-
1 fanatique
fanatique [fanatik]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *fanatik
1.
adjectif [militant, mouvement] fanatical; [admiration, amour] ardent, unbridled
2.
1) ( extrémiste) fanatic2) ( enthousiaste) (colloq) enthusiast, freak (colloq)* * *fanatik1. adj1) (partisan, opinions) fanatical2) (= passionné)2. nm/f1) (extrémiste) fanatic2) (adepte) fanaticun fanatique de; un fanatique de football — a football fanatic
* * *A adj [religieux, militant, mouvement] fanatical; [admiration, amour] ardent, unbridled.B nmf1 ( extrémiste religieux) fanatic, fundamentalist;2 ( extrémiste politique) fanatic, extremist;3 ○( enthousiaste) enthusiast, freak○; c'est un fanatique d'informatique he's a computer enthusiast ou freak○.[fanatik] adjectif2. [passionné] enthusiastic————————[fanatik] nom masculin et féminin -
2 enragé
enragé, e [ɑ̃ʀaʒe]b. [animal] rabid* * *
1.
enragée ɑ̃ʀaʒe adjectif1) ( passionné) fanatical2) ( furieux) enraged3) Médecine rabid
2.
nom masculin, féminin (passionné, révolté) fanatic••manger de la vache enragée — (colloq) to go through hard times
* * *ɑ̃ʀaʒe adj enragé, -e1) MÉDECINE rabid, with rabies2) (= furieux) enraged3) fig fanatical4)* * *A pp ⇒ enrager.B pp adj2 ( furieux) enraged;C nm,f (passionné, révolté) fanatic.manger de la vache enragée to go through hard times.————————, enragée [ɑ̃raʒe] nom masculin, nom féminin[en 1968] militant student2. [passionné] -
3 fanatiser
fanatizeverbe transitif to fanaticize, to inflame* * *fanatize vt* * *fanatiser verb table: aimer vtr to fanaticize, to inflame [peuple, masses]; les militants fanatisés criaient des slogans vengeurs the fanatical militants shouted vengeful slogans.[fanatize] verbe transitif -
4 forcené
forcené, e [fɔʀsəne]1. adjective( = fou) deranged ; ( = acharné) frenzied2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
forcenée fɔʀsəne adjectif [rythme] furious; [activité] frenzied
2.
* * *fɔʀsəne forcené, -e1. adj2. nm/f* * *A adj ( acharné) [optimisme, égoïsme] insane; [rythme] furious; [activité] frenzied; [individualiste] crazed; c'est une travailleuse forcenée she's a workaholic.B nm,f ( enragé) maniac; ( armé) crazed gunman; crier/travailler comme un forcené to scream/work like a maniac ou mad thing.2. [violent] frenzied————————, forcenée [fɔrsəne] nom masculin, nom féminin[fou] maniac -
5 maniaque
maniaque [manjak]1. adjective[personne] fussy2. masculine noun, feminine nouna. ( = fou) maniacb. ( = fanatique) fanaticc. ( = méticuleux) quel maniaque tu fais ! you're so fussy!* * *manjak
1.
1) ( tatillon) particular, fussy; ( qui a des marottes) cranky2) Médecine manic
2.
1) ( personne excentrique) crank; ( personne tatillonne) fusspot GB, fussbudget US2) ( fanatique) fanatic3) ( détraqué) maniac•Phrasal Verbs:* * *manjak1. adj1) (= pointilleux) fussy2) PSYCHIATRIE (état, phase) manic2. nm/f1)un maniaque de qch; un maniaque de la propreté — a cleanliness freak
2) PSYCHIATRIE maniac* * *A adj2 [souci, besoin] obsessive; [soin] fanatical; elle a un souci maniaque de l'ordre she is obsessive about tidiness;3 Méd manic.B nmf2 ( fanatique) fanatic; être un maniaque de l'orthographe to be a stickler for spelling; c'est un maniaque de l'ordre he's obsessive about tidiness; c'est un maniaque du foot○ he's soccer mad○;3 ( détraqué) maniac;4 Méd manic.maniaque sexuel sex maniac.[manjak] adjectifil range ses livres avec un soin maniaque he's obsessively ou fanatically tidy about his books[exigeant] fussy2. PSYCHOLOGIE manic————————[manjak] nom masculin et féminin1. [personne - trop difficile] fussy person ; [ - qui a une idée fixe] fanaticenfin, un logiciel pour les maniaques de l'orthographe/des mots croisés! at last, a software package for spelling/crossword buffs!2. [dément] maniac -
6 manie
manie [mani]feminine nouna. ( = habitude) odd habit• mais quelle manie tu as de te ronger les ongles ! you've got a terrible habit of biting your nails!b. ( = obsession) mania* * *mani2) ( marotte) quirk, idiosyncrasy3) Médecine mania* * *mani nf1) PSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIE mania2) fig obsessionIl a la manie du rangement. — He's obsessive about tidying up.
3) (= tic) odd habitJ'essaie de respecter ses petites manies. — I try to go along with her little ways.
* * *manie nf1 ( habitude) habit (de faire of doing); la sale manie de fumer au lit the awful habit of smoking in bed; avoir la manie de tout garder to be a compulsive hoarder; c'est une vraie manie it's an absolute obsession;2 ( marotte) quirk, idiosyncrasy; chacun a ses (petites) manies we all have our little quirks ou funny ways; avoir la manie de l'ordre/la propreté to be fanatical about tidiness/cleanliness;3 Méd mania; manie de la persécution persecution mania.[mani] nom fémininavoir la manie de la propreté to be obsessively clean ou a stickler for cleanlinessc'est une manie, chez toi! it's an obsession with you!chacun a ses petites manies everyone has his own peculiar ways ou little quirks2. PSYCHOLOGIE mania -
7 séide
-
8 fanatique
fanatic, fanatical
См. также в других словарях:
FANatical — is a Canadian half hour documentary television series produced by Peace Point Entertainment Group and currently airs on TVtropolis and DejaView. FANatical explores the motivations and activities of people involved with the fandom of various… … Wikipedia
Fanatical — Fa*nat ic*al, a. Characteristic of, or relating to, fanaticism; fanatic. {Fa*nat ic*al*ly}, adv. {Fa*nat ic*al*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fanatical — I adjective ardent, burning, devoted, dogmatic, enthusiastic, excessive, extreme, fanatic, fanaticus, fervent, immoderate, impassioned, inordinate, obsessed, obsessive, overemotional, overenthusiastic, overzealous, passionate, phrenetic,… … Law dictionary
fanatical — 1540s, from FANATIC (Cf. fanatic) + AL (Cf. al) (1). Related: Fanatically … Etymology dictionary
fanatical — [adj] overenthusiastic biased, bigoted, bugged*, burning*, contumacious, credulous, devoted, dogmatic, domineering, enthusiastic, erratic, extreme, fervent, feverish, fiery, frenzied, headstrong, high on*, immoderate, impassioned, impulsive,… … New thesaurus
fanatical — [fə nat′i kəl] adj. unreasonably enthusiastic; overly zealous fanatically adv … English World dictionary
fanatical — UK [fəˈnætɪk(ə)l] / US adjective 1) behaving in an unreasonable way as a result of very strong religious or political beliefs fanatical ideologists 2) very enthusiastic about a sport or activity a fanatical football supporter fanatical about: He… … English dictionary
fanatical — fan, fanatic, fanatical Fanatic is common as a noun meaning ‘a person having excessive or misguided enthusiasm for something’; as an adjective it has largely given way to fanatical: • He was a fanatical worker, often doing thirteen or fourteen… … Modern English usage
fanatical — [[t]fənæ̱tɪk(ə)l[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone as fanatical, you disapprove of them because you consider their behaviour or opinions to be very extreme. As a boy he was a fanatical patriot. Derived words: fanatically ADV… … English dictionary
fanatical — adjective 1) they are fanatical about their faith Syn: zealous, extremist, extreme, militant, dogmatic, radical, diehard; intolerant, single minded, blinkered, inflexible, uncompromising, hardcore 2) he was fanatical about tidiness … Thesaurus of popular words
fanatical — adj. Fanatical is used with these nouns: ↑devotion, ↑following, ↑supporter … Collocations dictionary