-
1 far-fetched
far-fetched [-'fetʃt]farfelu;∎ a far-fetched alibi un alibi tiré par les cheveux;∎ a far-fetched story une histoire à dormir deboutUn panorama unique de l'anglais et du français > far-fetched
-
2 far-fetched
far-fetched adj. 1) принесенный или привезенный издалека 2) натянутый, не-естественный, искусственный; притянутый за уши (об аргументе, доводе) -
3 far-fetched
far-fetched -
4 far-fetched
weit hergeholt -
5 far-fetched
far-fetched adj tiré par les cheveux ○. -
6 far-fetched
надуманный имя прилагательное: -
7 far-fetched
adjective (very unlikely: a far-fetched story.) inverosímil, improbabletr[fɑː'feʧt]1 (strained) rebuscado,-a, forzado,-a2 (incredible) inverosímilfar-fetched ['fɑr'fɛʧt] adj: improbable, exageradoadj.• forzado, -a adj.• poco probable adj.'fɑːr'fetʃt, ˌfɑː'fetʃtadjective exagerado, rocambolesco['fɑː'fetʃt]ADJ [story, explanation] inverosímil, poco probable; [idea, scheme] descabellado* * *['fɑːr'fetʃt, ˌfɑː'fetʃt]adjective exagerado, rocambolesco -
8 far-fetched
-
9 far-fetched
adjective (very unlikely: a far-fetched story.) improvável/inacreditável* * *far-fetched[fa: f'etʃt] adj forçado, trazido à força, afetado, não natural, artificial.————————far-fetchedirreal, improvável. -
10 far-fetched
ხელოვნური, არაბუნებრივი, უადგილოa far-fetched comparison / argument / idea ხელოვნური შედარება // სუსტი არგუმენტი // უცნაური / გაუგებარი იდეაa far-fetched story მოგონილი ამბავი, ტყუილი -
11 far fetched
Adj1. अस्वाभाविकHe used far fetched imageries in his poetry.2. अतिशयोक्ति\far fetchedपूर्णHis report was far fetched. -
12 far-fetched
ˈfɑ:ˈfetʃt прил.
1) архаич. а) принесенный или привезенный издалека;
дошедший из старины б) восходящий к далекому предку (в генеалогии)
2) натянутый, неестественный, искусственный( об аргументе, замечании, сравнении и т.п.) far-fetched arguments ≈ притянутые за уши доводы Syn: strained неестественный, натянутый, притянутый за уши - * analogy исскусственная аналогия - * idea странная /заумная/ идея( устаревшее) принесенный или привезенный издалека дошедший из старины far-fetched натянутый, неестественный, искусственный;
притянутый за уши (об аргументе, доводе) ~ принесенный или привезенный издалекаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > far-fetched
-
13 far-fetched
-
14 far-fetched
[͵fɑ:ʹfetʃt] a1. неестественный, натянутый, притянутый за ушиfar-fetched idea - странная /заумная/ идея
2. арх.1) принесённый или привезённый издалека2) дошедший из старины -
15 far-fetched
[ˈfɑ:ˈfetʃt]far-fetched натянутый, неестественный, искусственный; притянутый за уши (об аргументе, доводе) far-fetched принесенный или привезенный издалека -
16 far-fetched
[ˌfa:΄fetʃt] a անբնական, բռնազբոսիկ. a far-fetched comparison բռնազբոսիկ հա մեմա տություն. a far-fetched story անբնական/հնարովի պատմություն -
17 far-fetched
adjective (very unlikely: a far-fetched story.) søkt, usannsynligsøktadj. \/ˌfɑːˈfetʃt\/, foranstilt: \/ˈfɑːfetʃt\/søkt, anstrengt -
18 far-fetched
-
19 far-fetched
adjective (very unlikely: a far-fetched story.) langsóttur -
20 far-fetched
См. также в других словарях:
far-fetched — far′ fetched′ or far′fetched′ adj. improbable; not naturally pertinent; forced; strained: a far fetched excuse for being late[/ex] • Etymology: 1575–85 … From formal English to slang
far-fetched — also far fetched, farfetched, 1560s, brought from afar, from FAR (Cf. far) + pp. of FETCH (Cf. fetch). An earlier form was far fet (1530s). Figurative sense is from c.1600 … Etymology dictionary
far-fetched — adj extremely unlikely to be true or to happen ▪ All this may sound a bit far fetched, but companies are already developing intelligent homes … Dictionary of contemporary English
far-fetched — far fetchedness, farfetchedness, n. /fahr fecht /, adj. improbable; not naturally pertinent; being only remotely connected; forced; strained: He brought in a far fetched example in an effort to prove his point. Also, farfetched. [1575 85] * * * … Universalium
far-fetched — [ ,far fetʃt ] adjective difficult to believe because it is very unlikely … Usage of the words and phrases in modern English
far-fetched — [fär′fecht′] adj. 1. Archaic brought from a distance 2. that is barely believable based on logical or normal thinking … English World dictionary
far-fetched — index inapposite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
far-fetched — [adj] hard to believe bizarre, doubtful, dubious, eccentric, fantastic, fishy*, forced, hard to swallow*, illogical, implausible, improbable, incoherent, inconsequential, incredible, labored, preposterous, queer, recondite, strained, strange,… … New thesaurus
far-fetched — ► ADJECTIVE ▪ unconvincing; implausible … English terms dictionary
far-fetched — ADJ GRADED (disapproval) If you describe a story or idea as far fetched, you are criticizing it because you think it is unlikely to be true or practical. The storyline was too far fetched and none of the actors was particularly good. Syn:… … English dictionary
far-fetched — adjective Date: 1548 1. brought from a remote time or place 2. not easily or naturally deduced or introduced ; improbable < a far fetched story > • farfetchedness noun … New Collegiate Dictionary