-
1 familial
-
2 familial,
e, aux adj. (lat. familia) 1. семеен; atmosphère familial,ale семейна атмосфера; 2. f. туристически автомобил. -
3 domaine
m. (lat. dominium) 1. имот, имение; domaine familial семеен имот; 2. управление на държавните имоти; domaine de l'Etat държавни имоти; domaine privé частен сектор (имот); domaine public обществени имоти (които не могат да се закупуват: гори, водоизточници и др.); 3. достояние; tomber dans le domaine public творби, които престават да бъдат собственост на авторите си (или наследниците им) и които могат да се ползват от всеки издател; 4. област, ведомство; 5. компетентност; специалност; област на изследване. -
4 regroupement
m. (de regrouper) прегрупиране. Ќ regroupement familial възможност за емигрант с разрешение за дълъг престой във Франция да вземе семейството си при себе си. -
5 retremper
v.tr. (de re- et tremper) 1. потапям отново в течност; 2. закалявам отново; retremper de l'acier закалявам отново стомана; 3. прен. давам, вдъхвам нови сили, енергия; se retremper 1. закалявам се отново; 2. прен. калявам се отново; 3. прен. изпадам отново в, потапям се отново в; se retremper dans le milieu familial потапям се отново в семейната среда; 4. потапям се отново (в течност); 5. se retremper а възстановявам силите и енергията си.
См. также в других словарях:
familial — familial, iale, iaux [ familjal, jo ] adj. et n. f. • v. 1830; lat. familia 1 ♦ Relatif à la famille en général. La cellule familiale. Planning familial. Allocations familiales : aide financière de l État aux personnes qui ont des enfants. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Familial — Студийный альбом Филипа Селуэя … Википедия
familial — FAMILIÁL, Ă, familiali, e, adj. Care aparţine familiei (1), privitor la familie; destinat familiei. [pr.: li al] – Din fr. familial. Trimis de LauraGellner, 25.10.2007. Sursa: DEX 98 FAMILIÁL adj. v. casnic. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
familial — adj. 1. relating to or having the characteristics of a family; as, children of the same familial background; familial aggregation. [WordNet 1.5] 2. tending to occur among members of a family, usually by hereditary transmission; familial traits.… … The Collaborative International Dictionary of English
familial — from Fr. familial, from L. familia (see FAMILY (Cf. family)). Meaning hereditary is from 1900; family like is from 1903 … Etymology dictionary
familial — familial, ale (fa mi li al, a l ) adj. Néologisme. Qui est de la famille, qui a rapport à la famille (dans le langage de la science politique). Organisation familiale. Liens familiaux. • L intervention de l État dans le gouvernement de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
familial — [fə mil′yəl, fəmil′ē əl] adj. [Fr: see FAMILY & AL] of, involving, or common to a family … English World dictionary
familial — adjective Etymology: French, from Latin familia Date: circa 1900 1. tending to occur in more members of a family than expected by chance alone < a familial disorder > 2. of, relating to, or suggestive of a family < has familial ties to the area > … New Collegiate Dictionary
Familial — Famille Pour les articles homonymes, voir Famille (homonymie) … Wikipédia en Français
familial — /feuh mil yeuhl, mil ee euhl/, adj. 1. of, pertaining to, or characteristic of a family: familial ties. 2. appearing in individuals by heredity: a familial disease. [1895 1900; < F; see FAMILY, AL1] * * * … Universalium
familial — fa|mil|i|al [fəˈmıliəl] adj [only before noun] formal connected with a family or typical of a family = ↑family ▪ familial obligations ▪ familial relationships … Dictionary of contemporary English