-
1 factage
-
2 factage
m1. доста́вка ◄о► на дом;payer le factage — плати́ть/за= -за доста́вку, опла́чивать/оплати́ть доста́вкуle factage des marchandises (des lettres) — доста́вка на дом това́ров (пи́сем);
-
3 factage
m. (du rad. de facteur) 1. превоз или доставка на стоки или пратки вкъщи; 2. такса за превоз; payer le factage плащам таксата за превод; 3. разнасяне на поща. -
4 factage
-
5 factage
-
6 factage
-
7 factage
сущ.1) общ. транспортное агентство, доставка на склад (товаров, посылок и т.п.), доставка на дом, комиссионное агентство, плата за доставку2) тех. перевозка товаров со складов или на склады, предприятие по доставке на дом -
8 factage
أجرة النقلتوزيع البريدتوصيلنقل البضائع -
9 factage
faktaʒm; ECO -
10 factage
1. dostawa2. opłata3. wysyłka -
11 развозка
ж.transport m; factage m (тк. товаров); expédition f ( отправка); livraison f ( доставка) -
12 разнос
-
13 разноска
ж.factage m; livraison f ( доставка); distribution f (писем и т.п.)
См. также в других словарях:
factage — [ faktaʒ ] n. m. • 1845; du rad. de 1. facteur ♦ Vieilli Transport des marchandises au domicile du destinataire ou au dépôt de consignation. Services de factage et de camionnage : livraison, enlèvement à domicile. ♢ (1872) Distribution par le… … Encyclopédie Universelle
factage — (fa kta j ) s. m. Terme de commerce. L action du facteur pour transporter la marchandise de la messagerie, ou du roulage, ou du chemin de fer, au domicile ou au magasin du consignataire. Compagnie établie pour le transport des paquets, pour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FACTAGE — n. m. T. de Commerce Action de transporter des marchandises à domicile, ou au dépôt de consignation. Il signifie aussi Entreprise de transport de bagages, de marchandises, ou Prix de ce transport … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
factaj — FACTÁJ, factaje, s.n. Distribuire a scrisorilor, banilor, coletelor etc. la domiciliul destinatarilor. – Din fr. factage. Trimis de LauraGellner, 05.05.2004. Sursa: DEX 98 factáj s. n., pl. factáje Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar … Dicționar Român
facteur — 1. facteur, trice [ faktɶr, tris ] n. • XIVe divers sens; évince l a. fr. faitre, faitor « créateur, auteur »; lat. factor, de factum, supin de facere « faire » 1 ♦ (1421) Fabricant (de certains instruments de musique). Facteur d orgues, de… … Encyclopédie Universelle
prix — [ pri ] n. m. • pris 1050; lat. pretium I ♦ 1 ♦ Rapport de valeur d un bien à un autre bien; rapport d échange entre un bien ou un service et la monnaie. ⇒ coût, valeur. « L argent est le prix des marchandises ou denrées. Mais comment se fixera… … Encyclopédie Universelle
transport — [ trɑ̃spɔr ] n. m. • 1312; de transporter I ♦ 1 ♦ Dr. Cession (d un droit, d une créance). « L endossement opère le transport » ( CODE COMMERCIAL ). 2 ♦ (1538) Fait de porter pour faire parvenir en un autre lieu; manière de déplacer ou de faire… … Encyclopédie Universelle
Faktorage — (franz., spr. āsch , auch Factage), Provision, Kommissionsgebühr, Rollgeld, Trägerlohn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ab- und Zustreifen — von Gütern, Abholen, Abfuhr, Abrollen, Bestättern, Zustellen (carrying; factage, camionnage; presa e consegna a domicilio), das Anfahren der Güter von der Wohnung des Absenders zum Bahnhofe, bzw. die Zuführung der angekommenen Güter vom Bahnhofe… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Betriebsergebnisse — (resceipts from traffic; resultats d exploitation; risultati dell esercizio). Inhalt: A. Betriebseinnahmen. Betriebseinnahmenausweise. B. Betriebsausgaben. C. Betriebsüberschuß. D. Betriebskostenabgang (Betriebsdefizit). E. Betriebskoeffizient. F … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Frachtrecht — der einzelnen Staaten. (Eisenbahnfrachtrecht). Inhalt: Einleitung. – I. Teil: Das interne Eisenbahnfrachtrecht der Vertragsstaaten des IÜ. – II. Teil: Das interne Eisenbahnfrachtrecht der europäischen Nichtvertragsstaaten, sowie Amerikas. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
