-
1 бездефектно
-
2 безупречно
-
3 безупречно
-
4 работать бесперебойно
1) Automobile industry: run faultlessly (напр. о двигателе)2) Quality control: run faultlesslyУниверсальный русско-английский словарь > работать бесперебойно
-
5 безупречный
1. faultless2. faultlessly3. perfectlyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безупречный
-
6 без нареканий
1) Colloquial: faultlessly, flawlessly2) Slang: smoothly -
7 безошибочно
1) General subject: accurately, faultlessly, unerringly ("His trained sensed enabled him to read my thoughts unerringly." (P.G. Wodehouse) - безошибочно прочесть мои мысли), error-free2) Mathematics: correctly, without error3) Jargon: cold4) Astronautics: errorfree5) Makarov: without fail6) Phraseological unit: cut it fine (with no margin for error.) -
8 безукоризненно
1) General subject: ad unguem, faultlessly, immaculately, irreproachably2) Colloquial: flawlessly3) Makarov: nicely -
9 безукоризненно одетый мужчина
General subject: a faultlessly tailored manУниверсальный русско-английский словарь > безукоризненно одетый мужчина
-
10 безупречно
1) General subject: faultlessly, immaculately, irreproachably, scrupulously, to a turn2) Colloquial: letter perfect3) Oil: flawlessly4) Makarov: nicely -
11 безупречно одетый
1) Makarov: immaculately dressed2) Clothing: faultlessly dressed -
12 безупречно одетый человек
General subject: dandy, faultlessly tailored manУниверсальный русско-английский словарь > безупречно одетый человек
-
13 он всегда безупречно одет
General subject: he is always faultlessly dressedУниверсальный русско-английский словарь > он всегда безупречно одет
-
14 она была одета просто, но с безукоризненным вкусом
Универсальный русско-английский словарь > она была одета просто, но с безукоризненным вкусом
-
15 работать без нареканий
Colloquial: run faultlessly (о технике, программах и пр.)Универсальный русско-английский словарь > работать без нареканий
-
16 отказ
м.1. refusal, repudiation; юр. rejection, nonsuitполучить отказ — be refused; be turned down разг.
не принимать отказа — take* no denial, refuse to take no for an answer
ответить отказом на просьбу — deny a request
2.:отказ от чего-л. — giving smth. up
отказ от участия (в пр.) — non-participation (in)
3. муз. naturalполный до отказа — cram-full, full to capacity
работать без отказа ( о машине) — run* faultlessly / smoothly
-
17 примерно
нареч.1. ( отлично) exemplarily, excellentlyпримерно вести себя — be an example, behave perfectly / faultlessly
2. ( приблизительно) approximately, roughly -
18 безошибочно
-
19 работать без отказа
-
20 безупречно
нареч.faultlessly;perfectly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
faultlessly — adv. Faultlessly is used with these verbs: ↑perform … Collocations dictionary
faultlessly — fault ► NOUN 1) an unattractive or unsatisfactory feature; a defect or mistake. 2) responsibility for an accident or misfortune. 3) (in tennis) a service that infringes the rules. 4) Geology an extended break in a rock formation, marked by the… … English terms dictionary
faultlessly — adverb without a fault; in a faultless manner he solved all the problems faultlessly • Derived from adjective: ↑faultless … Useful english dictionary
Faultlessly — Faultless Fault less, a. Without fault; not defective or imperfect; free from blemish; free from incorrectness, vice, or offense; perfect; as, a faultless poem. [1913 Webster] Whoever thinks a faultless piece to see, Thinks what ne er was, nor is … The Collaborative International Dictionary of English
faultlessly — adverb see faultless … New Collegiate Dictionary
faultlessly — See faultless. * * * … Universalium
faultlessly — adverb In a faultless manner … Wiktionary
faultlessly — adj. blamelessly, without fault, perfectly … English contemporary dictionary
faultlessly — fault·less·ly … English syllables
faultlessly — See: faultless … English dictionary
faultless — faultlessly, adv. faultlessness, n. /fawlt lis/, adj. without fault, flaw, or defect; perfect. [1300 50; ME fautles. See FAULT, LESS] Syn. flawless, impeccable, exemplary, irreproachable. * * * … Universalium