-
1 замирание при измерении поглощения
замирание при измерении поглощения
По ГОСТ 24375-80
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > замирание при измерении поглощения
-
2 амплитудное замирание
fading d’amplitudeРусско-французский политехнический словарь > амплитудное замирание
-
3 ближнее замирание
Русско-французский политехнический словарь > ближнее замирание
-
4 замирание
с.arrêt mзамира́ние се́рдца — défaillance f du cœur
слу́шать с замира́нием се́рдца — écouter le cœur défaillant
* * *n1) gener. évanouissement2) radio. fading, fading (ñì. òàûæå évanouissement) -
5 период замирания
nradio. période de fading, temps de fading -
6 замирание
radiotechnévanouissement, affaiblissement, fading -
7 быстрое затухание
англ. -
8 угасание
-
9 автоматическая регулировка усиления
1.radio. ÀÐÓ2. adj1) eng. commande ou contrôle automatique de gain, contrôle automatique d'amplification, contrôle automatique de gain, contrôle automatique du gain2) radio. antifading (ÀÐÓ), commande automatique de gain (ÀÐÓ), compensation automatique du fading (ÀÐÓ), contre-évanouissement, réglage antifading (ÀÐÓ), antifadingDictionnaire russe-français universel > автоматическая регулировка усиления
-
10 амплитудный фединг
adjeng. fading d'amplitude -
11 ближнее замирание
-
12 быстрое затухание
-
13 глубокое замирание
-
14 затухание
с.extinction f; физ. amortissement mзатуха́ние радиово́лн — fading [fa(ɛ)diŋ] m, amortissement m
* * *n1) gener. affaiblissement, évanouissement (колебаний)2) med. disparition (воспаления)3) liter. extinction4) eng. décroissance, atténuation, affaiblissement (напр. высоких частот; колебаний)5) metal. amortissement (колебаний), atténuation (колебаний), amortisation (колебаний)6) radio. amortissement, amortissement (во времени), (пространственное) atténuation, atténuation (пространственное)7) mech.eng. affaiblissement (колебаний) -
15 зона замирания
nradio. zone de fading -
16 избирательное замирание
Dictionnaire russe-français universel > избирательное замирание
-
17 интерференционное замирание
Dictionnaire russe-français universel > интерференционное замирание
-
18 поляризационное замирание
Dictionnaire russe-français universel > поляризационное замирание
-
19 продолжительность замирания
nradio. temps de fadingDictionnaire russe-français universel > продолжительность замирания
-
20 псевдозамирание
nradio. pseudo-fading
- 1
- 2
См. также в других словарях:
FADING — Le terme actuellement recommandé est «évanouissement». Phénomène de disparition du signal reçu, le fading peut être dû soit à une dérive de l’oscillateur local (petites ondes et ondes courtes), soit à une interférence destructrice entre l’onde… … Encyclopédie Universelle
Fading — bezeichnet: Fading (Neuötting), Ortsteil der Stadt Neuötting, Landkreis Altötting, Bayern Fading (Samerberg), Ortsteil der Gemeinde Samerberg, Landkreis Rosenheim, Bayern Fading (Gemeinde Gaspoltshofen), Ort in Oberösterreich Fading (Bremse), das … Deutsch Wikipedia
fading — FÁDING, fadinguri, s.n. 1. Variaţie (slăbire sau accentuare) în timp a sunetelor unui aparat de radiorecepţie, provocată de schimbările condiţiilor de propagare a undelor prin atmosferă şi stratosferă. 2. Modificare a culorii unei ţesături sub… … Dicționar Român
Fading — Fad ing, n. An Irish dance; also, the burden of a song. Fading is a fine jig. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fading — Fad ing, a. Losing freshness, color, brightness, or vigor. n. Loss of color, freshness, or vigor. {Fad ing*ly}, adv. {Fad ing*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fading — index attrition, brief, transient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Fading — betyder egentlig falmen eller visnen, men bruges også som betegnelse for en radios hendøen lydstyrke … Danske encyklopædi
fading — / feidiŋ/, it. / fɛding/ s. ingl. [der. di (to ) fade svanire ], usato in ital. al masch. 1. (radiotel.) [continuo variare dell intensità di un segnale] ▶◀ evanescenza. 2. (cinem., fot.) [affievolimento progressivo di un immagine] ▶◀ dissolvenza … Enciclopedia Italiana
fading — |fêidin| s. m. Amortecimento ou desaparecimento do som ou da luz. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
fading — /ˈfadin(g), ingl. ˈfeɪdɪŋ/ [vc. ingl., da to fade, «affievolirsi»] s. m. inv. 1. (cine., tv.) dissolvenza 2. (radio) affievolimento, evanescenza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fading — (izg. fèjding) m DEFINICIJA 1. fiz. varijacije u jačini signala kojeg prima prijemnik (slabljenje ili iščezavanje zvuka), ob. nastaje radi destruktivne interferencije između dva vala koji putuju do prijemnika različitim stazama 2. tehn. smanjena… … Hrvatski jezični portal