Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

farm

  • 1 farm

    رَبَّى الحَيَوانات \ farm: to work on a farm; use land for growing crops and raising animals. \ مَزْرَعَة \ farm: an area of land, together with its buildings, concerned with growing crops and raising animals.

    Arabic-English glossary > farm

  • 2 farm

    [faːm]
    1. noun
    1) an area of land, including buildings, used for growing crops, breeding and keeping cows, sheep, pigs etc:

    Much of England is good agricultural land and there are many farms.

    مَزْرَعَه
    2) the farmer's house and the buildings near it in such a place:

    ( also adjective) a farm kitchen.

    عِزْبَه، بَيت المُزارع
    2. verb
    to cultivate (the land) in order to grow crops, breed and keep animals etc:

    He farms (5,000 acres) in the south.

    يُفَلِّح، يَزْرَع

    Arabic-English dictionary > farm

  • 3 farm

    فَلَحَ \ cultivate: to prepare (land) for crops; grow crops on (land). farm: to work on a farm; use land for growing crops and raising animals.

    Arabic-English glossary > farm

  • 4 farm

    زَرَعَ \ cultivate: to grow; help to grow: Many gardeners cultivate roses. farm: to work on a farm; use land for growing crops and raising animals. grow: to plant and care for: Many gardeners grow roses. plant: to set (a seed; a young plant or bush or tree) in the ground, so that it will grow; to plant things in (a place): He planted his garden with roses. raise: to cause (a family, cattle, crops, etc.) to grow, by taking care of it. transplant: to remove a body organ, such as a kidney, from one person to another. \ See Also ربى (رَبَّى)، فلح (فَلَحَ)‏

    Arabic-English glossary > farm

  • 5 dairy farm

    مَزْرَعَة لإِنْتاج الأَلْبَان \ dairy farm: a farm where cattle are kept for their milk.

    Arabic-English glossary > dairy farm

  • 6 dairy farm

    a farm specializing in producing milk and milk products.
    مَزْرَعَة لِتَرْبِيَة البَقَر الحَلوب

    Arabic-English dictionary > dairy farm

  • 7 fish farm

    noun
    an area of fresh water for breeding fish as a business.
    مَزْرَعَة سَمَك

    Arabic-English dictionary > fish farm

  • 8 sewage farm

    a place where sewage is treated and disposed of.
    مُجَمَّع المَجاري

    Arabic-English dictionary > sewage farm

  • 9 مزرعة

    مَزْرَعَة \ farm: an area of land, together with its buildings, concerned with growing crops and raising animals. \ مَزْرَعَة صَغيرة \ smallholding: a farm that is small enough for its owner to do all the work himself. \ مَزْرَعَة ضخمة \ plantation: a large area of land, planted with trees or with special crops (tea, coffee, sugar, cotton, tobacco, etc.): a rubber plantation. \ مَزْرَعَة كبيرة (لِتَرْبِيَة المَوَاشي)‏ \ ranch: a large farm in North America, esp one for raising cattle or horses. \ مَزْرَعَة لإِنْتاج الأَلْبَان \ dairy farm: a farm where cattle are kept for their milk.

    Arabic-English dictionary > مزرعة

  • 10 stock

    [stɔk]
    1. noun
    1) ( often in plural) a store of goods in a shop, warehouse etc:

    Buy while stocks last!

    The tools you require are in / out of stock (= available / not available).

    مُتَوَفِّر ، غَيْر مُتَوَفِّر
    2) a supply of something:

    We bought a large stock of food for the camping trip.

    مَخْزون، بَضائِع
    3) farm animals:

    He would like to purchase more (live) stock.

    ماشِيَه
    4) ( often in plural) money lent to the government or to a business company at a fixed interest:

    He has $20,000 in stocks and shares.

    قِرْض تِجاري
    5) liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc.
    مَرَق اللحم والعِظام، حِساء
    6) the handle of a whip, rifle etc.
    مِقْبَض
    2. adjective
    common; usual:

    stock sizes of shoes.

    عادي، شائِع
    3. verb
    1) to keep a supply of for sale:

    Does this shop stock writing-paper?

    يَخْزِن
    2) to supply (a shop, farm etc) with goods, animals etc:

    He cannot afford to stock his farm.

    يُجَهِّز، يُمَوِّن

    Arabic-English dictionary > stock

  • 11 لزم

    لَزّمَ (الشّيْءَ لِـ أو إلى)
    to grant or give a concession (franchise, enterprise, etc.) to; to farm out, farm

    Arabic-English new dictionary > لزم

  • 12 مزرعة جماعية أو تعاونية

    مَزْرَعَةٌ جَمَاعِيّةٌ أو تَعَاوُنِيّة
    cooperative farm, collective farm

    Arabic-English new dictionary > مزرعة جماعية أو تعاونية

  • 13 ربى

    رَبَّى \ breed (bred): to keep (animals) and cause them to produce young: He breeds horses for racing. bring up: to look after and train (a child): Their son is well brought up. He was brought up to say his prayers correctly. educate: to teach; train (sb.) in mind and body and character so that he will have a useful and happy life. grow: to let grow; not cut: He’s growing his hair. keep: to own and look after: He keeps bees. raise: to cause (a family, cattle, crops, etc.) to grow, by taking care of it. rear: to produce and bring up (young creatures): This farmer rears cattle. \ See Also أَنْمَى \ رَبَّى الحَيَوانات \ farm: to work on a farm; use land for growing crops and raising animals.

    Arabic-English dictionary > ربى

  • 14 زرع

    زَرَعَ \ cultivate: to grow; help to grow: Many gardeners cultivate roses. farm: to work on a farm; use land for growing crops and raising animals. grow: to plant and care for: Many gardeners grow roses. plant: to set (a seed; a young plant or bush or tree) in the ground, so that it will grow; to plant things in (a place): He planted his garden with roses. raise: to cause (a family, cattle, crops, etc.) to grow, by taking care of it. transplant: to remove a body organ, such as a kidney, from one person to another. \ See Also ربى (رَبَّى)، فلح (فَلَحَ)‏

    Arabic-English dictionary > زرع

  • 15 فلح

    فَلَحَ \ cultivate: to prepare (land) for crops; grow crops on (land). farm: to work on a farm; use land for growing crops and raising animals.

    Arabic-English dictionary > فلح

  • 16 barn

    مَخْزَن الحُبُوب \ granary: a storehouse for grain. barn: a farm building for storing corn, etc.. \ See Also الغِلال \ هُرْي \ barn: a farm building for storing corn, etc.. granary: a storehouse for grain.

    Arabic-English glossary > barn

  • 17 granary

    مَخْزَن الحُبُوب \ granary: a storehouse for grain. barn: a farm building for storing corn, etc.. \ See Also الغِلال \ هُرْي \ barn: a farm building for storing corn, etc.. granary: a storehouse for grain.

    Arabic-English glossary > granary

  • 18 cock

    دِيك \ cock: the male of a farm hen. \ ذَكَرُ الطَّير \ cock: the male of some other birds besides the farm hen.

    Arabic-English glossary > cock

  • 19 cultivate

    فَلَحَ \ cultivate: to prepare (land) for crops; grow crops on (land). farm: to work on a farm; use land for growing crops and raising animals.

    Arabic-English glossary > cultivate

  • 20 cultivate

    زَرَعَ \ cultivate: to grow; help to grow: Many gardeners cultivate roses. farm: to work on a farm; use land for growing crops and raising animals. grow: to plant and care for: Many gardeners grow roses. plant: to set (a seed; a young plant or bush or tree) in the ground, so that it will grow; to plant things in (a place): He planted his garden with roses. raise: to cause (a family, cattle, crops, etc.) to grow, by taking care of it. transplant: to remove a body organ, such as a kidney, from one person to another. \ See Also ربى (رَبَّى)، فلح (فَلَحَ)‏

    Arabic-English glossary > cultivate

См. также в других словарях:

  • farm — [färm] n. [ME < OFr ferme < ML firma, fixed payment, farm < firmare, to farm, lease, orig., to make a contract < L, to make firm, secure < firmus, FIRM1] 1. a) Obs. a fixed sum payable at regular intervals, as rent or taxes b) the… …   English World dictionary

  • Farm — [farm], die; , en: 1. größerer landwirtschaftlicher Betrieb (in angelsächsischen Ländern): sie leben auf einer abgelegenen Farm. Syn.: ↑ Bauernhof, ↑ Gehöft, ↑ Gut, ↑ Hof. Zus.: Großfarm, Rinderfarm. 2. größerer Betrieb für die Zucht von Geflügel …   Universal-Lexikon

  • Farm — Farm, v. t. [imp. & p. p. {Farmed}; p. pr. & vb. n. {Farming}.] 1. To lease or let for an equivalent, as land for a rent; to yield the use of to proceeds. [1913 Webster] We are enforced to farm our royal realm. Shak. [1913 Webster] 2. To give up… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • farm — farm; farm·er; farm·er·ess; farm·er·ette; farm·er·ly; farm·ery; non·farm; …   English syllables

  • Farm — Farm, n. [OE. ferme rent, lease, F. ferme, LL. firma, fr. L. firmus firm, fast, firmare to make firm or fast. See {Firm}, a. & n.] 1. The rent of land, originally paid by reservation of part of its products. [Obs.] [1913 Webster] 2. The term or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Farm — bezeichnet: Farm (Landwirtschaft), landwirtschaftliche Betriebe jeglicher Art in Ländern englischer Sprache Serverfarm, Gruppe von gleichartigen, vernetzten Server Hosts, die zu einem logischen System verbunden sind The Farm bezeichnet: The Farm… …   Deutsch Wikipedia

  • Farm — Sf landwirtschaftlicher Betrieb in Übersee erw. exot. ass. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. farm, dieses aus afrz. ferme Pachthof . Heute übertragen verwendet für Großbetriebe in der Tierhaltung u.ä. Täterbezeichnung: Farmer.    Ebenso nndl …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Farm 61 — (Bjerringbro,Дания) Категория отеля: Адрес: Tindbækvej 61, Tindbæk, 8830 Bjerringbro, Дания …   Каталог отелей

  • FARM — Animal Reform Movement (Community » Non Profit Organizations) Farm Animal Reform Movement (Medical » Veterinary) * Farmer Brothers Company (Business » NASDAQ Symbols) * Filipino American Rural Mission (Community » Religion) * Filipino American… …   Abbreviations dictionary

  • farm — ► NOUN 1) an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals. 2) a farmhouse. 3) an establishment for breeding or growing something, or devoted to a particular thing: a fish farm . ► VERB 1) make one s living by growing… …   English terms dictionary

  • Farm — Farm, v. i. To engage in the business of tilling the soil; to labor as a farmer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»