-
1 fast food
fast food [ˊfɑ:stfu:d] nеда́, кото́рую мо́жно перехвати́ть на ско́рую ру́ку (гамбургеры, сосиски и т.п.) -
2 fast food
потр., амер. быстрое питание, фаст-фуд (продукты питания, не требующие долгого приготовления; подаются в бистро или закусочных; напр., гамбургеры, сэндвичи, пицца, чипсы)See: -
3 fast-food
тж. fast food *быстрое питание* (еда, которую можно перехватить на скорую руку)See: -
4 fast food
1) полуфабрика́тыfranks and frozen pizzas are considered to be fast foods — соси́ски и заморо́женная пи́цца, блю́да бы́строго приготовле́ния
2) "бы́страя еда́", бы́стро подава́емые (станда́ртные) блю́даMcDonald's is a fast food chain — "Макдо́налдс", сетево́й рестора́н бы́строго обслу́живания
-
5 fast food
еда, которую можно перехватить на скорую руку fast food stand ≈ экспресс-закусочная, лоток несложные блюда;
еда, которую можно перехватить на скорую руку (гамбургеры, сосиски и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fast food
-
6 fast food
[ˌfɑːst'fuːd]сущ.еда, которую можно перехватить на скорую рукуfast food stand — амер. экспресс-закусочная, лоток
-
7 fast food
несложные блюда; еда, которую можно перехватить на скорую рукуfabricated food — дешёвые блюда, продаваемые в готовом виде
food that parches the mouth — пища, которая обжигает рот
-
8 fast food
"быстрая еда", несложные блюда; еда, которую можно перехватить на скорую руку (гамбургеры, сосиски и т. п.)ср. slow foodАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fast food
-
9 fast food
[ʹfɑ:stʹfu:d]несложные блюда; еда, которую можно перехватить на скорую руку (гамбургеры, сосиски и т. п.) -
10 fast food
['fɑːst'fuːd]1) Общая лексика: еда, которую можно перехватить на скорую руку (гамбургеры, сосиски), несложные блюда, фастфуд, быстрое питание3) Реклама: блюдо быстрого приготовления4) Макаров: закусочные -
11 fast-food
-
12 fast food
[`fʌst`fuːd]еда, которую можно перехватить на скорую рукуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fast food
-
13 fast food
«быстрое питание», несложные блюда (гамбургеры, жареные цыплята, сэндвичи и т.п.) быстрого приготовленияСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > fast food
-
14 fast food
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > fast food
-
15 fast-food
"быстрая еда"; закусочная -
16 fast food
постная пища -
17 fast food and counter workers
эк. тр., амер. работники предприятий быстрого питания* (по SOC включает следующие группы профессий: "работники, занимающиеся приготовлением и преподношением пищевых продуктов, включая заведения быстрого питания", "работники прилавка в закусочных, столовых и кафетериях"; входят в подраздел "повара и работники в сфере приготовления пищи" в разделе "профессии в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов")See:Англо-русский экономический словарь > fast food and counter workers
-
18 fast-food chain
-
19 fast-food franchise
1) торг., юр. франшиза [лицензия\] в системе фаст-фуда [быстрого питания\] (право эксплуатации бренда, технологии и дизайна предприятий быстрого питания, принадлежащих другой компании)2) торг. франчайзинг в системе фаст-фудаSee: -
20 fast-food restaurant
торг. ресторан-закусочная быстрого обслуживания, бистроSyn:See:
См. также в других словарях:
Fast food — is the term given to food that can be prepared and served very quickly. While any meal with low preparation time can be considered to be fast food, typically the term refers to food sold in a restaurant or store with low quality preparation and… … Wikipedia
fast-food — [ fastfud ] n. m. • 1972; mot angl. amér., de fast « rapide » et food « nourriture » ♦ Anglic. 1 ♦ Restauration rapide, à bon marché. 2 ♦ Établissement offrant ce type de restauration. « elle me poussait dans les fast foods, dans ces mangeoires… … Encyclopédie Universelle
fast food — ou fast food n. m. (Américanisme) d1./d Restaurant où l on peut acheter pour les emporter des aliments préemballés (hamburgers, viennoiserie, salades, frites, etc.). d2./d Restauration proposée par ce type d établissement … Encyclopédie Universelle
Fast Food — Saltar a navegación, búsqueda Fast Food Información personal Origen Europa … Wikipedia Español
fast food — UK US noun [U] ► hot food that is cooked and served very quickly in special restaurants. Fast food is often the type of food you can take away to eat, for example hamburgers or fried chicken: »Dicos is a fast food chain that is becoming… … Financial and business terms
Fast Food — [ fu:d] das; [s], auch Fast|food das; [s] <aus engl. fast food, eigtl. »schnelles Essen«> (in bestimmten Schnellgaststätten angebotene) schnell und leicht verzehrbare kleinere Gerichte … Das große Fremdwörterbuch
fast food — /fastˈfud, ingl. ˈfɑːstˌfuːd/ [loc. ingl., comp. di fast «rapido, veloce» e food «cibo, alimento»] loc. sost. m. inv. CFR. tavola calda, paninoteca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fast food — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. fast fud] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż a. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} jedzenie szybko przyrządzone; także lokal, w którym podaje się takie jedzenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Koło Pałacu Zimowego jest jeden fast food i kilka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fast food — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} locale appositamente attrezzato per servire pasti rapidi, spec. a base di hamburger e patatine fritte | il pasto servito in tale tipo di locale {{line}} {{/line}} DATA: 1982. ETIMO: comp. di fast veloce e food … Dizionario italiano
fast food — /fa:st fu:d/, it. /fa sfud/ locuz. ingl. [comp. di fast rapido e food cibo ], usata in ital. come s.m. 1. (gastron.) [pasto costituito da piatti di rapida preparazione, consumato in locali organizzati per un servizio e un consumo veloci]. 2.… … Enciclopedia Italiana
fast-food — adj. 2 g. 2 núm. s. f. 1. Diz se de ou comida de confecção e serviço rápidos, geralmente associada a sanduíches e alimentos fritos. • s. m. 2. Estabelecimento de restauração que serve esse tipo de comida. ‣ Etimologia: palavra inglesa, de fast … Dicionário da Língua Portuguesa