-
1 colectivo
adj.collective, joint.m.1 association.2 bus, coach.3 professional association.4 collective taxi, taxi.* * *► adjetivo1 collective, group1 (asociación) association, guild2 LINGÚÍSTICA collective noun————————1 (asociación) association, guild2 LINGÚÍSTICA collective noun* * *1. noun m. 2. (f. - colectiva)adj.* * *1. ADJ1) [responsabilidad, esfuerzo] collective; [obra, proyecto] collective, group antes de sconvenio, inconsciente 2., negociación2) (Ling) collective2. SM1) (=grupo) group* * *I- va adjetivo collectiveII1) (period) ( agrupación) group2) (Ling) collective noun3)a) (Andes) ( taxi) collective taxi ( with a fixed route and fare)b) (Arg) ( autobús) bus4) (Per, Ur) ( para regalo) collection* * *I- va adjetivo collectiveII1) (period) ( agrupación) group2) (Ling) collective noun3)a) (Andes) ( taxi) collective taxi ( with a fixed route and fare)b) (Arg) ( autobús) bus4) (Per, Ur) ( para regalo) collection* * *colectivo11 = community, collective, segment.Ex: Language of documents and data bases will need to be tailored to each community.
Ex: These collectives are at present seeking compensation for copies made of copyrighted material based on the nature, volume and use of copies made.Ex: No such constraints exist where online display is anticipated, since only one segment at a time is displayed.* sabiduría del colectivo, la = wisdom of the crowds, the.* sentimiento del colectivo = ethos.colectivo22 = collective, pooled, aggregated.Ex: 'I'm really not trying to put anyone on the spot and, frankly, I'm not too surprised and only a little disappointed at your collective ignorance,' he commented.
Ex: A group of 64 libraries realised substantial cost reductions by joining in a pooled fund to self-insure for unemployment compensation.Ex: These numbers have no meaning or correlation to anything outside of the aggregated data file in which they appear.* amnesia colectiva = collective amnesia.* catálogo colectivo = union catalogue.* Catálogo Colectivo Nacional = National Union Catalog, NUC.* demanda colectiva = class action, class action suit.* demanda colectiva de los inversionistas = securities class action.* identidad colectiva = collective identity.* inconsciente colectivo, el = collective unconscious, the.* índice colectivo = pool index.* listado colectivo = union-listing.* memoria colectiva = collective memoir, collective memory.* negociación colectiva = collective bargaining.* poder colectivo = collective power.* registro de catálogo colectivo = joint record, joint catalogue record.* responsabilidad colectiva = collective responsibility, group responsibility.* sabiduría colectiva, la = wisdom of the crowds, the.* término colectivo = collective term.* * *1 ‹responsabilidad/interés› collective2 ( Ling) collectiveA ( period) (agrupación) groupsuman un colectivo de más de 800 trabajadores they make up a group of more than 800 workersB ( Ling) collective nounC* * *
colectivo 1◊ -va adjetivo
collective
colectivo 2 sustantivo masculino
colectivo,-a
I adjetivo collective
II sustantivo masculino
1 (asociación) association: el colectivo gay ha expuesto sus reivindicaciones, the gay community has stated its demands
2 LAm long-distance taxi
3 LAm bus
' colectivo' also found in these entries:
Spanish:
colectiva
- convenio
- obra
- unitaria
- unitario
- chofer
- taxi
English:
collective
- fellowship
- joint
- leadership
- mutual fund
- public transport
- womanhood
- bus
- corporate
- mass
* * *colectivo, -a♦ adj1. [responsabilidad] collective;[iniciativa] joint; [suicidio, despidos] mass;el interés colectivo collective interests;transporte colectivo public transport2. Ling collective♦ nm1. [grupo] group;[en estadística] collective, population;es miembro de un colectivo pacifista she is a member of a pacifist group;una reforma que afecta especialmente al colectivo médico a reform which affects the medical community in particular4. Arg, Bol [autobús] bus5. RP [regalo] = money from a whipround deposited by friends in a bank account or at a shop as a wedding present* * *I adj collectiveII m1 L.Am.bus2 Méx, C.Am.taxiwhip-round* * *colectivo, -va adj: collective♦ colectivamente advcolectivo nm1) : collective2) Arg, Bol, Peru : city bus -
2 colectivo
• bus• collective• professional association -
3 colectivo accionario
• total shareholders -
4 colectivo inconsciente
• collective unconscious -
5 colectivo accionario
m.total shareholders. -
6 colectivo inconsciente
m.collective unconscious. -
7 catálogo colectivo virtual
(n.) = clumpEx. ' Clumps' refers to groups of distributed catalogues, or 'metadata resources', which can be searched together as though they were a union catalogue = Los " catálogos colectivos virtuales" se refieren a grupos de catálogos distribuidos, o "recursos de metadatos", en los que se pueden buscar como si fueran un catálogo colectivo.* * *(n.) = clumpEx: ' Clumps' refers to groups of distributed catalogues, or 'metadata resources', which can be searched together as though they were a union catalogue = Los " catálogos colectivos virtuales" se refieren a grupos de catálogos distribuidos, o "recursos de metadatos", en los que se pueden buscar como si fueran un catálogo colectivo.
-
8 despido colectivo
mass dismissal (AmE) o (BrE) redundancy* * *mass dismissal (AmE) o (BrE) redundancy* * *mass dismissal -
9 convenio colectivo / convenio laboral
convenio colectivo / convenio laboralcollective agreementSpanish-English dictionary > convenio colectivo / convenio laboral
-
10 Catálogo Colectivo Británico de Publicaciones Periódicas
Catálogo Colectivo Británico de Publicaciones Periódicas (BUCOP)Ex: For many years the British Union Catalogue of Periodicals (BUCOP), and its later successor Serials in the British Library are examples which are both union catalogues and major bibliographies.
Spanish-English dictionary > Catálogo Colectivo Británico de Publicaciones Periódicas
-
11 inconsciente colectivo
m.collective unconscious.* * *el inconsciente colectivo(n.) = collective unconscious, theEx: The subconscious mind is halfway between the conscious thinking mind and the unconscious mind or collective unconscious.
-
12 sabiduría del colectivo
la sabiduría del colectivo(n.) = wisdom of the crowds, theEx: In essence, the web makes it easy to leverage the concept of ' the wisdom of the crowds', which says that large groups of people are smarter than an elite few, no matter how brilliant.
-
13 convenio colectivo
m.collective agreement, collective bargaining agreement, collective bargaining, collective labor agreement.* * *collective agreement -
14 transporte colectivo
-
15 Catálogo Colectivo Británico de Publicaciones Periódicas (BUCOP)
Ex. For many years the British Union Catalogue of Periodicals (BUCOP), and its later successor Serials in the British Library are examples which are both union catalogues and major bibliographies.Spanish-English dictionary > Catálogo Colectivo Británico de Publicaciones Periódicas (BUCOP)
-
16 Catálogo Colectivo Nacional
(n.) = National Union Catalog, NUCEx. The National Union Catalog is still published with quarterly updates, and is cumulated annually and quinquennially.Ex. Cataloguers use the NUC and other LC catalogues to verify authors and titles and as sources of authoritative catalogue records.* * *(n.) = National Union Catalog, NUCEx: The National Union Catalog is still published with quarterly updates, and is cumulated annually and quinquennially.
Ex: Cataloguers use the NUC and other LC catalogues to verify authors and titles and as sources of authoritative catalogue records. -
17 catálogo colectivo
(n.) = union catalogue, union listEx. A union catalogue then is, a catalogue listing in one sequence the holdings or part of the holdings of two or more libraries.Ex. There is online access to current, detailed copy-specific holdings and location information in the individual library and from union list groups.* * *(n.) = union catalogue, union listEx: A union catalogue then is, a catalogue listing in one sequence the holdings or part of the holdings of two or more libraries.
Ex: There is online access to current, detailed copy-specific holdings and location information in the individual library and from union list groups. -
18 incitación al pánico colectivo
(n.) = scaremongeringEx. Fish is particularly scathing about reactionaries in the academic world who resort to a version of scaremongering about 'political correctness,' deconstruction, and other bogies.* * *(n.) = scaremongeringEx: Fish is particularly scathing about reactionaries in the academic world who resort to a version of scaremongering about 'political correctness,' deconstruction, and other bogies.
-
19 inconsciente colectivo, el
(n.) = collective unconscious, theEx. The subconscious mind is halfway between the conscious thinking mind and the unconscious mind or collective unconscious. -
20 listado colectivo
(n.) = union-listingEx. The Serials Control System handles check-in, claiming and union list of serial publications.* * *(n.) = union-listingEx: The Serials Control System handles check-in, claiming and union list of serial publications.
См. также в других словарях:
Colectivo — (English: collective [bus]) is the name given in Argentina and Paraguay (in Uruguay is common, too) to a type of public transportation vehicles, especially those of Argentina s capital city, Buenos Aires. The name comes from vehículos de… … Wikipedia
colectivo — colectivo, va (Del lat. collectīvus). 1. adj. Perteneciente o relativo a una agrupación de individuos. 2. Que tiene virtud de recoger o reunir. 3. m. Grupo unido por lazos profesionales, laborales, etc. 4. Arg.), Bol.), Ecuad.), Par. y Perú.… … Diccionario de la lengua española
Colectivo — tiene las siguientes acepciones: Por definición, algo relacionado con un grupo de individuos; Aquello relacionado con una colectividad española; Nombre colectivo, sustantivo que refiere a una agrupación de individuos o conjunto de objetos… … Wikipedia Español
colectivo — colectivo, va adjetivo 1. De un gran número de personas o cosas: transporte colectivo, iniciativa colectiva. antena* colectiva. nombre* colectivo. sustantivo masculino 1. Grupo de personas con una característica común: el colectivo de mujeres… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Colectivo — est un groupe de musique mélangeant salsa reggae et rock latin. Discographie 2002 : Hasta la fiesta…siempre 2005 : Especial band shantal arroyo, j hell, denis, kim, sergio, joe evil, papa chango, rodrigo, picolo, dompy, Lien externe www … Wikipédia en Français
colectivo — |èt| adj. 1. Que forma coletividade ou provém dela. 2. Que pertence a muitos. • adj. s. m. 4. [Gramática] Diz se de ou substantivo que, mesmo no singular, representa pluralidade (ex.: bosque, dúzia, multidão, rebanho). • s. m. 5. Substância que… … Dicionário da Língua Portuguesa
colectivo — ► adjetivo 1 De un grupo o colectividad: ■ últimamente hay muchas reivindicaciones colectivas. ANTÓNIMO individual 2 Que tiene virtud de recoger o reunir. ► sustantivo masculino 3 Grupo de personas que tienen en común una actividad, afición u… … Enciclopedia Universal
colectivo — (adj) (Básico) organizado por, perteneciente o relativo a un grupo Ejemplos: El trabajo en forma colectiva o grupal ahorra mucho tiempo. Esta tarea será un trabajo colectivo realizado por toda la clase. Colocaciones: contrato colectivo, seguridad … Español Extremo Basic and Intermediate
colectivo — {{#}}{{LM C09239}}{{〓}} {{SynC09465}} {{[}}colectivo{{]}}, {{[}}colectiva{{]}} ‹co·lec·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De una agrupación de personas o relacionado con ella: • un esfuerzo colectivo.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Grupo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
colectivo — adj 1 Que pertenece a una colectividad o se relaciona con ella: propiedad colectiva, derechos colectivos, contrato colectivo 2 Que está hecho con la participación de varias personas o para ser usado por ellas: un trabajo colectivo, una exposición … Español en México
Colectivo 60 — Línea 60 The Colectivo 60 (the number 60 bus) runs from Constitución station, in the centre of the city of Buenos Aires, Argentina to the Tigre Club in the partido of Tigre. The service is operated by MONSA (Micro Ómnibus Norte Sociedad Anónima)… … Wikipedia