-
21 Faser
(f)волокнослой -
22 Faser
f́волокноDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Faser
-
23 Faser
f <-, -n>1) волокно, ниткаein Gewébe aus künstlichen Fásern — ткань из искусственного волокна
2) волокно (мышечное, нервное и т. п.)mit állen Fásern [mit jéder Fáser] séínes Hérzens an etw. (D) hängen* высок — привязываться к чему-л всей душой
-
24 Faser
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Faser
-
25 Faser
-
26 Faser
(f)волокноDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Faser
-
27 Faser f
волокноDeutsch-Russische Glossar der Begriffe in der Waschmittelindustrie verwendet > Faser f
-
28 Faser-Verbundwerkstoff
волокновый материал
Порошковый материал, изготовленный из порошкового волокна.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Faser-Verbundwerkstoff
E. Fiber composite
F. Matériau renforcé par des fibres
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Faser-Verbundwerkstoff
-
29 Faser-Faser-Reibung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Faser-Faser-Reibung
-
30 Faser-Harz-Spritzverfahren
сущ.1) тех. способ образования стеклопластиков нанесением форсункой смеси волокна и смолы2) хим. метод производства стеклопластиков напылением, способ одновременного напыления смолы и стекловолокнаУниверсальный немецко-русский словарь > Faser-Harz-Spritzverfahren
-
31 Faser-Isolierplatte
сущ. -
32 Faser-Kristallisationsgrad
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Faser-Kristallisationsgrad
-
33 Faser-Kunststoff
сущ.авиа. композиционный материал, упрочнённый волокнами (FK) -
34 Faser-Nachwaschen
сущ.1) пищ. дополнительное отмывание мезги, контрольное отмывание мезги2) крахм. дополнительное промывание мезги, контрольное промывание мезги -
35 Faser-Schallschluckplatte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Faser-Schallschluckplatte
-
36 Faser-Verbundstoff
-
37 Faser-Harz-Spritzverfahren
nспособ образования стеклопластиков нанесением форсункой смеси волокна и смолыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Faser-Harz-Spritzverfahren
-
38 Faser-Verbundstoff
mволокнистый композит, волокнистый композиционный материалDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Faser-Verbundstoff
-
39 Faser-Verbundwerkstoff
mволокнистый композиционный материал, волокнистый композит; волокновый материал ( материал из порошкового волокна)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Faser-Verbundwerkstoff
-
40 Faser auf Zellulosebasis
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Faser auf Zellulosebasis
См. также в других словарях:
Faser — Sf std. (11. Jh.), spmhd. vaser, Weiterbildung zu mhd. vase, ahd. faso m.( ?), fasa, mndd. vesen(e), vese, mndl. vēse Stammwort. Aus wg. * fasōn m./f. Faser , auch in ae. fæs. Offenbar zu ig. (w/oeur.) * pes (älter * pwes wehen, reinigen ) in… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Faser — Faser, 1) Bestandtheil fester Körper, die mechanisch, blos der Länge nach festen Zusammenhang haben, so daß sie sich in der Richtung der Breite u. Dicke leicht trennen lassen; 2) (Fiber, Anat.), mikroskopisches Gebilde, aus denen die Gewebe der… … Pierer's Universal-Lexikon
Faser — Faser, lange, dünne und biegsame und voneinander trennbare Elemente des Pflanzengewebes, wie insbes. Bast , Holzfasern etc.; auch faserförmige Verdickungen der Zellhaut (vgl. Leitungsgewebe). – In der Technik versteht man unter F. leicht biegsame … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Faser — Faser, ein fadenförmiges Element tierischer, pflanzlicher oder mineralischer Stoffe, auch künstliche Fäden, in der Technik zu Gespinsten, Geweben, Geflechten u.s.w. benutzt; s. Spinnfasern … Lexikon der gesamten Technik
Faser — (botan.), spindelförmige, sehr zugfeste Pflanzenzellen, welche die für die Textilindustrie wichtigen pflanzlichen Gewebe zusammensetzen (Gespinst F.). Jetzt bezeichnet man solche Zellformen als Prosenchym (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Faser — ↑Fiber, ↑Filament, ↑Filum, ↑Fimbrie … Das große Fremdwörterbuch
Faser — Faser: Spätmhd. vaser »Franse« ist eine Weiterbildung des westgerm. Wortes mhd. vase »loser Faden, Franse, Saum«, ahd. faso, fasa, älter niederl. vēse, aengl. faes‹n› (nhd. Fase ist jetzt veraltet, doch beachte noch die Verkleinerungsbildungen… … Das Herkunftswörterbuch
Faser — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Fiber Bsp.: • Nylon war eine der ersten Kunstfasern … Deutsch Wörterbuch
Faser — Faden; Litze * * * Fa|ser [ fa:zɐ], die; , n: feines, dünnes fadenähnliches Gebilde (das aus pflanzlichem oder tierischem Rohstoff besteht oder synthetisch erzeugt ist und als Ausgangsmaterial für Garn u. Ä. dient): ein Gewebe aus künstlichen,… … Universal-Lexikon
Faser — Eine Faser ist ein im Verhältnis zur Länge dünnes und flexibles Gebilde. Fasern können keine Druck , sondern nur Zugkräfte aufnehmen, da sie bei Druckbelastung knicken. In Natur und Technik kommen Fasern meist in einem größeren Verbund vor, sie… … Deutsch Wikipedia
Faser — Faserf 1.pl=Kleidung.Faser=dünnerFaden;analogzu⇨Faden1.Halbw1965ff. 2.mitkeinerFaseranetw(jn)denken=anetw(jn)überhauptnichtdenken.»Faser«verstehtsichhierwohlinderBedeutung»Ader,Vene«.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache