Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

facienda

  • 1 hacienda

    (Sp. model spelled same [asjénda]< Latin facienda 'things that must be done,' plural neuter form of the future passive participle of facere, which originally meant 'affairs; matters,' then 'goods, riches,' then 'the administration of the goods and riches belonging to the state'; compare ganado)
       1) New Mexico: 1810. The central compound or main building located on a large ranch or estate. This central compound consisted primarily of the rancher's living quarters. By extension, the term is used in the Southwest to refer to any large Spanish-style home.
       2) Texas: 1825. The ranch or estate itself, particularly if it was large or extensive. The DRAE gives several meanings for hacienda, among them a piece of land dedicated to agriculture, or a collective term for the livestock owned by a farmer. Santamaría notes that in Mexico a rancho is a farm of little importance, and a hacienda is a larger, more important agricultural venture.

    Vocabulario Vaquero > hacienda

См. также в других словарях:

  • facienda — (del lat. «facienda», cosas que se han de hacer) 1 (ant.) f. Hacienda. 2 (ant.) *Asunto. 3 (ant.) *Batalla. * * * facienda. (Del lat. facienda, cosas que se han de hacer). f. ant. hacienda. || 2. ant. Negocio, asunto. || 3 …   Enciclopedia Universal

  • facienda — (Del lat. facienda, cosas que se han de hacer). 1. f. ant. hacienda. 2. ant. Negocio, asunto. 3. ant. Hecho de armas, pelea …   Diccionario de la lengua española

  • facienda — s. f. 1. Tudo aquilo que tem de se fazer; o que há para fazer. 2. Agenda …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • FACIENDA — faciendam …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Contributione facienda — In English law, contributione facienda is a writ which lies where several persons are jointly bound to the same thing, and one or more of them refuse to contribute their share. For example, if tenants in common, or joint, hold a mill pro indiviso …   Wikipedia

  • contributione facienda — See de contributione facienda …   Ballentine's law dictionary

  • partitione facienda — See de partitione facienda …   Ballentine's law dictionary

  • perambulatione facienda — See de perambulatione facienda …   Ballentine's law dictionary

  • reparatione facienda — See de reparatione facienda …   Ballentine's law dictionary

  • allocatione facienda — /abbkeyshiyowniy faeshiyenda/ In old English practice, a writ for allowing to an accountant such sums of money as he hath lawfully expended in his office; directed to the lord treasurer and barons of the exchequer upon application made …   Black's law dictionary

  • contributions facienda — /kontrsbyuwshiyowniy faeshiyenda/ In old English law, a writ that lay where tenants in common were bound to do some act, and one of them was put to the whole burthen, to compel the rest to make contribution …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»