-
1 altmodisch
Adj. old-fashioned* * *frumpy; frumpish; antiquated; old-fashioned; worm-eaten; vintage; square-toed; superannuated* * *ạlt|mo|disch1. adjold-fashioned; (= rückständig) outmoded2. advihr Haus ist altmodisch eingerichtet — the furnishings of her house are old-fashioned
altmodisch klingen — to sound old-fashioned
* * *1) (old or out of fashion: an antiquated car.) antiquated2) (in a style common some time ago: old-fashioned clothes; Her hairstyle is very old-fashioned.) old-fashioned* * *alt·mo·dischdas sind aber sehr \altmodische Methoden! those methods are very old hat!II. adv\altmodisch gekleidet dressed in old-fashioned clothes\altmodisch eingerichtet furnished in an old-fashioned style* * *1.Adjektiv old-fashioned2.adverbial in an old-fashioned way* * *altmodisch adj old-fashioned* * *1.Adjektiv old-fashioned2.adverbial in an old-fashioned way* * *adj.antediluvian adj.frumpy* (clothes, etc.) adj.obsolete adj.old fashioned adj.old-fashioned adj.out of fashion adj. -
2 unmodern
I Adj. dated; (altmodisch) old-fashioned; unmodern werden go out of fashion, become dated; schnell unmodern werden auch date quickly; unmoderne Ansichten old-fashioned viewsII Adv. sich kleiden, einrichten etc.: in an old-fashioned way; unmodern kurz etc. unfashionably short etc.; das ist unmodern gedacht that’s not how people think nowadays* * *outmoded; out of fashion; unfashionable* * *ụn|mo|dern [-modɛrn]1. adjold-fashioned2. adveingerichtet, gekleidet in an old-fashioned way* * *(not fashionable: Long skirts are out of fashion at present.) out of fashion* * *un·mo·dern[ˈʊnmodɛrn]I. adj old-fashioned▪ \unmodern sein/werden to be unfashionable/go out of fashionII. adv in an old-fashioned way* * *1.Adjektiv old-fashioned; (nicht modisch) unfashionable2.adverbial in an old-fashioned way; (nicht modisch) unfashionably* * *unmodern werden go out of fashion, become dated;schnell unmodern werden auch date quickly;unmoderne Ansichten old-fashioned viewsB. adv sich kleiden, einrichten etc: in an old-fashioned way;das ist unmodern gedacht that’s not how people think nowadays* * *1.Adjektiv old-fashioned; (nicht modisch) unfashionable2.adverbial in an old-fashioned way; (nicht modisch) unfashionably* * *adj.out of fashion adj.unfashionable adj. adv.unfashionably adv. -
3 vorgestern
Adv. the day before yesterday; Ansichten etc. von vorgestern umg., fig. views etc. of yesteryear, antiquated views etc.* * *the day before yesterday* * *vor|ges|ternadvthe day before yesterdayvon vórgestern (fig) — antiquated; Methoden, Ansichten auch, Kleidung old-fashioned
vórgestern Abend/Morgen — the evening/morning before last
vórgestern Mittag — midday the day before yesterday
* * *vor·ges·tern[ˈfo:ɐ̯gɛstɐn]1. (Tag vor gestern) the day before yesterday\vorgestern Abend/Früh/Mittag the evening before last/early on the morning of the day before yesterday/ the day before yesterday at midday\vorgestern Morgen/Nacht the morning/night before lastvon \vorgestern (vorgestrig) from the day before yesterdayhaben wir noch die Zeitung von \vorgestern? have we still got the paper from the day before yesterday?2. (antiquiert) old-fashioned, outdated, outmoded* * *Adverb the day before yesterdayvorgestern mittag/vorgestern abend/vorgestern morgen od. früh — the day before yesterday at midday/the evening before last/the morning of the day before yesterday
er ist von vorgestern — (ugs.) he is old-fashioned or behind the times
Ansichten von vorgestern — (ugs.) old-fashioned or outdated views
* * *vorgestern adv the day before yesterday;Ansichten etc* * *Adverb the day before yesterdayvorgestern mittag/vorgestern abend/vorgestern morgen od. früh — the day before yesterday at midday/the evening before last/the morning of the day before yesterday
er ist von vorgestern — (ugs.) he is old-fashioned or behind the times
Ansichten von vorgestern — (ugs.) old-fashioned or outdated views
* * *adv.the day before yesterday adv. -
4 altbacken
-
5 altertümlich
Adj. ancient; (veraltet) antiquated* * *ancient; antique; antiquarian* * *ạl|ter|tüm|lich ['altɐtyːmlɪç]adj(= aus dem Altertum) ancient; (= veraltet) antiquated* * *al·ter·tüm·lich[ˈaltɐty:mlɪç]1. (veraltet) old-fashioned, out-of-date, dated* * *1.Adjektiv old-fashioned2.* * ** * *1.Adjektiv old-fashioned2.* * *adj.antique adj. -
6 altväterisch
-
7 unzeitgemäß
Adj. (altmodisch) old-fashioned, dated, behind the times; (unpassend) unseasonable (auch Witterung), inopportune* * *ụn|zeit|ge|mäßadj(= altmodisch) old-fashioned, outmoded; (= nicht in die Zeit passend) anachronistic; (= der Jahreszeit nicht entsprechend) unseasonal* * *un·zeit·ge·mäß[ˈʊntsaitgəmɛ:s]adj old-fashioned, outmoded* * *Adjektiv anachronistic* * *unzeitgemäß adj (altmodisch) old-fashioned, dated, behind the times; (unpassend) unseasonable (auch Witterung), inopportune* * *Adjektiv anachronistic -
8 urig
I Adj. Person, Humor, Wesen etc.: earthy; (rustikal) rustic; (ungekünstelt) unsophisticated; (ungeschliffen) unrefined; ein uriger Typ umg. an original; eine urige Kneipe umg. an old-fashioned pub (Am. inn); siehe auch urwüchsig* * *['uːrɪç]adj (inf)Mensch earthy; Lokal etc ethnic* * *[ˈu:rɪç]adj (fam)1. (originell) eccentricein \uriger Kauz a queer [or an odd] bird [or strange characterdieses Lokal ist besonders \urig this pub has a real local flavour* * ** * *A. adj Person, Humor, Wesen etc: earthy; (rustikal) rustic; (ungekünstelt) unsophisticated; (ungeschliffen) unrefined;ein uriger Typ umg an original;B. adv:da geht es urig zu umg they carry on in the good old-fashioned way there* * * -
9 altfränkisch
ạlt|frän|kischadjquaint; Stadt etc auch olde-worlde (inf)* * *1.(ugs. scherzh.) Adjektiv old-fashioned2.adverbial in an old-fashioned way* * *1.(ugs. scherzh.) Adjektiv old-fashioned2.adverbial in an old-fashioned way -
10 altväterlich
Adj. patriarchal* * *ạlt|vä|te|risch [-fɛːtərɪʃ]adjBräuche, Geister ancestral; (= altmodisch) old-fashioned no adv; Erscheinung etc patriarchal* * *alt·vä·ter·lich[ˈaltfɛ:tərlɪç]I. adj1. (überkommen) old2. (altmodisch) old-fashioned, quaint3. (patriarchalisch) patriarchalII. adv in an old-fashioned way* * *altväterlich adj patriarchal -
11 verstaubt
I P.P. verstaubenII Adj.1. dusty; völlig verstaubt covered in dust2. umg., Ansichten etc.: antiquated, attr. auch ancient...* * *fusty; dusty* * *ver·staubt* * *Adjektiv dusty; covered in dust postpos.; (fig. abwertend) old-fashioned; outmoded* * *B. adj1. dusty;völlig verstaubt covered in dust2. umg, Ansichten etc: antiquated, attr auch ancient …* * *Adjektiv dusty; covered in dust postpos.; (fig. abwertend) old-fashioned; outmoded* * *adj.dusty adj. -
12 altmodisch
alt·mo·disch adjold-fashioned;das sind aber sehr \altmodische Methoden! those methods are very old hat!\altmodisch gekleidet dressed in old-fashioned clothes;\altmodisch eingerichtet furnished in an old-fashioned style -
13 unmodern
-
14 altmodisch
-
15 Oma
f; -, -s; umg.1. (Großmutter) grandma, granny; als Anrede, Eigenname: Grandma, Granny; an Omas Geburtstag on Grandma’s ( oder Granny’s) birthday2. oft pej. (ältere Frau) old biddy; ein Rezept aus Omas Kochbuch fig., hum. a good old-fashioned recipe* * *die Omagranny (ugs.); grandma (ugs.)* * *['oːma]f -, -s (inf)granny (inf), grandma (inf)* * ** * *<-, -s>[ˈo:ma]f* * *die; Oma, Omas (fam.) gran[ny] (coll./child lang.); grandma (coll./child lang.)* * *an Omas Geburtstag on Grandma’s ( oder Granny’s) birthday2. oft pej (ältere Frau) old biddy;ein Rezept aus Omas Kochbuch fig, hum a good old-fashioned recipe* * *die; Oma, Omas (fam.) gran[ny] (coll./child lang.); grandma (coll./child lang.)* * *-s f.grams (US) n.grandma n.granny n. -
16 überkommen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) NAUT., Brecher etc.: come over the side—II v/i (unreg., untr., ist): diese Sitte ist uns überkommen this custom has been handed down ( oder has come down) to us—I P.P. überkommen2II Adj. traditional; (veraltet) antiquated, obsolete; das sind überkommene Moralvorstellungen those are old-fashioned ideas about morality* * *über|kọm|men [yːbɐ'kɔmən] ptp überko\#mmen insep irreg1. vt(= überfallen, ergreifen) to come overein Gefühl der Verlassenheit überkam ihn — a feeling of desolation came over him, he was overcome by a feeling of desolation
2. vi aux sein ptp only(= überliefern)überkommen (old) — it has come down to us, it has been handed down to us
* * *über·kom·men *1[y:bɐˈkɔmən]▪ etw überkommt jdn sb is overcome with sthes überkam mich plötzlich it suddenly overcame meüber·kom·men2[y:bɐˈkɔmən]adj traditional\überkommene Traditionen traditions* * *Iunregelmäßiges transitives VerbIIEkel/Furcht überkam mich — I was overcome by revulsion/fear
Adjektiv (geh.) traditional* * *A. v/t (irr, untrennb, hat):Furcht etcüberkam ihn he was overcome by fear etcB. v/i (irr, untrennb, ist):diese Sitte ist uns überkommen this custom has been handed down ( oder has come down) to usA. pperf → überkommen2das sind überkommene Moralvorstellungen those are old-fashioned ideas about morality* * *Iunregelmäßiges transitives VerbIIEkel/Furcht überkam mich — I was overcome by revulsion/fear
Adjektiv (geh.) traditional -
17 überlebt
I P.P. überlebenII Adj. Vorstellungen etc.: outmoded, old-fashioned* * *über|lebt [yːbɐ'leːpt]adjoutmoded, out-of-dateSee:→ auch überleben* * *über·lebt* * *B. adj Vorstellungen etc: outmoded, old-fashioned -
18 urdeutsch
Adj. präd. German to the core, as German as you can get umg.; eine urdeutsche Eigenschaft / Sitte etc. a good old-fashioned German characteristic / custom* * *ur|deutschadjessentially German* * *eine urdeutsche Eigenschaft/Sitte etc a good old-fashioned German characteristic/custom -
19 veraltet
Adj. out-of-date..., präd. out of date; (altmodisch) (out)dated; Methoden etc.: auch antiquated; veraltete Datei EDV obsolete file* * *timeworn; dated; outmoded; archaic; outdated; antiqued; obsolete; antiquated; superannuated; worm-eaten* * *ver|ạl|tet [fɛɐ'|altət]adjobsolete; Ansichten antiquated; Mode out-of-date* * *1) (old-fashioned: Her clothes looked very dated.) dated2) (old-fashioned: This coat is out of date.) out of date3) (going out of use: obsolescent slang.) obsolescent4) (no longer in use: obsolete weapons.) obsolete* * *ver·al·tet* * *veraltet adj out-of-date …, präd out of date; (altmodisch) (out)dated; Methoden etc: auch antiquated;veraltete Datei IT obsolete file* * *adj.antiquated adj.archaic adj.dated adj.obsolete adj.out-of-date adj.outmoded adj.timeworn adj. adv.obsoletely adv. -
20 Prater
Vienna's largest and most popular amusement park. In 1766 Joseph II, the son of Empress Maria Theresa, decreed that der Prater should be open to everyone. Earlier it had been forbidden to enter forests and meadows reserved for imperial hunts. The Prater has old-fashioned swings, skittle alleys, and merry-go-rounds, including the oldest carousel in Europe. A Riesenrad (big wheel) with a diameter of 67 metres was put up for the World Exhibition of 1897 and is a famous Viennese landmark* * *Vienna's largest and most popular amusement park. In 1766 Joseph II, the son of Empress Maria Theresa, decreed that der Prater should be open to everyone. Earlier it had been forbidden to enter forests and meadows reserved for imperial hunts. The Prater has old-fashioned swings, skittle alleys, and merry-go-rounds, including the oldest carousel in Europe. A Riesenrad (big wheel) with a diameter of 67 metres was put up for the World Exhibition of 1897 and is a famous Viennese landmark
См. также в других словарях:
Fashioned — Fash ioned, a. Having a certain style or fashion; as, old fashioned; new fashioned. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-fashioned — fashioned, combining form. in fashion or style: »Old fashioned = old in fashion or style … Useful english dictionary
Fashioned — Fashion Fash ion, v. t. [imp. & p. p. {Fashioned}; p. pr. & vb. n. {Fashioning}.] [Cf. F. faconner.] 1. To form; to give shape or figure to; to mold. [1913 Webster] Here the loud hammer fashions female toys. Gay. [1913 Webster] Ingenious art … The Collaborative International Dictionary of English
fashioned — adjective planned and made or fashioned artistically beautifully fashioned dresses • Similar to: ↑designed, ↑intentional … Useful english dictionary
fashioned — un·fashioned; … English syllables
fashioned — adjective a) (in combination) having a specified fashion or style b) being in style … Wiktionary
fashioned — (Roget s IV) modif. Syn. molded, shaped, intended; see formed … English dictionary for students
fashioned — adj. shaped, formed; adjusted, fitted; created, made fash·ion || fæʃn n. style, mode; custom; manner, way something is done; type, sort v. shape, form; adjust, adapt, fit; create, make … English contemporary dictionary
Old Fashioned — IBA Official Cocktail Type Cocktail Primary alcohol by volume Bourbon whiskey … Wikipedia
Old Fashioned (horse) — Old Fashioned Sire Unbridled s Song Grandsire Unbridled Dam Collect Call Damsire Meadowlake Sex Stallion … Wikipedia
Old Fashioned Love — Studio album by John Fahey Released 1975 … Wikipedia
