-
1 fatten
-
2 fatten on
-
3 fatten
-
4 fatten
-
5 fatten
ˈfætn гл.
1) а) откармливать на убой (тж. fatten out) The farmer is fattening up the chickens for Christmas. ≈ Этот фермер откармливает цыплят к Рождеству. б) делать более питательным (рацион)
2) жиреть, толстеть (тж. fatten out) You've fattened out during the winter, you should take some exercise to lose weight. ≈ Ты растолстел за зиму, тебе надо заняться каким-нибудь спортом, чтобы похудеть.
3) удобрять (землю, почву), обогащать, вносить удобрение Syn: fertilize ∙ fatten on откармливать( на убой) жиреть, толстеть - the sheep * quickly on these rich pastures на этих богатых пастбищах овцы быстро тучнеют - you need *ing up тебе нужно поправиться удобрять (землю) fatten жиреть, толстеть ~ откармливать на убой ~ удобрять (землю) -
6 fatten
['fæt(ə)n]гл.1) = fatten up откармливать на убойHe keeps fattening his cattle for market. — Он по-прежнему откармливает скот на продажу.
The farmer is fattening up the chickens for Christmas. — Фермер откармливает цыплят к Рождеству.
2) = fatten out жиреть, толстетьYou've fattened out during the winter, you should take some exercise to lose weight. — Ты растолстел за зиму, тебе надо заняться каким-нибудь спортом, чтобы похудеть.
3) ( fatten on) наживаться за счёт (кого-л.)For years the directors have been fattening on the efforts of the workers. — Многие годы директора наживались за счёт рабочих.
5) удобрять (землю, почву), обогащать, вносить удобрениеSyn: -
7 fatten
[ˈfætn]fatten жиреть, толстеть fatten откармливать на убой fatten удобрять (землю) -
8 fatten
verb1) откармливать на убой2) жиреть, толстеть3) удобрять (землю)* * *1 (0) толстеть2 (v) жиреть; откармливать; удобрять* * ** * *['fat·ten || 'fætn] v. откармливать, жиреть, толстеть; нагуливать, удобрять* * *жиретьоткармливатьтолстетьудобрять* * *1) а) откармливать на убой (тж. fatten out) б) делать более питательным (рацион) 2) жиреть, толстеть (тж. fatten out) 3) удобрять (землю, почву), обогащать, вносить удобрение -
9 fatten
[ʹfætn] v1. 1) откармливать (на убой)2) жиреть, толстетьthe sheep fatten quickly on these rich pastures - на этих богатых пастбищах овцы быстро тучнеют
2. удобрять ( землю) -
10 fatten
1. v откармливать2. v жиреть, толстеть3. v удобрятьСинонимический ряд:make fatter (verb) augment; cram with food; feed; fill; make fatter; plump; prepare for market; round one out; stuff -
11 fatten on
наживаться за счет кого-л. For years the directors have been fattening on the efforts of the workers. ≈ Многие годы директора наживались за счет рабочих.Большой англо-русский и русско-английский словарь > fatten on
-
12 fatten
ˈfætnоткармливать (скот), удобрять (землю) -
13 fatten
откармливать (скот, птицу) -
14 fatten
1) откармливать
2) выкармливать
3) выкормить
4) закармливать
5) толстеть
6) тучнеть -
15 fatten
['fætn]1) Общая лексика: жиреть, откармливать, откармливать на убой, откормить, подкармливать, толстеть, удобрить, удобрять (землю)2) Биология: нагуливаться3) Сельское хозяйство: нагуливать (скот)5) Экономика: откармливать (на убой)6) Макаров: откармливать (скот, птицу) -
16 fatten on
Политика: наживаться на (чем-л.) -
17 fatten
[`fætn]откармливать на убойделать более питательнымжиреть, толстетьудобрять, обогащать, вносить удобрениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fatten
-
18 fatten on
наживаться за счет кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fatten on
-
19 fatten
-
20 fatten
См. также в других словарях:
Fatten — Fat ten, v. t. [imp. & p. p. {Fattened}; p. pr. & vb. n. {Fattening}.] [See {Fat}, v. t.] 1. To make fat; to feed for slaughter; to make fleshy or plump with fat; to fill full; to fat. [1913 Webster] 2. To make fertile and fruitful; to enrich; as … The Collaborative International Dictionary of English
Fatten — Fat ten, v. i. To grow fat or corpulent; to grow plump, thick, or fleshy; to be pampered. [1913 Webster] And villains fatten with the brave man s labor. Otway. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fatten — 1550s, from FAT (Cf. fat) + EN (Cf. en) (1). Related: Fattened. The earlier verb was simply fat (O.E. fættian to become fat, fatten ); e.g. fatted calf … Etymology dictionary
fatten — index enlarge, expand, inflate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fatten — [v] grow or make bigger; nourish augment, bloat, broaden, build up, coarsen, cram, distend, expand, feed, fill, gain weight, increase, overfeed, plump, put flesh on*, put on weight, round out, spread, stuff, swell, thicken, thrive, wax; concepts… … New thesaurus
fatten — ► VERB ▪ make or become fat or fatter … English terms dictionary
fatten — [fat′ n] vt. 1. to make fat, or plump, as by feeding; specif., to make (cattle, etc.) fat for slaughter 2. to make (land) fertile 3. to make richer, fuller, etc. vi. to become fat fattener n … English World dictionary
fatten — [[t]fæ̱t(ə)n[/t]] fattens, fattening, fattened 1) V ERG If an animal is fattened, or if it fattens, it becomes fatter as a result of eating more. [be V ed] The cattle are being fattened for slaughter... The creature continued to grow and fatten.… … English dictionary
fatten up — verb make fat or plump We will plump out that poor starving child • Syn: ↑fatten, ↑fat, ↑flesh out, ↑fill out, ↑plump, ↑plump out, ↑fatten out … Useful english dictionary
fatten — fat|ten [ˈfætn] v 1.) [I and T] to make an animal become fatter so that it is ready to eat, or to become fat and ready to eat 2.) [T] to make an amount larger ▪ These projects simply serve to fatten the pockets of developers. fatten up [fatten… … Dictionary of contemporary English
fatten up — PHRASAL VERB To fatten up an animal or person means to make them fatter, by forcing or encouraging them to eat more food. → See also fatten 2) [V P n (not pron)] They fattened up ducks and geese... [V n P] You re too skinny we ll have to fatten… … English dictionary