-
41 families living chock-a-block
Макаров: семьи, живущие скученноУниверсальный англо-русский словарь > families living chock-a-block
-
42 families of objects
Программирование: семейства объектов -
43 families of objects with identical interfaces
Программирование: семейства объектов с идентичными интерфейсамиУниверсальный англо-русский словарь > families of objects with identical interfaces
-
44 families of weapons
Военный термин: семейства оружия, семейства систем оружия -
45 families with mixed immigration status
Общая лексика: семьи, в которых родители или дети могут быть не зарегистрированы как граждане одной и той же страныУниверсальный англо-русский словарь > families with mixed immigration status
-
46 families' hostel
Общая лексика: семейное общежитие -
47 families-of-parts programming
Универсальный англо-русский словарь > families-of-parts programming
-
48 families of the Kohathites
Библия: (the) племя КаафовоУниверсальный англо-русский словарь > families of the Kohathites
-
49 families of characteristic curves
• семейство характеристични кривиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > families of characteristic curves
-
50 families of characteristics
• семейство характеристични кривиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > families of characteristics
-
51 families of curves
• семейство кривиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > families of curves
-
52 families of parts
• еднотипни детайлиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > families of parts
-
53 families of random variables
• семейство случайни величиниEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > families of random variables
-
54 families of solutions
• семейство решенияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > families of solutions
-
55 Families Ration Issue scheme
English-Russian military dictionary > Families Ration Issue scheme
-
56 families of planes
தளங்களின் குடும்பங்கள் -
57 Aid to Families with Dependent Children
сокр. AFDC1) гос. упр., амер., ист. "Помощь семьям с детьми, находящимися на иждивении"* (федеральная программа социальной помощи неполным семьям (или семьям, где один из родителей является нетрудоспособным) с детьми-иждивенцами; в 1997 г. была заменена программой "Временная помощь нуждающимся семьям")See:2) гос. упр., амер. пособие на детей*, детское пособие*, пособие по программе "Помощь семьям с детьми, находящимися на иждивении"* (денежная помощь, оказываемая государством в США нуждающимся семьям с детьми в рамках этой программы)31,000 of the 63,000 schoolchildren come from families receiving Aid to Families with Dependent Children. — 31 из 63 тыс. школьников происходят из семей, получающих детское пособие по программе "Помощь семьям с детьми, находящимися на иждивении".
See:Англо-русский экономический словарь > Aid to Families with Dependent Children
-
58 first families
амер.1) первые поселенцы 2) пренебр. аристократия -
59 accidents will happen in the best regulated families
посл."неприятности бывают в самых лучших домах"; скандал в благородном семействе; всякое в жизни бывает; ≈ в семье не без урода‘My dear friend Copperfield,’ said Mr. Micauber, ‘accidents will occur in the best-regulated families...’ (Ch. Dickens, ‘David Copperfield’, ch. XXVIII) — - Друг мой Копперфилд, - сказал мистер Микобер, - неприятности бывают и в самых лучших домах...
An' [= and] mind, I don't sy [= say] I didn't tike [= take] a little drop too much sometimes - accidents will occur even in the best regulated of families... (W. S. Maugham, ‘Liza of Lambeth’ ch. XI) — Заметьте, я не хочу сказать, что никогда не прикладываюсь к рюмке. В семье не без урода...
Large English-Russian phrasebook > accidents will happen in the best regulated families
-
60 your families
families living chock-a-block — семьи, живущие скученно
См. также в других словарях:
Families — Family Fam i*ly, n.; pl. {Families}. [L. familia, fr. famulus servant; akin to Oscan famel servant, cf. faamat he dwells, Skr. dh[=a]man house, fr. dh[=a]to set, make, do: cf. F. famille. Cf. {Do}, v. t., {Doom}, {Fact}, {Feat}.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Families and Children for Empowerment and Development — Foundation, Inc. (FCED) is a non – stock, non – profit service foundation, organized in 1987 that brings together government and non – government organizations and community leaders in depressed areas in Manila. It facilitates leadership… … Wikipedia
Families First of Georgia — Families First is a non profit family service agency that serves the State of Georgia by providing holistic services to children and families in jeopardy. Since its inception in 1890, the agency has continuously responded to pressing community… … Wikipedia
Families of September 11 — Families of September 11, Inc. (FOS11) is a nonprofit organization founded in October 2001 by families of those who died in the September 11 terrorist attacks. Membership is open to anyone affected by the events of September 11, be they family… … Wikipedia
Families Need Fathers — (FNF) is a registered UK charity, founded in 1974. It provides information and support to parents, including unmarried parents, of either sex.OverviewFNF is a self help support group, educates the public on research into shared parenting, and is… … Wikipedia
Families USA — is a liberal leaning American non profit consumer health care advocacy organization. It was co founded by attorney Ron Pollack, its current executive director, and Philippe Villers, the organization s current President. Pollack was Dean of… … Wikipedia
Families with Children adopted from Vietnam — ( FCV ) organization for adoption from Vietnam, providing support, information and networking on adoption for families who have adopted or are adopting from Vietnam. [ [http://www.commonwealthadoption.org/international adoption resources.php… … Wikipedia
Families of the Fallen for Change — is a U.S. anti Iraq War group which now has over 1,000 members. It was founded by Paul Schroeder and Rosemary Palmer.The group formed in response to the deaths of fourteen United States Marines from Columbus, Ohio s Lima Company in August 2005… … Wikipedia
Families Against Mandatory Minimums — (FAMM) is a USA nonprofit organization founded in 1991 to challenge what they believe to be the inflexible and excessive penalties required by mandatory sentencing laws. FAMM promotes sentencing policies that give judges the discretion to… … Wikipedia
Families of structurally similar proteins — or FSSP is a database of structurally superimposed proteins generated using the DALI algorithm.cite journal |author=Holm L, Ouzounis C, Sander C, Tuparev G, Vriend G |title=A database of protein structure families with common folding motifs… … Wikipedia
Families and Friends of Lesbians and Gays — (FFLAG) is a voluntary organisation and registered charity in the United Kingdom which offers support to parents and their lesbian/gay children. They have over 40 telephone helplines across the country, as well as several parent support… … Wikipedia