-
1 faràndula
farándula -
2 farándula
faràndula -
3 farandula
farándula -
4 show business
s.el mundo del espectáculo, el mundo de la farándula, farándula, la farándula. -
5 show business
show business n mundo del espectáculoel mundo del espectáculomass noun mundo m del espectáculo, farándula f (period)* * *mass noun mundo m del espectáculo, farándula f (period) -
6 showbiz
showbiz*n.• mundo del espectáculo s.m.'ʃəʊbɪzmass noun (colloq) mundo m del espectáculo, farándula f (period); (before n) <personality, news> del mundo del espectáculo* * *['ʃəʊbɪz]mass noun (colloq) mundo m del espectáculo, farándula f (period); (before n) <personality, news> del mundo del espectáculo -
7 (le) monde du spectacle
el mundo del espectáculo, el show-business, la farándula, el mundillo de la farándulaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) monde du spectacle
-
8 luvvies
['lʌvɪz]NPL (Brit) pej (=actors) gente f de la farándula -
9 Schmiere
I 'ʃmiːrə f1) TECH grasa f, lubricante m2) ( schlechtes Theater) THEAT teatro de pacotilla mII 'ʃmiːrə fbei etw Schmiere stehen — hacer de espía, hacer estar de vigía
Schmiere ['∫mi:rə]<-n>2. (umgangssprachlich) [Wache] -
10 company of actors
-
11 farandole
-
12 lies
-
13 mundo
mundo sustantivo masculino 1 ( en general) world; el mejor del mundo the best in the world; me parece lo más normal del mundo it seems perfectly normal to me; es conocido en todo el mundo he is known worldwide; el mundo árabe the Arab world; el mundo de la droga the drugs world; el mundo del espectáculo showbusiness; todo el mundo lo sabe everybody knows it; el mundo es un pañuelo it's a small world; por nada del or en el mundo: yo no me lo pierdo por nada del mundo I wouldn't miss it for the world; no lo vendería por nada en el mundo I wouldn't sell it for anything in the world o (colloq) for all the tea in China; traer a algn/venir al mundo to bring sb/come into the world; ver mundo to see the world 2 (planeta, universo) planet, world;◊ él vive en otro mundo he's on another planet o in another world
mundo sustantivo masculino
1 world
el mundo de la farándula, the show-business world
2 (seres humanos) todo el mundo, everybody
3 (experiencia) tener mucho mundo, to be a man/woman of the world Locuciones: caérsele/ venírsele el mundo encima, to be overwhelmed
nada del otro mundo, nothing special
por nada del mundo, not for all the world
ver mundo, to travel around ' mundo' also found in these entries: Spanish: comparable - consagración - de - desconectarse - islámico - más - miss - nada - ni - ombligo - oro - prioritaria - prioritario - proclamarse - recorrer - solidaria - solidario - tenerse - tercer - terráquea - terráqueo - toda - todo - tramoya - universal - valle - venir - voz - vuelta - actual - aislado - campeón - clásico - comercio - conocer - desquiciado - emotivo - entero - espectáculo - exterior - fantasía - globo - interior - natural - naturalidad - negocio - parejo - superpoblado - tercero - volver English: advanced - agreement - airport - Armageddon - around - astronomical - autonomous - awe-inspiring - best - brink - cat - circle - cloud cuckoo land - cocoon - common - concerned - cruise - densely - deny - earth - enunciate - everybody - everyone - exist - flash - flirt - globe trotting - high - home - hot - knowledge - large - male-dominated - man - manufacturer - Miss World - navigate - never-never land - over - publishing - quarrel - revolve - save - sought-after - sundry - Third World - ultimately - wander - wing - world -
14 лицедейство
ngener. farándula -
15 мир театра
ngarph.exp. mundo de la farándula -
16 ремесло комедианта
nobs. faràndula -
17 труппа комедиантов
-
18 шоу-бизнес
nTV. farándula -
19 šmíra
f farsaf fárandulam teatrucho -
20 žvanění
f Am anchetaf Am macaneadaf pl. censurasf bachilleradaf bachilleríaf chismografíaf chácharaf faramallaf fárandulaf garruleríaf garrulidadf gárrulaf jerigonzaf monsergaf palabreríaf parlaf prosaf soflameríaf tarabillaf taravillaf trápalaf vizcainadam Am palabreríom Mé cantinflismom Ve manguareom baturrillom cotorreom devaneom palabreo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
farándula — sustantivo femenino 1. (no contable) Profesión, arte y ambiente del teatro: Viene del mundo de la farándula. Pertenece a la farándula. 2. Área: historia Antigua compañía ambulante de teatro: Las farándulas recorrían los pueblos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
farándula — ‘Grupo ambulante de actores’ y, en general, ‘ambiente nocturno y bohemio relacionado con el mundo del espectáculo’. Tomada del provenzal, esta voz se ha usado siempre con acentuación esdrújula, única, por tanto, admisible. Aunque tienen el mismo… … Diccionario panhispánico de dudas
farándula — (Del prov. farandoulo). 1. f. Profesión y ambiente de los actores. 2. Antigua compañía ambulante de teatro, especialmente de comedias. 3. despect. Arg.), Cuba, El Salv.), Ur. y Ven. Mundillo de la vida nocturna formado por figuras de los negocios … Diccionario de la lengua española
Farándula — «Showbiz» redirige aquí. Para el disco del grupo inglés Muse, véase Showbiz (álbum) Teatro de guiñol … Wikipedia Español
farándula — {{#}}{{LM F17410}}{{〓}} {{SynF17859}} {{[}}farándula{{]}} ‹fa·rán·du·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} Profesión y ambiente de los actores y comediantes: • el mundo de la farándula y del espectáculo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá del provenzal… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
farándula — (Probablemente del occitano farandoulo.) ► sustantivo femenino 1 TEATRO, ESPECTÁCULOS Ambiente o profesión de los farsantes, comediantes o artistas de teatro. SINÓNIMO farsa 2 TEATRO Compañía de cómicos ambulante. 3 coloquial Conversación… … Enciclopedia Universal
farándula — pop. Diversión y entretenimiento con bulla y música (TG.)// charla bulliciosa y alegre// chacota// integrantes del ambiente artístico … Diccionario Lunfardo
faràndula — fa|ràn|du|la Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
farándula — Sinónimos: ■ farsa, títeres, teatro, circo, cómicos, actores … Diccionario de sinónimos y antónimos
farándula — f. Profesión de actores y actrices … Diccionario Castellano
En Corto — Saltar a navegación, búsqueda En Corto Logo del programa Género Caricatura política y farándula Creado por Diana Mosquera Presentado … Wikipedia Español