-
1 Fasan
-
2 Fasan
—2. RUS фазан m лофура, лофура f3. ENG pheasant4. DEU Fasan m5. FRA faisan m2. RUS фазан m3. ENG pheasant4. DEU Fasan m5. FRA faisan m1. LAT Phasianus colchicus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный [кавказский] фазан m3. ENG ring-necked [common] pheasant4. DEU Fasan m, Jagdfasan m5. FRA faisan m de Colchide [à collier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fasan
-
3 Fasan
-
4 Fasan
-
5 Fasan
сущ.1) общ. фазан (Phasianus L.)2) орнит. кавказский фазан (Phasianus colchicus), лофура (Lophura), обыкновенный фазан (Phasianus colchicus), фазан (Phasianus), фазан Лофура (Lophura) -
6 Fasan
ḿфазан (Phasianus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fasan
-
7 Fasan
m <-(e)s, -e и́ -en> фазан -
8 Fasan
фаза́н -
9 Fasan
Fasán m -(e)s, -e и - enфаза́н (Phasianus L.) -
10 Fasan
m -(e)s, pl -e и -en -
11 Burma-Fasan
—1. LAT Syrmaticus humiae ( Hume) [Calophasis humiae Hume]2. RUS пёстрый бирманский фазан m3. ENG Hume’s [bar-tailed] pheasant4. DEU Burma-Fasan m5. FRA faisan m de HumeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Burma-Fasan
-
12 Mikado-Fasan
—1. LAT Syrmaticus mikado ( Ogilvie-Grant) [ Calophasis mikado ( Ogilvie-Grant)]2. RUS пёстрый фазан m микадо3. ENG mikado pheasant4. DEU Mikado-Fasan m5. FRA faisan m mikadoFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mikado-Fasan
-
13 Napoleon-Fasan
—1. LAT Polyplectron emphanum ( Temminck)2. RUS наполеонов павлиний фазан m3. ENG Palawan peacock-pheasant4. DEU Napoleon-Fasan m5. FRA éperonnier m napoléonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Napoleon-Fasan
-
14 gemeiner Fasan
прил.2) лес. фазан благородный (Phasianus colchicus L.) -
15 Burma-Fasan
сущ.орнит. пёстрый бирманский фазан (Calophasis humiae, Syrmaticus humiae) -
16 Mikado-Fasan
сущ.орнит. пёстрый фазан Микадо (Calophasis mikado, Syrmaticus mikado) -
17 Napoleon-Fasan
сущ. -
18 gefüllter Fasan
прил.кул. фаршированный фазан -
19 gemeiner\ Fasan
фазан благородный (Phasianus colchicus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gemeiner\ Fasan
-
20 фазан
м
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fasan — Porträt eines männlichen Fasans vom torquatus Typ Systematik Ordnung: Hühnervögel (Galliformes) … Deutsch Wikipedia
Fasan — (Эмменбрюк,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Rüeggisingerstrasse 69, 6020 Эмменбрюк, Швейцария … Каталог отелей
Fasan — Fasan, ein aus Kaukasien zu uns gebrachter Vogel. Außer dem gemeinen (phasianus colchicus), welcher vorzugsweise für die Küche gehegt wird, giebt es zahlreiche Bastarde und Spielarten, doch haben alle einen oben gewölbten, nach der Spitze zu… … Damen Conversations Lexikon
Fasan — Sm std. (9. Jh., Form 13. Jh.), mhd. fasān, fasant, ahd. * fasiān, fesihuon n. Entlehnung Entlehnt aus l. (avis) Phāsiāna f., aus gr. (órnis) Phasianós, eigentlich Vogel aus der Gegend des Flusses Phasis (am Schwarzen Meer) . Die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fasan — Fasan: Der Fasan wurde den Deutschen (wie der Vogel 3↑ Strauß und der ↑ Pfau) durch die Römer bekannt. Lat. phasianus, das selbst auf griech. (órnis) Phāsianós »Vogel, der in der Gegend des Flusses Phasis (am Schwarzen Meer) lebt« zurückgeht,… … Das Herkunftswörterbuch
Fasān — (Phasianus L., hierzu Tafel »Fasanen«), Gattung aus der Ordnung der Hühnervögel und der Familie der Fasanen (Phasianidae), ansehnliche Vögel mit kurzem Hals, kleinem Kopf, mittellangem, an der Spitze gewölbtem Schnabel, kurzen, abgerundeten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fasan — Fasanen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fasan — (Phasianus), Vogelgattung aus der Ordnung der Hühnerartigen, Wangen nackt, die Sporen der Männchen klein od. ganz fehlend, die langen Schwanzfedern dachziegelförmig eine über der andern liegend. Sind in Asien einheimisch, eine Art bei uns… … Herders Conversations-Lexikon
Fasan — Fa|san [fa za:n], der; [e]s, e: größerer, auf dem Boden (besonders in Gehölzen auf Feldern) lebender Vogel, bei dem die Henne unauffällig grau braun und der Hahn meist sehr farbenprächtig gefiedert ist: der Jäger hat einen Fasan erlegt. * * *… … Universal-Lexikon
Fasan — Übername zu mhd. fasan, fasant »Fasan«, der auf das Lieblingsgericht des ersten Namensträgers anspielen kann. Dieses Wort wurde in mittelhochdeutscher Zeit aus afrz. faisan entlehnt. Die französische Bezeichnung geht auf lat. (avis) Phasiana… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Fasan — der Fasan, e (Aufbaustufe) Vogel mit einem auffällig langen und gestuften Schwanz, der größer als ein Rebhuhn ist Beispiel: Der Hund hat einen brütenden Fasan aufgeschreckt … Extremes Deutsch