Перевод: с испанского на все языки

farolazo

1 farolazo

m.

stiff drink.

* * *

masculino (Méx fam) stiff drink

* * *

masculino (Méx fam) stiff drink

* * *

farolazo

masculine

( Méx fam)

stiff drink

Spanish-English dictionary > farolazo
2 farolazo

m

1) удар фонарём

2) Мекс., Ц. Ам. большой глоток

БИРС > farolazo
3 farolazo *

SM CAm, Méx swig * ( of liquor)

Spanish-English dictionary > farolazo *
4 farolazo

сущ.
1) общ. удар фонарём

2) Ц.-Ам. большой глоток водки

Испанско-русский универсальный словарь > farolazo
5 farolazo

m; Ц. Ам., М.

большо́й глото́к ( вина)

Diccionario español-ruso. América Latina > farolazo
6 farolazo

m

• Am pořádný hlt (likéru, kořalky)

• rána svítilnou

Diccionario español-checo > farolazo
7 farolazo

m

1) удар фонарём

2) Мекс., Ц. Ам. большой глоток

Universal diccionario español-ruso > farolazo
8 meterse un farolazo

• Am přihnout si

Diccionario español-checo > meterse un farolazo

farolazo — 1. m. Golpe dado con un farol. 2. Am. Cen. y Méx. Trago de bebida alcohólica … Diccionario de la lengua española
farolazo — ► sustantivo masculino México, América Central Trago de licor: ■ tomaron unos cuantos farolazos y acabaron mareados. * * * farolazo 1 m. Golpe dado con un farol. 2 (Hispam.) *Trago de licor. * * * farolazo. m. Golpe dado con un farol. || 2. Am.… … Enciclopedia Universal
tragar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una cosa pase de la boca hasta el aparato digestivo: ■ traga la pastilla con agua; me he tragado el caramelo entero. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO ingerir ► verbo intransitivo/ transitivo/ pronominal 2… … Enciclopedia Universal