-
1 Straken
n < nav> ■ fairing of lines; fairing; fairness; kindliness -
2 Verkleidung
f <tech.allg> (zum Verdecken; Vorgang und Ergebnis) ■ coveringf <tech.allg> (als Wärmeisolierung; z.B. Heizkessel) ■ laggingf <kfz.innen> (betont: steif/hart; Täfelung, flächige Formteile) ■ panel; paneling US ; panelling GBf < min> ■ planking -
3 Messe
Messe f GEN exhibition, fair, trade fair* * *f < Geschäft> exhibition, fair, trade fair* * *Messe
[industries] fair, show, exhibition, exposition (US), (Fachmesse) dealer show;
• internationale Messe international trade fair;
• landwirtschaftliche Messe agricultural show;
• technische Messe engineering (machinery) fair;
• Messe im Freigelände outdoor fair;
• Messe abhalten to hold a fair;
• sich zu einer Messe anmelden to register for a fair, to apply for space;
• Messe aufziehen to organize a fair;
• Waren auf der Messe ausstellen to exhibit goods at a fair;
• Messe beschicken to send goods to a fair;
• Messen besuchen to frequent (attend) fairs;
• sich an einer Messe beteiligen to participate in a fair;
• Messe eröffnen to open a fair;
• Messeamt fair authorities;
• Messeattraktion fair=s attraction;
• Messeausweis fair pass;
• Messebehörde fair authorities;
• Messebericht report of a fair;
• Messebeschicker exhibitor;
• Messebesuch fair attendance;
• Messebesucher fairgoer, fair dealer (visitor);
• Messebeteiligung participation in a fair;
• Messegebäude fair building;
• Messegelände fair site, exhibition grounds (site), fairgrounds (US);
• Messegeschenk fairing;
• Messegesellschaft exhibition corporation;
• Messegüter exhibition goods, goods sent to a fair;
• Messehalle exhibition hall;
• Messekatalog fair catalog(ue);
• Messekonzession concession at a fair;
• Messeleitung management of a fair, fair authorities, exhibition board;
• Messelieferant [industrial] caterer;
• Messelogistik fair logistics. -
4 Anströmungsblech
n <fz> ■ fairing plate -
5 Bugverkleidungsblech
n <fz> ■ front fairing -
6 Heckverkleidungskappe
f < aerospace> ■ rear fuselage fairing -
7 Leitblech
n <tech.allg> (Metall; richtungslenkend) ■ baffle plate; directional baffle; bafflen <nav.aerospace> ■ fairing platen < rls> ■ internal flow liner -
8 Linienstraken
n <nav.aerospace> ■ fairing of lines -
9 Straklinie
f < nav> ■ fairing line -
10 Stromlinienverkleidung
German-english technical dictionary > Stromlinienverkleidung
-
11 unteres Windleitblech
n < kfz> ■ fairing panel -
12 Verkleidungsblech
n <tech.allg> (z.B. für Heizkörper, Maschine) ■ cowlingn < mat> ■ facing platen <nav.aerospace> ■ fairing plate -
13 Messegeschenk
Messegeschenk
fairing -
14 Zierleiste
-
15 Antennenverkleidung
Antennenverkleidung f radome; aerial fairingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Antennenverkleidung
-
16 Frontverkleidung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Frontverkleidung
-
17 Verkleidungsblech
Verkleidungsblech n fairing plateDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verkleidungsblech
-
18 Mantel
m ELEKTRON fairing, jacket, OPT&OPTRON [von Lichtwellenleiter] cladding -
19 Ummantelung
f ELEKTRON [von Material] envelope, fairing, jacket, ELEKTROTECH envelope -
20 Stahlverkleidung
fsteel facingf[Mantel]steel jacketingf[strömungsgünstig]steel fairing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fairing — may refer to:Aerodynamic/Hydrodynamic*Aircraft fairing, a structure in aircraft design used to reduce drag and improve appearance *Bicycle fairing, a type of fairing coverage for bicycles *Motorcycle fairing, a type of fairing applied to… … Wikipedia
Fairing — Fair ing, n. A present; originally, one given or purchased at a fair. Gay. [1913 Webster] {Fairing box}, a box receiving savings or small sums of money. Hannah More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fairing — piece added for streamlining purposes, 1865, from fair (v.) a ship building word meaning to make fair or level, to correct curvatures, from FAIR (Cf. fair) (adj.) … Etymology dictionary
fairing — ► NOUN ▪ an external metal or plastic structure added to increase streamlining on a high performance vehicle, boat, or aircraft … English terms dictionary
fairing — fairing1 [fer′iŋ] n. [see FAIR1, vt.] Engineering an additional part or structure added to an aircraft, tractor trailer, etc. to smooth the outline and thus reduce drag fairing2 [fer′iŋ] n. Brit. a gift, esp. one gotten at a fair … English World dictionary
Fairing box — Fairing Fair ing, n. A present; originally, one given or purchased at a fair. Gay. [1913 Webster] {Fairing box}, a box receiving savings or small sums of money. Hannah More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fairing — I. noun Date: 1574 1. British a. a present bought or given at a fair b. gift 2. British desert III,2 II. noun Etymology: 4fair … New Collegiate Dictionary
fairing — /fair ing/, n. 1. a structure on the exterior of an aircraft or boat, for reducing drag. 2. a structure, as a rigid, transparent, plastic sheet, at the front of a motorcycle, bicycle, etc., for deflecting wind and rain. [1910 15; FAIR1 + ING1] *… … Universalium
fairing — noun a) A structure on various parts of an aircraft that produces a smooth outline and reduces drag <!Text from Websters 1913; remove this if updated b) A present; originally, one given or purchased at a fair … Wiktionary
fairing — fair·ing || ferɪŋ / feÉ™r n. aerodynamic covering (on the body of an airplane) that reduces drag; (Archaic) gift, present (usually purchased at a fair) … English contemporary dictionary
fairing — An auxiliary piece of structure added between two parts, usually at a junction between two parts. It is meant to reduce drag … Aviation dictionary