Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

С английского на:
Испанский
С испанского на:
Английский

fare+data

Толкование Перевод

1 cliente

f. & m.

customer, patron, client, costumier.

* * *

cliente

► nombre masulino o femenino

1 client, customer

* * *

(f. - clienta)

noun

client, customer

* * *

SMF [de tienda, bar, restaurante, banco] customer; [de empresa] customer, client; [de hotel] guest, customer

el cliente siempre tiene la razón — the customer is always right

cliente fijo, cliente habitual — regular customer

* * *

- ta masculino, femenino (de tienda, de restaurante) customer; (de empresa, de abogado) client, customer; ( de hotel) guest; ( en taxi) fare, customer

cliente asiduo or habitual — regular customer (o client etc)

* * *

= client, customer, patron, visitor, browser, client, punter, hotel guest.

Nota: De hotel.

Ex. Regular monthly outputs can be supplied, or other arrangements can be made to suit the client.

Ex. New data base items are sent to customers on magnetic tape.

Ex. The level of specificity that is desirable in any index is a function of the collection being indexed, its use and its patrons.

Ex. In all 20 per cent of visitors went out of the bookshop with a book they had intended to buy, 15 per cent went out with a book they had not intended to buy and 67 went out with both intended and unintended purchases.

Ex. In the Internet, a browser is a client program that is used to look at various kinds of Internet resources.

Ex. In the Internet, a client is a software program that is used to contact and obtain data from a server software program on another computer, often across a great distance.

Ex. It could mean simply the ability of the punter to move between pieces of information in much the same way as he or she uses the remote controller to change channels on analogue television.

Ex. Hotel guests not only steal towels and toiletries, but some of them even take home unusual objects like sex toys, stuffed animals and toilet seats.

----

* arquitectura cliente-servidor = client-server architecture.

* atención al cliente = customer care, customer support.

* atención personal al cliente = personal selling.

* centrado en el cliente = customer-centred [customer-centered, USA].

* cliente de hotel = hotel guest.

* cliente fijo = loyalty of custom.

* cliente habitual = habitué.

* cliente leal = loyal customer.

* cliente satisfecho = satisfied customer.

* cliente-servidor = client-server.

* cliente web = WWW browser, Web browser.

* departamento de atención al cliente = customer service department.

* el cliente siempre tiene la razón = the customer is always right.

* facturar a los clientes = bill + clients.

* lealtad del cliente = customer loyalty.

* para atraer al cliente = window dressing.

* programa cliente = browser.

* ser cliente de una tienda = patronise + shop.

* servicio de atención al cliente = customer service, service department.

* servicio de atención al cliente en su propio automóvil = drive-through (drive-thru).

* servicio de atención al cliente por teléfono = call centre.

* tecnología cliente-servidor = client-server technology.

* * *

- ta masculino, femenino (de tienda, de restaurante) customer; (de empresa, de abogado) client, customer; ( de hotel) guest; ( en taxi) fare, customer

cliente asiduo or habitual — regular customer (o client etc)

* * *

= client, customer, patron, visitor, browser, client, punter, hotel guest.

Nota: De hotel.

Ex: Regular monthly outputs can be supplied, or other arrangements can be made to suit the client.

Ex: New data base items are sent to customers on magnetic tape.

Ex: The level of specificity that is desirable in any index is a function of the collection being indexed, its use and its patrons.

Ex: In all 20 per cent of visitors went out of the bookshop with a book they had intended to buy, 15 per cent went out with a book they had not intended to buy and 67 went out with both intended and unintended purchases.

Ex: In the Internet, a browser is a client program that is used to look at various kinds of Internet resources.

Ex: In the Internet, a client is a software program that is used to contact and obtain data from a server software program on another computer, often across a great distance.

Ex: It could mean simply the ability of the punter to move between pieces of information in much the same way as he or she uses the remote controller to change channels on analogue television.

Ex: Hotel guests not only steal towels and toiletries, but some of them even take home unusual objects like sex toys, stuffed animals and toilet seats.

* arquitectura cliente-servidor = client-server architecture.

* atención al cliente = customer care, customer support.

* atención personal al cliente = personal selling.

* centrado en el cliente = customer-centred [customer-centered, USA].

* cliente de hotel = hotel guest.

* cliente fijo = loyalty of custom.

* cliente habitual = habitué.

* cliente leal = loyal customer.

* cliente satisfecho = satisfied customer.

* cliente-servidor = client-server.

* cliente web = WWW browser, Web browser.

* departamento de atención al cliente = customer service department.

* el cliente siempre tiene la razón = the customer is always right.

* facturar a los clientes = bill + clients.

* lealtad del cliente = customer loyalty.

* para atraer al cliente = window dressing.

* programa cliente = browser.

* ser cliente de una tienda = patronise + shop.

* servicio de atención al cliente = customer service, service department.

* servicio de atención al cliente en su propio automóvil = drive-through (drive-thru).

* servicio de atención al cliente por teléfono = call centre.

* tecnología cliente-servidor = client-server technology.

* * *

cliente -ta

masculine, feminine

1 (de una tienda) customer; (de una empresa) client, customer; (de un restaurante) customer, patron; (de un hotel) guest; (de un abogado, arquitecto) client; (en un taxi) fare, customer

cliente asiduo or habitual regular customer ( o client etc)

2

cliente masculine ( Inf) client

* * *

cliente
◊ -ta sustantivo masculino, femenino (de tienda, restaurante) customer;

(de empresa, abogado) client;
( de hotel) guest;
( en taxi) fare, customer;
◊ cliente habitual regular customer (o client etc)

cliente mf client, customer

' cliente' also found in these entries:
Spanish:
abogada
- abogado
- alquilar
- asidua
- asiduo
- dirigirse
- habitual
- huésped
- huéspeda
- parroquiana
- parroquiano
- atender
- casero
- fijo
- servicio
English:
attend to
- big
- caller
- client
- customer
- guest
- major
- patron
- patronize
- prospective
- punter
- regular
- serve
- service
- soliciting
- support
- visitor
- with
- custom
- customize
- loyalty
- now
- please
- prospect

* * *

cliente, -a

♦ nm,f
[de tienda, garaje, bar] customer; [de banco, abogado] client; [de hotel] guest;
perder/ganar un cliente to lose/gain a customer/client;

un cliente habitual a regular customer/client/guest;

el cliente siempre tiene razón the customer is always right

♦ nm
Informát client
* * *

cliente

m/f de tienda customer; de empresa client

* * *

cliente, -ta n

: customer, client

* * *

cliente n

1. (en tienda, etc) customer

2. (de una empresa) client

Spanish-English dictionary > cliente
2 colectivo

adj.

collective, joint.

m.

1 association.

2 bus, coach.

3 professional association.

4 collective taxi, taxi.

* * *

colectivo

► adjetivo

1 collective, group

► nombre masculino colectivo

1 (asociación) association, guild

2 LINGÚÍSTICA collective noun

————————

colectivo

► nombre masculino

1 (asociación) association, guild

2 LINGÚÍSTICA collective noun

* * *
1. noun m.
collective
2. (f. - colectiva)
adj.

collective

* * *

1. ADJ

1) [responsabilidad, esfuerzo] collective; [obra, proyecto] collective, group antes de s

el transporte colectivo — collective transport

acción colectiva — joint action
convenio, inconsciente 2., negociación
2) (Ling) collective

2. SM

1) (=grupo) group

el colectivo más desfavorecido de la sociedad — the least favoured group in society

2) LAm (=autobús) bus; (=taxi) taxi

* * *
I
- va adjetivo collective
II
masculino

1) (period) ( agrupación) group

2) (Ling) collective noun

3)

a) (Andes) ( taxi) collective taxi ( with a fixed route and fare)

b) (Arg) ( autobús) bus

4) (Per, Ur) ( para regalo) collection

* * *
I
- va adjetivo collective
II
masculino

1) (period) ( agrupación) group

2) (Ling) collective noun

3)

a) (Andes) ( taxi) collective taxi ( with a fixed route and fare)

b) (Arg) ( autobús) bus

4) (Per, Ur) ( para regalo) collection

* * *

colectivo¹

¹ = community, collective, segment.

Ex: Language of documents and data bases will need to be tailored to each community.

Ex: These collectives are at present seeking compensation for copies made of copyrighted material based on the nature, volume and use of copies made.

Ex: No such constraints exist where online display is anticipated, since only one segment at a time is displayed.

* sabiduría del colectivo, la = wisdom of the crowds, the.

* sentimiento del colectivo = ethos.

colectivo²

² = collective, pooled, aggregated.

Ex: 'I'm really not trying to put anyone on the spot and, frankly, I'm not too surprised and only a little disappointed at your collective ignorance,' he commented.

Ex: A group of 64 libraries realised substantial cost reductions by joining in a pooled fund to self-insure for unemployment compensation.

Ex: These numbers have no meaning or correlation to anything outside of the aggregated data file in which they appear.

* amnesia colectiva = collective amnesia.

* catálogo colectivo = union catalogue.

* Catálogo Colectivo Nacional = National Union Catalog, NUC.

* demanda colectiva = class action, class action suit.

* demanda colectiva de los inversionistas = securities class action.

* identidad colectiva = collective identity.

* inconsciente colectivo, el = collective unconscious, the.

* índice colectivo = pool index.

* listado colectivo = union-listing.

* memoria colectiva = collective memoir, collective memory.

* negociación colectiva = collective bargaining.

* poder colectivo = collective power.

* registro de catálogo colectivo = joint record, joint catalogue record.

* responsabilidad colectiva = collective responsibility, group responsibility.

* sabiduría colectiva, la = wisdom of the crowds, the.

* término colectivo = collective term.

* * *

colectivo¹ -va

adjective

1 ‹responsabilidad/interés› collective

2 ( Ling) collective

colectivo²

masculine

A ( period) (agrupación) group

suman un colectivo de más de 800 trabajadores they make up a group of more than 800 workers

B ( Ling) collective noun

C

1 ( Andes) (taxi) collective taxi ( with a fixed route and fare)

2 ( Arg) (autobús) bus

D (Per, Ur) (para un regalo) collection, whip-round ( colloq)

* * *

colectivo 1
◊ -va adjetivo

collective
colectivo 2 sustantivo masculino
a) (period) ( agrupación) group

b) (Andes) ( taxi) collective taxi ( with a fixed route and fare)

c) (Arg) ( autobús) bus

d) (Per, Ur) ( para regalo) collection

colectivo,-a
I adjetivo collective
II sustantivo masculino
1 (asociación) association: el colectivo gay ha expuesto sus reivindicaciones, the gay community has stated its demands
2 LAm long-distance taxi
3 LAm bus
' colectivo' also found in these entries:
Spanish:
colectiva
- convenio
- obra
- unitaria
- unitario
- chofer
- taxi
English:
collective
- fellowship
- joint
- leadership
- mutual fund
- public transport
- womanhood
- bus
- corporate
- mass

* * *

colectivo, -a

♦ adj

1. [responsabilidad] collective;
[iniciativa] joint; [suicidio, despidos] mass;
el interés colectivo collective interests;

transporte colectivo public transport

2. Ling collective

♦ nm

1. [grupo] group;
[en estadística] collective, population;
es miembro de un colectivo pacifista she is a member of a pacifist group;

una reforma que afecta especialmente al colectivo médico a reform which affects the medical community in particular

2. Ling [nombre] collective noun

3. Andes [taxi] collective taxi [with a fixed rate and that travels a fixed route]

4. Arg, Bol [autobús] bus

5. RP [regalo] = money from a whipround deposited by friends in a bank account or at a shop as a wedding present

* * *

colectivo

I adj collective

II m

1 L.Am.

bus

2 Méx, C.Am.

taxi

3 para regalo collection, Br tb

whip-round

* * *

colectivo, -va adj

: collective

♦ colectivamente adv

colectivo nm

1) : collective

2) Arg, Bol, Peru : city bus

Spanish-English dictionary > colectivo
3 bus

m.

1 bus (computing).

2 bus (informal) (autobús).

en bus by bus

3 highway.

* * *

bus

► nombre masculino (pl buses)

1 AUTOMÓVIL bus

2 INFORMÁTICA bus

* * *

SM

1) (=autobús) bus, coach

2) (Inform) bus

bus de expansión — expansion bus

bus de memoria — memory bus

* * *

masculino (Auto, Transp) bus; (Inf) bus

- bus de control/datos/direcciones

* * *

----

* bus de datos = databus.

* carril bus = bus lane.

* * *

masculino (Auto, Transp) bus; (Inf) bus

- bus de control/datos/direcciones

* * *

* bus de datos = databus.

* carril bus = bus lane.

* * *

bus

masculine

1 ( Auto, Transp) bus

2 ( Inf) bus

Compuestos:

● bus articulado

articulated bus, tandem bus

● bus de control

control bus

● bus de datos

data bus

● bus de direcciones

address bus

● bus oruga

( Chi); articulated bus, tandem bus

* * *

bus sustantivo masculino (Auto, Transp) bus;
(Inf) bus
bus sustantivo masculino bus
' bus' also found in these entries:
Spanish:
anillo
- autobús
- bonobús
- busero
- callo
- camioneta
- carril
- colarse
- colectiva
- colectivero
- colectivo
- contramano
- en
- encontrarse
- escaparse
- estación
- guagua
- odisea
- parada
- piso
- precipitarse
- repleta
- repleto
- terminal
- trayecto
- trole
- trolebús
- acercar
- autocar
- bambú
- bolsear
- buseta
- cambio
- camión
- camionero
- carterear
- cebú
- chiva
- cobrador
- equivocar
- flota
- liebre
- micrero
- micro
- microbús
- ómnibus
- pasar
- tabú
- tique
- tirón
English:
along
- between
- bus
- bus conductor
- bus depot
- bus driver
- bus route
- bus station
- bus stop
- by
- come along
- come up
- double-decker
- early
- go
- hop
- lane
- let off
- occupation
- on
- opt
- preferable
- school bus
- set down
- shelter
- stand
- aboard
- charter
- coach
- conductor
- crowded
- deck
- decrepit
- depot
- double
- drive
- driver
- express
- fare
- get
- jolt
- late
- limited
- locker
- miss
- operate
- ply
- pull
- rather
- ride

* * *

bus nm

1. Informát bus

Comp
bus de datos data bus;
bus de direccionamiento address bus

2. Fam [autobús] bus;

en bus by bus

* * *

bus

m

1 ( autobús) bus

2 INFOR bus

* * *

bus nm

: bus

Spanish-English dictionary > bus

См. также в других словарях:

Data envelopment analysis — (DEA) is a nonparametric method in operations research and economics for the estimation of production frontiers[clarification needed]. It is used to empirically measure productive efficiency of decision making units (or DMUs). Non parametric… … Wikipedia
Data Envelopment Analysis — (DEA) is a nonparametric method in operations research and economics for the estimation of production frontiers. It is used to empirically measure productive efficiency of decision making units (or DMUs). There are also parametric approaches… … Wikipedia
fare — fà·re v.tr. e intr., s.m. FO I. v.tr. I 1a. compiere, eseguire: fare un gesto, un passo; fare una risata, un viaggio; fare un sogno; unito a sostantivi forma costrutti verbali: fare compere, acquisti; fare colazione, merenda; fare la doccia, fare … Dizionario italiano
Montferrand-la-Fare — Montferrand la Fare … Wikipedia
Kerissa Fare — Nacimiento 8 de septiembre de 1980 Orange County, California,[1] … Wikipedia Español
Oyster card — Location Greater London Launched July 2003 Technology Contactless smart card by Cubic Corporation … Wikipedia
Amadeus IT Group — Infobox Company company name = Amadeus IT Group SA | company company type = company slogan = Your technology partner foundation = (1987) location = Madrid, Spain key people = José Antonio Tazón, President and CEO num employees = 7663 revenue =… … Wikipedia
Metcard — OneLink redirects here. For the computer/cable company, see OneLink Communications. Metcard is the brand name of an integrated ticketing system used to access public transport in Melbourne, Australia.[1] It is a universal ticket which allows… … Wikipedia
sfare — sfà·re v.tr. CO 1. disfare: sfare il letto per cambiare le lenzuola, sfare le valigie Contrari: fare. 2. sciogliere la neve o il ghiaccio: il caldo ha sfatto il pupazzo di neve Contrari: fare. 3. LE fig., struggere: e chi mi sface | sempre m è… … Dizionario italiano
servizio — ser·vì·zio s.m. FO 1. dedizione assoluta, impegno incondizionato a favore di una persona, di un istituzione, di una causa, di un ideale, ecc.: essere, vivere al servizio del re, della patria, di Dio | in formule di cortesia: al suo, al vostro… … Dizionario italiano
Airline Tariff Publishing Company — The Airline Tariff Publishing Company, ATPCO, or ATP, is a corporation that publishes the latest airfares for more than 500 airlines multiple times per day. Based at Washington Dulles International Airport outside of Washington, D.C., ATPCO is… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с испанского на английский

fare+data

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с испанского на английский

fare+data

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: