-
1 fattucchiera
fattucchiera s.f. witch; sorceress.* * *[fattuk'kjɛra]sostantivo femminile witch, sorceress* * *fattucchiera/fattuk'kjεra/sostantivo f.witch, sorceress. -
2 fattucchiera
fattucchierafattucchiera [fattuk'kiε:ra]sostantivo FemininZauberin FemininDizionario italiano-tedesco > fattucchiera
3 fattucchiera
4 fattucchiera
5 fattucchiera
fattucchiera s.f. sorcière.6 fattucchiera
(s.) trollkvinna7 fattucchiera
8 fattucchiera
9 fattucchiera sf
[fattuk'kjɛra]10 fattucchiera
sf [fattuk'kjɛra]11 fattucchiera
f.колдунья; ворожея12 колдунья
fattucchiera ж., strega ж., maliarda ж.* * *ж.maga, strega* * *ngener. fattucchiera, maga, maliarda, strega13 ведьма
1) ( сказочный персонаж) strega ж., fattucchiera ж. ( колдунья)2) ( злая женщина) megera ж., strega ж., arpia ж.* * *ж.1) фольк. strega; fattucchiera ( колдунья), fata cattiva2) бран. прост. megera, strega3)это же ве́дьма, а не женщина — mica è una donna: è una strega
••охота за ве́дьмами (на ведьм) — caccia alle streghe
* * *n1) gener. fattucchiera, strega, versiera2) liter. lamia3) poet. strige14 maga
f woman supposed to practise magic* * *maga s.f.1 sorceress; (strega) witch2 (fig.) (ammaliatrice) enchantress, spellbinder, witch3 (fig.) (donna molto abile) artist, expert: è una maga in cucina, she works wonders in the kitchen (o she's a brilliant cook).* * *1) (fattucchiera) magician, sorceress, enchantress2) (prestigiatrice) conjurer3) fig.* * *magapl. - ghe /'maga, ge/sostantivo f.1 (fattucchiera) magician, sorceress, enchantress2 (prestigiatrice) conjurer3 fig. è una maga in cucina she's a brilliant cook.15 strega
fconvegno delle streghe — шабаш ведьм2) разг. феминистка•Syn:Ant:••punto a strega: — см. punto 2)16 ведьма
ж.1) фольк. strega; fattucchiera ( колдунья), fata cattiva2) бран. прост. megera, strega3)это же ведьма, а не женщина — mica è una donna: è una strega••17 ворожея
ж.fattucchiera, chiromante ( по руке)18 волшебница
19 ворожея
20 hex
[heks]nome AE colloq. malocchio m.* * *hex (1) /hɛks/n. (fam. USA)1 incantesimo; fattura (fam.); malocchio: to put a hex on sb., gettare il malocchio su q.; fare il malocchio a q.2 stregone; affatturatore3 fattucchiera.hex (2)abbr.● (mecc.) hex nut, dado esagonale.(to) hex /hɛks/v. t.* * *[heks]nome AE colloq. malocchio m.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
fattucchiera — /fat:u k:jɛra/ s.f. [etimo incerto, forse da fatto2, nel sign. di incantesimo ] (m. e, poco com.). [donna che esercita le arti magiche, compiendo malie e stregonerie] ▶◀ maga, (non com.) maliarda, strega … Enciclopedia Italiana
fattucchiera — fat·tuc·chiè·ra s.f. 1. CO donna che pratica le arti magiche compiendo fatture, incantesimi, stregonerie e sim. Sinonimi: maga, maliarda, strega. 2. BU fig., imbrogliona {{line}} {{/line}} DATA: av. 1535. ETIMO: forse der. del lat. *fatuculus,… … Dizionario italiano
fattucchiera — s. f. maga, maliarda, incantatrice, strega … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cuyàs — Vicenç Cuyàs (* 1816 in Palma de Mallorca; † 1. September 1839 in Barcelona) war ein katalanischer Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Opern 2.2 Sinfonien … Deutsch Wikipedia
Vicenç Cuyàs — (* 1816 in Palma de Mallorca; † 1. September 1839 in Barcelona) war ein katalanischer Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Opern 2.2 … Deutsch Wikipedia
maliarda — ma·li·àr·da, ma·liàr·da s.f. CO 1. strega, fattucchiera Sinonimi: fattucchiera, maga. 2. estens., donna seducente, capace di esercitare un fascino irresistibile; anche scherz. Sinonimi: ammaliatrice, 1sirena, vamp. {{line}} {{/line}} ETIMO: in.… … Dizionario italiano
strega — stré·ga s.f. AD 1a. donna a cui la credenza popolare, spec. in epoca medievale, attribuiva poteri magici che le sarebbero derivati da rapporti col diavolo: convegno delle streghe: raduno notturno per celebrare riti magici, sabba, ecc. | anche… … Dizionario italiano
Felice Romani — (Gênes, 31 janvier 1788 – Moneglia, 28 janvier 1865) est un librettiste, poète, érudit en littérature et mythologie et critique musical italien. Auteur des livrets d opéras de Gaetano Donizetti et Vincenzo Bellini notamment, Romani est considéré… … Wikipédia en Français
saga — 1sà·ga s.f. 1. CO TS lett. narrazione leggendaria di carattere epico connessa alle tradizioni popolari, caratteristica delle antiche letterature nordiche: saghe scandinave 2. CO estens., racconto romanzato della storia di un popolo, di una… … Dizionario italiano
cartomante — s.m. e f. [comp. di carta (da gioco) e mante ]. [chi pratica la cartomanzia] ▶◀ ⇑ fattucchiera, indovino, mago, veggente … Enciclopedia Italiana
fattucchieria — /fat:uk:je ria/ s.f. [der. di fattucchiera ], non com. [il praticare arti magiche] ▶◀ magia, stregoneria … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский