-
1 federado
-
2 federado
adj.federate, federated.past part.past participle of spanish verb: federar.* * *► adjetivo1 federated* * *ADJ* * *= federated.Nota: Formando una federación.Ex. Overall, the findings support the proposition that there is an effect of belonging to a federated system of public libraries = En general, los hallazgos apoyan el principio de que hay un sentimiento de pertenencia a un sistema federal de bibliotecas públicas.* * *= federated.Nota: Formando una federación.Ex: Overall, the findings support the proposition that there is an effect of belonging to a federated system of public libraries = En general, los hallazgos apoyan el principio de que hay un sentimiento de pertenencia a un sistema federal de bibliotecas públicas.
* * *federado, -a adj[deportista]un corredor federado a runner who is a member of a federation -
3 federado
гл.общ. союзный, федеративный -
4 federado
• federated -
5 federado
m• člen federace -
6 estado federado
estado federadoBundesland -
7 estado federado
federal state -
8 Estado federado
штат, входящий в состав федерации -
9 estado federado
сущ. -
10 estado federado
état de fédération; sujet de fédérationDictionnaire anglais-français de géographie > estado federado
-
11 estado federado
-
12 estado federado
-
13 estado federado
Bundessubjekt; Föderationssubjekt -
14 федеративный
прил.federativo, federadoфедерати́вное госуда́рство — estado federado (federativo)федерати́вная респу́блика — república federada (federativa) -
15 союзный
прил.сою́зные стра́ны — potencias aliadas2) ( относящийся к СССР) de la Unión, federado; nacional (con relación a la URSS)сою́зные респу́блики — repúblicas de la Unión, repúblicas federadas3) грам. conjuntivoсою́зная констру́кция — construcción conjuntiva -
16 Estado
состояние; положение; статус; социальное положение; правление; штат; государство* * *в соч.- Estado constitucional
- Estado de bienestar
- Estado de Derecho
- Estado federado
- Estado federal
- Estado infractor
- Estado de la unión
- Estado lesionado
- Estado pantalla
- Estado policial
- Estado ribereco
- Estado soberano
- Estado unitario -
17 Sarre
SarreSarre ['sarre] -
18 unido
adj.united, joined, joint, accrete.past part.past participle of spanish verb: unir.* * *1→ link=unir unir► adjetivo1 (junto) united2 (avenido) attached* * *(f. - unida)adj.joined, united* * *ADJ [amigos, familiares] closeuna familia muy unida — a very close o very close-knit family
mantenerse unidos — to keep together, stick together, stay together
* * *- da adjetivoa) <familia/amigos> closeb) ( sobre un tema) united* * *= coupled.Ex. For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.----* con sede en el Reino Unido = UK-based.* Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas = United Nations Security Council.* Emiratos †rabes Unidos, los = United Arab Emirates, the.* Estados Unidos, los = US, US, the [U.S.], United States, the.* Guerra entre España y los Estados Unidos, la = Spanish-American War, the.* ir a unido a = come with + the territory (of).* ir unido a = go with + the territory (of).* LA (Asociación de Bibliotecarios del Reino Unido) = LA (Library Association).* mantenerse unidos = stick together.* MARC del Reino Unido = UKMARC.* muy unido = close-knit, tight-knit, closely knit, tightly knit.* permanecer unidos = stick together.* poco unido = loosely knit.* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.* Reino Unido, el = UK, the (United Kingdom, the).* * *- da adjetivoa) <familia/amigos> closeb) ( sobre un tema) united* * *= coupled.Ex: For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.
* con sede en el Reino Unido = UK-based.* Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas = United Nations Security Council.* Emiratos rabes Unidos, los = United Arab Emirates, the.* Estados Unidos, los = US, US, the [U.S.], United States, the.* Guerra entre España y los Estados Unidos, la = Spanish-American War, the.* ir a unido a = come with + the territory (of).* ir unido a = go with + the territory (of).* LA (Asociación de Bibliotecarios del Reino Unido) = LA (Library Association).* mantenerse unidos = stick together.* MARC del Reino Unido = UKMARC.* muy unido = close-knit, tight-knit, closely knit, tightly knit.* permanecer unidos = stick together.* poco unido = loosely knit.* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.* Reino Unido, el = UK, the (United Kingdom, the).* * *unido -da1 ‹familiares/amigos› closeuna pareja muy unida a very close coupleuna familia muy unida a close-knit o close family2 (sobre un tema) unitedestamos unidos sobre este punto we are united on this issue* * *
Del verbo unir: ( conjugate unir)
unido es:
el participio
Multiple Entries:
unido
unir
unido◊ -da adjetivo
unir ( conjugate unir) verbo transitivo
1
(con cola, pegamento) to stick … together;
‹ esfuerzos› to combine
unido algo a algo to combine sth with sth
2 ( comunicar) ‹ lugares› to link
3 ( fusionar) ‹empresas/organizaciones› to merge
unirse verbo pronominal
1 ( aliarse) [personas/colectividades] to join together;
2 ( juntarse) [ caminos] to converge, meet
3 ( fusionarse) [empresas/organizaciones] to merge
unido,-a adjetivo
1 (federado, asociado, etc) united
2 (vinculado sentimentalmente) close, attached: nos sentimos muy unidos a él, we are very close to him
3 (pegado, comunicado) linked, jointed
unir verbo transitivo
1 (cables, conexiones) to join, unite
2 (esfuerzos, intereses) to join
(asociar, fusionar) unieron sus empresas, they merged their companies
3 (comunicar) to link: ese camino une las dos aldeas, that path links the two villages
' unido' also found in these entries:
Spanish:
bar
- chalet
- comunicar
- lata
- unida
- cena
- cenar
- comida
- junto
- Reino Unido
English:
back out
- close-knit
- connected
- crisps
- lady
- marmalade
- mean
- potato chips
- Secretary of State
- UK
- Union Jack
- united
- United Kingdom
- allied
- close
- couple
- devoted
- hold
- open
- union
* * *unido, -a adj[junto, reunido] united; [familia, amigos] close;todos los miembros de la familia están muy unidos all the members of the family are very close* * *adj united;una familia unida a close-knit family;estar muy unidos be very close* * *unido, -da adj1) : joined, united2) : closeunos amigos muy unidos: very close friends* * *unido adj close -
19 unida
f., (m. - unido)* * *
unido,-a adjetivo
1 (federado, asociado, etc) united
2 (vinculado sentimentalmente) close, attached: nos sentimos muy unidos a él, we are very close to him
3 (pegado, comunicado) linked, jointed
' unida' also found in these entries:
English:
knit
-
20 estado federal
federal state
- 1
- 2
См. также в других словарях:
federado — adj. s. m. Que ou aquele que faz parte de uma federação … Dicionário da Língua Portuguesa
federado — ► adjetivo 1 Que forma parte de una federación: ■ países federados; equipos de fútbol federados. ► sustantivo 2 Miembro de una federación … Enciclopedia Universal
Estado federado — Saltar a navegación, búsqueda Para la entidad nacional, véase Federación. Un estado federado es, en una de sus acepciones, la entidad subnacional en que se divide una Federación. Se caracteriza por ser una porción de territorio cuyos habitantes… … Wikipedia Español
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica — Tipo Colegio Profesional Fundación 3 de julio de 1903 … Wikipedia Español
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica — is an engineering and architectural institution in Costa Rica … Wikipedia
Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala — (CDAG) Escudo de Armas de la República de Guatemala Información … Wikipedia Español
Universidad de La Sapienza — Saltar a navegación, búsqueda La Universidad de La Sapienza (en italiano Università degli Studi di Roma La Sapienza) de Roma (Italia) es la universidad más grande de Europa, se encuentra entre las primeras del mundo por número de estudiantes… … Wikipedia Español
Universidad de Roma "La Sapienza" — Para otras universidades, véase Universidad de Roma. Sapienza Università di Roma Sapiencia Universidad de Roma Ciudad Universitaria … Wikipedia Español
Partidos políticos de Alemania — Saltar a navegación, búsqueda Desde la fundación de la República Federal de Alemania en 1949, en Alemania (igual que en España o Italia) los partidos políticos están reconocidos en la Constitución alemana. De esta forma se refuerza a estas… … Wikipedia Español
Schwerin — Bandera … Wikipedia Español
Bundestag — Saltar a navegación, búsqueda Deutsche Bundestag Parlamento federal alemán … Wikipedia Español