-
21 hook
[huk] 1. noun1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) kabliukas2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) kablys, kabliukas3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) trumpas šoninis smūgis2. verb1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) pagauti2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) prikabinti, susegti3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) atmušti (kamuoliuką) į kairę/dešinę•- hooked- by hook or by crook
- off the hook -
22 interlock
[intə'lok]((of two or more pieces or parts) to fit or fasten together: The pieces of a jigsaw puzzle interlock; interlocking pieces.) su(si)kabinti -
23 kneel
[ni:l]past tense, past participle - knelt; verb((often with down) to be in, or move into, a position in which both the foot and the knee of one or both legs are on the ground: She knelt (down) to fasten the child's shoes; She was kneeling on the floor cutting out a dress pattern.) atsiklaupti, klūpėti -
24 lace
[leis] 1. noun1) (a string or cord for fastening shoes etc: I need a new pair of laces for my tennis shoes.) varstis, (bat)raištis2) (delicate net-like decorative fabric made with fine thread: Her dress was trimmed with lace; ( also adjective) a lace shawl.) nėriniai, apvadas2. verb(to fasten or be fastened with a lace which is threaded through holes: Lace (up) your boots firmly.) už(si)rišti, suvarstyti -
25 lash
[læʃ] 1. noun1) (an eyelash: She looked at him through her thick lashes.) blakstiena2) (a stroke with a whip etc: The sailor was given twenty lashes as a punishment.) rimbo kirtis3) (a thin piece of rope or cord, especially of a whip: a whip with a long, thin lash.) botagas, rimbas2. verb1) (to strike with a lash: He lashed the horse with his whip.) čaižyti, pliekti2) (to fasten with a rope or cord: All the equipment had to be lashed to the deck of the ship.) pririšti3) (to make a sudden or restless movement (with) (a tail): The tiger crouched in the tall grass, its tail lashing from side to side.) mosikuoti4) ((of rain) to come down very heavily.) prapliupti, pratrūkti•- lash out -
26 latch
[læ ](a catch of wood or metal used to fasten a door etc: She lifted the latch and walked in.) skląstis, velkė- latchkey -
27 Loafer
['ləufər]((American) a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it.) nevarstomas pusbatis -
28 lock
I 1. [lok] noun1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.) spyna, užraktas2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.) šliuzas3) (the part of a gun by which it is fired.) spyna4) (a tight hold (in wrestling etc).) suėmimas kabliu2. verb(to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.) už(si)rakinti- locker- locket
- locksmith
- lock in
- lock out
- lock up II [lok] noun1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.) kuokštas2) ((in plural) hair: curly brown locks.) sruoga -
29 loop
[lu:p] 1. noun1) (a doubled-over part of a piece of rope, chain etc: She made a loop in the string.) kilpa2) (a U-shaped bend in a river etc.) vingis3) (IUD; a contraceptive device used by women.) spiralė2. verb(to fasten with, or form into, a loop or loops: He looped the rope round a post.) užrišti kilpa, daryti kilpą -
30 moor
I [muə] noun(a large stretch of open, unfarmed land with poor soil often covered with heather, coarse grass etc.) viržynė, viržiais apaugusi dykynė- moorlandII [muə] verb(to fasten (a ship etc) by a rope, cable or anchor: We moored (the yacht) in the bay.) švartuoti(s), pritvirtinti- mooring- moorings -
31 padlock
-
32 pin
[pin] 1. noun1) (a short, thin, pointed piece of metal used eg to hold pieces of fabric, paper etc together, especially when making clothes: The papers are fastened together by a pin.) segtukas, smeigtukas2) (a similar but more ornamental object: a hat-pin.) smeigtas, smeigtukas2. verb1) (to fasten with a pin: She pinned the material together.) susmeigti, susegti2) (to hold by pressing against something: The fallen tree pinned him to the ground.) prismeigti, prispausti•- pinhole
- pinpoint
- pin-up
- pin down
- pins and needles -
33 rivet
['rivit] 1. noun(a sort of metal nail; a bolt for fastening plates of metal together eg when building the sides of a ship.) kniedė2. verb1) (to fasten with rivets: They riveted the sheets of metal together.) (su)kniedyti2) (to fix firmly: He stood riveted to the spot with fear; His eyes were riveted on the television.) įbesti•- riveter -
34 rope
[rəup] 1. noun((a) thick cord, made by twisting together lengths of hemp, nylon etc: He tied it with a (piece of) rope; a skipping rope.) virvė2. verb1) (to tie or fasten with a rope: He roped the suitcase to the roof of the car.) pririšti/surišti virve2) (to catch with a rope; to lasso: to rope a calf.) pagauti kilpavirve•- rope in
- rope off -
35 secure
[si'kjuə] 1. adjective1) ((often with against or from) safe; free from danger, loss etc: Is your house secure against burglary?; He went on holiday, secure in the knowledge that he had done well in the exam.) apsaugotas, saugus, garantuotas2) (firm, fastened, or fixed: Is that door secure?) uždarytas3) (definite; not likely to be lost: She has had a secure offer of a job; He has a secure job.) patikimas, tvirtas2. verb1) ((with against or from (something bad)) to guarantee or make safe: Keep your jewellery in the bank to secure it against theft.) apsaugoti2) (to fasten or make firm: He secured the boat with a rope.) pritvirtinti•- securely- security
- security risk -
36 sew up
(to fasten completely or mend by sewing.) susiūti, užsiūti -
37 stick
I [stik] past tense, past participle - stuck; verb1) (to push (something sharp or pointed) into or through something: She stuck a pin through the papers to hold them together; Stop sticking your elbow into me!) (į)smeigti, (per)durti2) ((of something pointed) to be pushed into or through something: Two arrows were sticking in his back.) kyšoti3) (to fasten or be fastened (by glue, gum etc): He licked the flap of the envelope and stuck it down; These labels don't stick very well; He stuck (the broken pieces of) the vase together again; His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.) klijuoti(s), priklijuoti, suklijuoti, prilipti4) (to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck.) įstrigti, užsikirsti, įklimpti•- sticker- sticky
- stickily
- stickiness
- sticking-plaster
- stick-in-the-mud
- come to a sticky end
- stick at
- stick by
- stick it out
- stick out
- stick one's neck out
- stick to/with
- stick together
- stick up for II [stik] noun1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) pagalys, šakalys2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) lazda, lazdelė3) (a long piece: a stick of rhubarb.) lazda, stiebas•- get hold of the wrong end of the stick- get the wrong end of the stick -
38 strap
[stræp] 1. noun1) (a narrow strip of leather, cloth, or other material, eg with a buckle for fastening something (eg a suitcase, wristwatch etc) or by which to hold, hang or support something (eg a camera, rucksack etc): I need a new watch-strap; luggage straps.) diržas, dirželis2) (a short looped strip of leather etc, hanging from the roof of a train, by which a standing passenger can support himself.) rankenėlė2. verb1) (to beat (eg a schoolchild) on the hand with a leather strap: He was strapped for being rude to the teacher.) muðti dirþu2) (to fasten with a strap etc: The two pieces of luggage were strapped together; He strapped on his new watch.) susegti, uþsisegti•- strap in
- strap up -
39 strap up
(to fasten or bind with a strap, bandage etc: His injured knee was washed and neatly strapped up.) surišti, sutvirtinti -
40 tack
[tæk] 1. noun1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) vinutė, smeigtukas2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) dygsnis, daigstymas3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) halsas4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) kryptis, vaga2. verb1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) prismeigti, sudaigstyti2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) plaukti prieš vėją kaitaliojant kryptį
См. также в других словарях:
fasten — fasten … Deutsch Wörterbuch
Fasten — ist die willentliche, völlige oder teilweise Enthaltung von Speisen, Getränken und Genussmitteln. Unter striktem Fasten versteht man den völligen Verzicht auf Speisen und Getränke über einen bestimmten Zeitraum hinweg, üblicherweise für einen… … Deutsch Wikipedia
fastēn — *fastēn, *fastæ̅n germ., schwach. Verb: nhd. festhalten, fasten; ne. hold, fast (Verb); Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie: Lüs.?, Lbd.? … Germanisches Wörterbuch
fasten — Vsw std. (9. Jh.), mhd. vasten, ahd. fastēn Stammwort. Aus g. * fast ǣ Vsw. fasten , auch in gt. fastan, anord. fasta, ae. fæstan. Vorchristliche Wörter für fasten in den alten Sprachen bezeichnen entweder einfach das Nicht Essen (gr. nẽstis… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
fasten — fasten, fix, attach, affix mean to make something stay firmly in place or in an assigned place. All but fix (and that sometimes) imply a uniting or joining of one thing to another or of two things together. Fasten implies an attempt to keep a… … New Dictionary of Synonyms
Fasten — Fas ten, v. t. [imp. & p. p. {Fastened}; p. pr. & vb. n. {Fastening}.] [AS. f[ae]stnian; akin to OHG. festin[=o]n. See {Fast}, a.] 1. To fix firmly; to make fast; to secure, as by a knot, lock, bolt, etc.; as, to fasten a chain to the feet; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Fasten — Fasten, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, sich aller Speise enthalten. Ich habe den ganzen Tag gefastet. Lange fasten ist kein Brot sparen. Ein Fasten anordnen. In engerer, und besonders der in der Römischen und… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fasten — Fasten, 1) die gänzliche Enthaltung vom Genuß von Nahrungsmitteln, ist in leichten Unpäßlichkeiten, bes. solchen mit Störung der Verdauung, oft ein Hauptmittel, um diese zu beseitigen. Ein längeres F. verträgt der Körper nicht, sondern geräth… … Pierer's Universal-Lexikon
fasten up — ˌfasten ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they fasten up he/she/it fastens up present participle fastening up past tense … Useful english dictionary
Fasten — Fasten. Da die Enthaltung von kräftigen Nahrungsmitteln, besonders Fleischspeisen, ein Förderungsmittel für geistige Thätigkeit ist, und sonach wesentlich zur Erhebung des Gemüthes beiträgt, so trafen weise Gesetzgeber die Verordnung der Fasten,… … Damen Conversations Lexikon
Fasten — Fasten, das, lat. jejunium, frz. jeûne, engl. fasting, Beschränkung sinnlicher Genüsse besonders der Nahrungsmittel od. Verzichtleistung auf dieselben. F. ist in krankhaften Zuständen, namentlich in Verdauungskrankheiten, häufig das einfachste… … Herders Conversations-Lexikon
