-
1 directors
directors: bank directors правление банка directors: bank directors правление банка -
2 directors
Большой англо-русский и русско-английский словарь > directors
-
3 directors
-
4 DIRECTORS
-
5 directors
-
6 directors and officers liability policy
сокр. D&O liability policy, D&O policy, D and O policy страх. полис страхования ответственности директоров и управляющихSyn:directors and officers policy, officers and directors liability policy, officers and directors policySee:Англо-русский экономический словарь > directors and officers liability policy
-
7 directors and officers liability insurance
сокр. D&O liability insurance, D and O liability insurance, D&O insurance, D and O insurance страх. страхование ответственности директоров и управляющих (форма страхования ответственности, предназначенная для защиты директоров и высших должностных лиц компании от убытков, связанных с выплатой компенсации третьим лицам за ущерб, нанесенный действиями директоров и высших должностных лиц компании)Syn:officers and directors liability insurance, directors and officers insurance, officers and directors insuranceSee:Англо-русский экономический словарь > directors and officers liability insurance
-
8 directors and officers liability coverage
сокр. D&O coverage, D&O liability coverage, D and O coverage страх. (страховое) покрытие ответственности директоров и управляющих*Syn:See:Англо-русский экономический словарь > directors and officers liability coverage
-
9 directors disqualification
юр., упр., брит. дисквалификация директоров (санкция, наложенная на директора компании на основе постановления суда и запрещающая ему занимать как его настоящую должность, так и аналогичные должности в других компаниях; постановление выносится на основании закона "О дисквалификации директоров компаний", 1986 г.; дисквалификация может быть сроком от 2 до 15 лет; применяется только в случае ликвидации компании; директор может быть дисквалифицирован в результате его неспособности предоставить в срок отчеты о деятельности компании или распределить годовую прибыль, а также в случае получения им избыточного вознаграждения, в то время как компания является финансово несостоятельной; директор может быть дисквалифицирован, в случае если он, обладая информацией о несостоятельности компании, проводит коммерческие операции или получает кредит, будучи неспособным покрыть предыдущие долговые обязательства)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > directors disqualification
-
10 directors' remuneration
упр. вознаграждение директоров (выплачивается, если это предусмотрено уставом компании; складывается из заработной платы и платы за должность, может включать компенсацию служебных расходов, социальное страхование, бонусы и пр.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > directors' remuneration
-
11 directors' report
упр. отчет правления [совета директоров\] (ежегодный отчет директоров компании перед ее акционерами; является частью годового отчета компании)Syn:See:* * * -
12 directors and officers coverage
Англо-русский экономический словарь > directors and officers coverage
-
13 directors and officers insurance
Англо-русский экономический словарь > directors and officers insurance
-
14 directors and officers policy
Англо-русский экономический словарь > directors and officers policy
-
15 directors' and officers' liability insurance
Англо-русский экономический словарь > directors' and officers' liability insurance
-
16 directors' emoluments
1) упр. = directors' remuneration2) упр. дополнительное вознаграждение директоров (этим термином часто обозначают любые дополнительные выплаты и вознаграждения помимо обыкновенной заработной платы: бонусы, премии, страховка, участие в прибыли и т. п.)* * * -
17 directors' fee
учет вознаграждение директоров, директорское вознаграждение (вознаграждение, которое выплачивается члену совета директоров дополнительно к заработной плате, если это предусмотрено уставом компании)The company claimed that Mr White was receiving a director's fee and attending board meetings. — Компания заявила, что мистер Уайт получает директорское вознаграждение и посещает заседания совета директоров.
See: -
18 directors' interests
фин. доля [участие\] директоров* (доля директоров в капитале компании, которой они управляют; обычно определяется количеством акций, иногда облигаций, опционов на акции и облигации данной компании)See: -
19 directors' qualification share
см. directors' shareEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > directors' qualification share
-
20 directors´
отчет совета директоров
Ежегодный отчет директоров компании перед акционерами, который является частью отчетности компании (accounts), направляемой, в соответствии с Законом о компаниях 1985 г., Регистратору компаний. В отчете должны присутствовать обзор основной деятельности компании; беспристрастный обзор развития и финансового положения компании с прогнозом вероятного будущего развития предприятия; детали, относящиеся к НИОКР, проводимым компанией; наиболее значимые показатели объема продаж, закупок, стоимости активов, рекомендованных дивидендов, отчислений в резервные фонды; имена директоров и размеры их доходов, полученных от компании за отчетный период; статистика, относящаяся к персоналу компании, и любые отчисления на политические или благотворительные цели, произведенные компанией в отчетном периоде. См. также: medium-sized company (средняя компания); small company (мелкая компания).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- directors´
- report
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > directors´
См. также в других словарях:
Directors UK — is the professional association for British film and television directors, with over 4,000 members. Previously the Directors and Producers Society (DPRS) until 2008, the organisation now functions as both a collecting society and a campaigning… … Wikipedia
directors — index authorities, hierarchy (persons in authority), management (directorate), management (supervision) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
directors — Contemporary directors reflect the multiplicity of approaches to making theatre that have informed the development of postwar theatre. Although they are accorded the status of the most powerful people in theatre, they are increasingly… … Encyclopedia of contemporary British culture
directors — Agents and executive representatives of a corporation, who, acting as a board or unit, manage the business of the corporation, constituting, as it has been said, the mind and soul of the corporation, acting according to their best judgment, and… … Ballentine's law dictionary
Directors' duties — are a series of statutory, common law and equitable obligations owed primarily by members of the board of directors to the corporation that employs them. It is a central part of corporate law and corporate governance. Directors duties are… … Wikipedia
Directors and officers liability insurance — (often called D O) is liability insurance payable to the directors and officers of a company, or to the organization(s) itself, to cover damages or defense costs in the event they suffer such losses as a result of a lawsuit for alleged wrongful… … Wikipedia
Directors' duties in the United Kingdom — bind anybody who is formally appointed to the board of directors of a UK company. Contents 1 Scope 2 Duty to act for proper purposes 3 Duty of care 4 … Wikipedia
Directors Guild Of America — Pour les articles homonymes, voir DGA. Logo de Directors Guild of America Création … Wikipédia en Français
Directors Guild of América — Directors Guild of America Pour les articles homonymes, voir DGA. Logo de Directors Guild of America Création … Wikipédia en Français
Directors guild of america — Pour les articles homonymes, voir DGA. Logo de Directors Guild of America Création … Wikipédia en Français
directors' and officers' insurance — (directors and officers insurance), Also known as directors and officers liability insurance and D&O insurance. An insurance policy usually taken out by a company on behalf of its directors and officers to cover liabilities arising from their… … Law dictionary