-
101 снискать благосклонность
vgener. (чью-л.) gagner la faveur de(...)Dictionnaire russe-français universel > снискать благосклонность
-
102 узкая шёлковая лента
Dictionnaire russe-français universel > узкая шёлковая лента
-
103 фаворит
-
104 ходатайство
с.demande f, requête f, sollicitation f; intercession f* * *n1) gener. requête, démarche, intercession, intervention en faveur de (qn), pétition, réclamation, demande, sollicitation2) obs. postulation3) law. recours, réquisition -
105 ходатайствовать
-
106 что мне законы, коль судьи знакомы
nset phr. la faveur chez le juge vaut mieux que la loi, tout se fait par compère et par commèreDictionnaire russe-français universel > что мне законы, коль судьи знакомы
-
107 шёлковая ленточка
-
108 это свидетельствует не в вашу пользу
nDictionnaire russe-français universel > это свидетельствует не в вашу пользу
-
109 льготная мера
-
110 льготная цена
-
111 льготные условия
conditions de faveur, conditions préférentielles, conditions privilégiées, facilités -
112 льготный период кредита
jours de faveur, jours de répitРусско-французский юридический словарь > льготный период кредита
-
113 льготный приоритет
-
114 льготный режим
-
115 льготный тариф
tarif de faveur, taux réduit -
116 налоговая льгота
aide fiscale, privilège fiscal, avantage fiscal, (для предприятий, производящих капиталовложения) avoir fiscal, exonération fiscale, faveur fiscale -
117 закинуть
1) ( забросить) разг. jeter (tt) vt, lancer vtзаки́нуть сеть — lancer le filet
2) (назад, кверху) rejeter (tt) vtзаки́нуть го́лову — rejeter la tête en arrière
заки́нуть но́гу на́ ногу — croiser les jambes
••заки́нуть у́дочку разг. — sonder le terrain
-
118 замолвить
замо́лвить сло́во, слове́чко за кого́-либо разг. — intercéder pour qn, toucher un mot en faveur de qn, souffler un petit mot
-
119 предрасположить
prédisposer vt, disposer vtпредрасположи́ть кого́-либо в свою́ по́льзу — disposer qn en sa faveur
-
120 словечко
с.замо́лвить слове́чко за кого́-либо разг. — intercéder pour qn, glisser un mot en faveur de qn
См. также в других словарях:
faveur — [ favɶr ] n. f. • fin XIIe; lat. favor I ♦ 1 ♦ Disposition à accorder son appui, des avantages à une personne de préférence aux autres. ⇒ 1. aide; bienveillance. Il doit la rapidité de sa carrière à la faveur d un ministre. ⇒ favoritisme, fam.… … Encyclopédie Universelle
faveur — FAVEUR. s. f. Grace, Bienfait, Marque d amitié, de bienveillance. Grande faveur. faveur signalée, extraordinaire, singuliere. je vous supplie de me faire une faveur. faites moy la faveur de ... combler de faveurs. recevoir une faveur. il tient à… … Dictionnaire de l'Académie française
faveur — Faveur, et support, Fauor. Faveur de peuple, Aura. Faveur qu on porte au peuple, Popularitas. Garde de faire chose quelconque en faveur d aucun, Caue quicquam habeat momenti gratia. Gaigner la faveur du peuple, Facere plebem suam. Qui a la faveur … Thresor de la langue françoyse
Faveur — (fr., spr. Fawöhr), 1) Gunst, Gewogenheit; 2) Gunst, wenn Waaren od. die Actien gesucht sind u. dadurch im Preise steigen. Daher Faveurtage, so v.w. Respecttage … Pierer's Universal-Lexikon
Faveur — (franz., spr. wör), Gunst, Gewogenheit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Faveur — (frz., spr. wöhr), Gunst, Gewogenheit … Kleines Konversations-Lexikon
Faveur — (frz. fawöhr), Gunst; F. Tage, was Respecttage … Herders Conversations-Lexikon
faveur — (fa veur) s. f. 1° Au sens actif, bienveillance, bonnes grâces, appui donné par un prince, par un personnage puissant, par le public, etc. • Enfin, vous l emportez, et la faveur du roi Vous élève en un rang qui n était dû qu à moi, CORN. Cid … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FAVEUR — s. f. Grâce, bienfait, marque d amitié, de bienveillance. Grande faveur. Faveur signalée, extraordinaire, singulière. Faites moi la faveur de... Combler quelqu un de faveurs. Recevoir une faveur. Il tient à faveur que vous veniez loger chez lui.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FAVEUR — n. f. Marque d’une bienveillante attention ou d’une préférence particulière. Faveur signalée, extraordinaire, singulière. Faites moi la faveur de... Combler quelqu’un de faveurs. Recevoir une faveur. Les faveurs du ciel, de la fortune. En termes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
FAVEUR — De ce qu on entend par ce mot. Faveur, du mot latin favor, suppose plutôt un bienfait qu une récompense. On brigue sourdement la faveur; on mérite et on demande hautement des récompenses. Le dieu Faveur, chez les mythologistes romains … Dictionnaire philosophique de Voltaire