-
1 famélico
adj.starved, hungry, famished, starving.* * *► adjetivo1 starving, famished* * *ADJ starving, famished* * *- ca adjetivo starvingvengo famélico — (fam) I'm famished
* * *= gaunt.Ex. A dog standing in the middle of the road raised his hackles and growled as the line of filthy, gaunt humans marched down the dusty street towards him.* * *- ca adjetivo starvingvengo famélico — (fam) I'm famished
* * *= gaunt.Ex: A dog standing in the middle of the road raised his hackles and growled as the line of filthy, gaunt humans marched down the dusty street towards him.
* * *famélico -castarving¿qué hay para comer? vengo famélico ( fam); what's for lunch? I'm famished o starved, I'm starving ( BrE colloq)* * *
famélico,-a adjetivo starving, starved, famished
' famélico' also found in these entries:
Spanish:
famélica
English:
ravenous
- famished
- starving
* * *famélico, -a adj1. [hambriento] starving, famished2. [delgado] emaciated* * *adj starving* * *famélico, -ca adjhambriento: starving, famished -
2 famélico
• famished• hungry• ravenous• starved• starving• underfed• undernourished -
3 estar famélico
• be famishing -
4 estar famélico
v.to be famished, to be starved, to be famishing, to be starving. -
5 famélica
-
6 hambriento
adj.hungry, craving, famished, hungering.m.hungry person, hungerer.* * *► adjetivo1 hungry, starving2 figurado hungry, longing► nombre masculino,nombre femenino1 hungry person, starving person1 the hungry* * *(f. - hambrienta)adj.* * *hambriento, -a1. ADJ1) (=con hambre) hungry; (=famélico) starvingvenimos hambrientos — we're starving *, we're very hungry
unas tristes imágenes de niños hambrientos — very sad pictures of hungry o starving children
2)2.SM / F [con hambre] hungry person; [en situación desesperada] starving person* * *I- ta adjetivo [estar] hungry, starving (colloq), famished (colloq)II- ta masculino, femeninodar de comer al hambriento — to feed the starving o hungry
* * *= hungry [hungrier -comp., hungriest -sup.], starving, ravenous.Ex. The article 'Text timeshares: sitting ducks for hungry dogs' examines how US text timesharing companies, responsible for deliver of information to users, are operating, against a background of US business in general.Ex. The rights of the little starving author, and the weight of the enormous publishing industry, both are pretty hefty in legal and legislative thinking.Ex. You read him to the end with a ravenous appetite and rise from the feast with an unaccountable sense of emptiness.----* estar hambriento = starve.* hambriento de poder = power-hungry.* * *I- ta adjetivo [estar] hungry, starving (colloq), famished (colloq)II- ta masculino, femeninodar de comer al hambriento — to feed the starving o hungry
* * *= hungry [hungrier -comp., hungriest -sup.], starving, ravenous.Ex: The article 'Text timeshares: sitting ducks for hungry dogs' examines how US text timesharing companies, responsible for deliver of information to users, are operating, against a background of US business in general.
Ex: The rights of the little starving author, and the weight of the enormous publishing industry, both are pretty hefty in legal and legislative thinking.Ex: You read him to the end with a ravenous appetite and rise from the feast with an unaccountable sense of emptiness.* estar hambriento = starve.* hambriento de poder = power-hungry.* * *[ ESTAR] hungrycompra unos cuantos, estoy hambriento buy several, I'm hungry o ( colloq) I'm starving o ( colloq) I'm famishedlos niños hambrientos del mundo the world's starving childrenhambriento DE algo hungry FOR sthel pueblo está hambriento de justicia the people are hungry for justice, the people hunger for o after justicehuérfanos hambrientos de cariño orphans hungry for o craving affectionmasculine, femininelos hambrientos hungry peopledar de comer al hambriento to feed the starving o hungry* * *
hambriento
hambriento de algo hungry for sth
■ sustantivo masculino, femenino: los hambrientos hungry people
hambriento,-a adjetivo
1 (por inanición) starving
(por apetito) hungry
2 (deseoso) hungry, craving: está hambriento de aventuras, he's hungry for adventure
' hambriento' also found in these entries:
Spanish:
hambrienta
English:
famished
- hungry
- ravenous
- starving
* * *hambriento, -a♦ adjstarving♦ nm,fstarving person;los hambrientos the hungry* * *adj tb fighungry (de for)* * *hambriento, -ta adj: hungry, starving* * *hambriento adj2. (muerto de hambre) starving
См. также в других словарях:
famélico — famélico, ca adjetivo 1. (estar) Uso/registro: elevado. Que tiene mucha hambre: Era un pobre ser famélico, un muerto de hambre. Estoy famélico, dame algo de comer. Sinónimo: hambriento. 2. (estar) Uso/registro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
famélico — famélico, ca adjetivo hambriento*, hambrón (despectivo), hambreado (América). Tratándose de un famélico o hambriento habitual, hambrón. * * * Sinónimos: ■ hambriento, esquelético, esmirriado … Diccionario de sinónimos y antónimos
famelico — /fa mɛliko/ agg. [dal lat. famelĭcus, der. di fames fame ] (pl. m. ci ). 1. (lett.) [che ha costantemente fame, riferito spec. ad animali: branco di lupi f. ] ▶◀ affamato. ↑ ingordo, insaziabile, vorace. ◀▶ satollo, sazio, sfamato. 2. (fig.) [che … Enciclopedia Italiana
famélico — adj. Faminto; esfaimado … Dicionário da Língua Portuguesa
famélico — famélico, ca (Del lat. famelĭcus). 1. adj. hambriento. 2. Muy delgado, con aspecto de pasar hambre … Diccionario de la lengua española
famélico — {{#}}{{LM F17369}}{{〓}} {{SynF17818}} {{[}}famélico{{]}}, {{[}}famélica{{]}} ‹fa·mé·li·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que tiene mucha hambre: • El perro estaba famélico y devoró la comida.{{○}} {{<}}2{{>}} Excesivamente delgado: • Antes… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
famélico — (Del lat. famelicus.) ► adjetivo 1 Que tiene mucha hambre. SINÓNIMO hambriento 2 Que está muy delgado. * * * famélico, a (del lat. «famelĭcus») adj. Hambriento. ⊚ Hiperbólicamente, muy *flaco. * * * famélico, ca. (Del lat. famelĭcus). adj. ham … Enciclopedia Universal
famelico — fa·mè·li·co agg. CO 1. spec. di animale, affamato, vorace: belve fameliche | che denota, che manifesta fame: un espressione famelica Sinonimi: vorace. Contrari: sazio. 2. fig., avido, bramoso: una folla famelica di scandalo Sinonimi: bramoso,… … Dizionario italiano
famelico — {{hw}}{{famelico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Molto affamato, detto spec. di animali. 2 (lett., fig.) Avido, cupido … Enciclopedia di italiano
famelico — pl.m. famelici sing.f. famelica pl.f. fameliche … Dizionario dei sinonimi e contrari
famélico — ca adj. Hambriento … Diccionario Castellano