign sales corporation, subsidiary corporation, parent corporation, trading corporation, collapsible corporation, quasi-public corporation, dummy corporation, dormant corporation, incorporated forms of business, public corporation, private corporation, C Corporation, S Corporation, charter of incorporation, certificate of incorporation, agreement corporation, Edge Act corporation, Edge corporation3) общ. корпорация, муниципалитет (самоуправляющаяся административно-территориальная единица, обладающая правами юридического лица)Syn:See:
* * *
Corp corporation корпорация: юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством; 1) в США: акционерная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная на уровне штата; может совершать сделки, быть субъектом судебных разбирательств, выпускать акции, нести ответственность; 2) в Великобритании: местный орган власти.* * *. акционерная форма организации собственности, созданная с целью защиты каких-либо привилегий ее участников. К. объединяет промышленные, научные, финансовые и другие предприятия и учреждения, а также предприятия и организации непроизводственной сферы. Высший орган управления К. - собрание акционеров, которое созывается не реже одного раза в год. Собрание акционеров выбирает распорядительный орган управления. К. - Совет директоров. Число его членов зависит от размера К. и колеблется от 1-3- до 25 чел. Совет директоров назначает на одни год администрацию. К. которая является исполнительным органом. Глава администрации - главный управляющий. В администрацию входят также президент, один или несколько вице-президентов, главный юридический советник, Казначей. секретарь. Администрация является оперативным штабом управления К. . Юридическое лицо, отличное от своих владельцев. Помимо прочего, корпорация имеет право на владение активами, принятие на себя обязательств и продажу ценных бумаг Словарь экономических терминов 1 .* * *группа людей или организация людей, уполномоченная законом действовать как одно лицо и имеющая права и обязанности, отличные от прав и обязанностей людей, формирующих корпорацию -
17 state bank
1) эк. государственный банк (банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами; кроме центрального банка страны государственными могут быть и другие специальные кредитные учреждения)Syn:See:2) банк., амер. банк штата (банк, зарегистрированный и действующий по юрисдикции штата; часто имеет более широкие права, чем банки-члены Федеральной резервной системы, имеет право в любое время вступить в ФРС)Syn:See:national bank 2) б), member bank 1) б), Regulation H, Federal Reserve System, dual banking system, state bank notes, Conference of State Bank Supervisors, state banking department* * *. . Словарь экономических терминов .* * *государственное учреждение, выступающее в качестве единого эмиссионного, кредитного, расчетного и кассового центра страны -
18 FACA
1) Американизм: Federal Advisory Committee Act, Федеральное управление по контролю над спиртными напитками (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств")2) Военный термин: future attack combat aircraft3) Сокращение: Fellow of the American College of Anaesthetists, Fellow of the American College of Angiology, Fellow of the Association of Chartered Accountants, Future Attack & Combat Aircraft -
19 FCCA
1) Бухгалтерия: Fellow of the Chartered Association of Certified Accountants2) Сокращение: Federal Court Clerks Association -
20 Bundeskonzession zugelassene Bank
: mit Bundeskonzession zugelassene Bank<Bank, Recht> US federally chartered bank (AE) (Synonym: Bank mit Federal Charter, Bank mit National Charter)Business german-english dictionary > Bundeskonzession zugelassene Bank
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Federal Reserve Act — Full title An Act To provide for the establishment of Federal reserve banks, to furnish an elastic currency, to afford means of rediscounting commercial paper, to establish a more effective supervision of banking in the United States, and for… … Wikipedia
Federal savings association — Federal savings associations (also called federal thrifts ), in the United States, are institutions chartered by the Office of Thrift Supervision pursuant to the provisions of the Home Owners Loan Act, a U.S. federal statute. Although the… … Wikipedia
Chartered Institute of Taxation of Nigeria — (CITN) Formation February 1, 1982 (1982 02 01) (29 years ago) Headquarters Maryla … Wikipedia
Federal Deposit Insurance Corporation — FDIC … Wikipedia
Federal Reserve System — n. A network of twelve central banks established by the Federal Reserve Act in 1913 to oversee a national system of banking, including monitoring the money supply by holding cash reserves and issuing currency for circulation, overseeing the… … Law dictionary
federal court — n: a court established by the federal government and having jurisdiction over questions of federal law see also judicial system and article i and article iii of the constitution in the back matter Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
Federal Reserve — System (Federal Reserve, the Fed) USA The central bank of the US. The Fed was established under the Federal Reserve Act of 1913 and consists of: • 12 regional Federal Reserve Banks of which the … Law dictionary
Federal Reserve Board — (FRB), also known as Board of Governors and Federal Reserve Board of Governors USA A federal government agency that: • Supervises and regulates the Federal Reserve Banks … Law dictionary
Federal Reserve Board of Governors — Federal Reserve Board (FRB), also known as Board of Governors and Federal Reserve Board of Governors USA A federal government agency that: • Supervises and regulates the Federal Reserve Banks … Law dictionary
Federal National Mortgage Association — ( FNMA) A U.S. government sponsored enterprise. FNMA is a private corporation created by the U.S. government to facilitate financing for housing. Informally but widely known as Fannie Mae. American Banker Glossary ( Fannie Mae) A publicly owned,… … Financial and business terms
Federal Savings Bank — Federal Savings Banks are chartered and regulated by the Office of Thrift Supervision (OTS).Federal Savings Banks are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC). The Corporation insures individual accounts up to $100,000, joint… … Wikipedia