-
1 facjata
f.1. (= poddasze) attic, garret.2. pot., żart. (= twarz) phiz, pan, mug.3. arch. (= front) facade.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > facjata
-
2 facjata
-
3 facjata
facjata [faʦ̑jata] f -
4 facjata
сущ.• мансарда• мезонин• физиономия• чердак* * *♀ 1. мансарда, мезонин ♂;2. разг. морда, физиономия+2. gęba, pysk
* * *ж1) манса́рда, мезони́н m2) разг. мо́рда, физионо́мияSyn: -
5 facjata
1. façade2. mansarde -
6 facjata
muga -
7 poddasze
сущ.• мансарда• мезонин• чердак* * *poddasz|e☼, мн. Р. \poddaszey 1. чердак ♂;2. мансарда ž; mieszkać na \poddaszeu жить в мансарде+1. strych 2. facjata, mansarda
* * *с, мн P poddaszy1) черда́к m2) манса́рда żmieszkać na poddaszu — жить в манса́рде
Syn:
См. также в других словарях:
facjata — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. facjataacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} nacechowane emocjonalnie określenie twarzy; gęba, pysk {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
facjata — ż IV, CMs. facjataacie; lm D. facjataat 1. «pomieszczenie mieszkalne na poddaszu z oknami w połaci dachu, ujętymi w ścianki i nakrytymi własnym daszkiem» Mieszkać na facjacie. 2. przestarz. dziś żart. «twarz» Spuchnięta facjata. ‹z wł.› … Słownik języka polskiego
facjata — Twarz Eng. The face … Słownik Polskiego slangu
facjata — twarz … Słownik gwary warszawskiej
facjatka — ż III, CMs. facjatkatce; lm D. facjatkatek zdr. od facjata (tylko w zn. 1) Mieszkać na facjatce … Słownik języka polskiego
poddasze — n I; lm D. poddaszeszy «przestrzeń między stromym dachem a ostatnią kondygnacją budynku, wykorzystywana jako strych lub adaptowana do celów mieszkalnych; facjata, mansarda» Pokoik na poddaszu. Mieszkać na poddaszu … Słownik języka polskiego