-
1 fachmännisch
fachmännisch adj GEN expert, specialist, technical* * ** * *fachmännisch
expert, professional, workmanlike, specialized, specialistic;
• j. fachmännisch beraten to give s. o. expert advice;
• fachmännische Arbeit professional job;
• fachmännisches Gutachten expert’s report, expertise;
• fachmännische Leitung professional management;
• fachmännischer Rat expert advice;
• fachmännische Überprüfung expert examination;
• fachmännisches Urteil expert opinion. -
2 fachmännisch
-
3 fachmännisch
fachmännisch adj uzmanca, -in ehli olarak -
4 fachmännisch
fachmännisch professional, skilful, workmanlikeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > fachmännisch
-
5 fachmannisch
fachmannisch I a специа́льный (об образова́нии, о навыках), профессиона́льный; компете́нтный; ein fachmännisches Urteil заключе́ние специали́ста -
6 fachmännisch
fachmännisch odborný -
7 fachmännisch
I Adj. expert..., specialist...; Arbeit: professional; fachmännisches Auge expert’s eye; fachmännisches Urteil expert opinion; unter der fachmännischen Leitung von under the expert guidance ofII Adv. expertly; eine Reparatur fachmännisch ausführen make an expert ( oder professional) job of a repair* * *workmanlike* * *fạch|män|nisch [-mɛnɪʃ]1. adjexpert2. advexpertly* * *1) expert2) (suitable to a good workman: a workmanlike attitude.) workmanlike3) (well performed: a workmanlike job.) workmanlike* * *fach·män·nischI. adj expert\fachmännische Ausführung expert workmanshipII. adv professionallyjdn \fachmännisch beraten to give sb expert adviceetw \fachmännisch betrachten to appraise sth with an expert's eye* * *1.Adjektiv expert2.* * *fachmännisches Auge expert’s eye;fachmännisches Urteil expert opinion;unter der fachmännischen Leitung von under the expert guidance ofB. adv expertly;* * *1.Adjektiv expert2.* * *adj.specialistic adj.workmanlike adj. -
8 fachmännisch
-
9 fachmännisch
'faxmɛnɪʃadjcompetente, profesionalfachmännisch ['faxmεnɪ∫]competente, profesionalAdjektiv————————Adverb -
10 fachmännisch
'faxmɛnɪʃadjcompétent, de spécialistefachmännischfạ chmännisch ['faxmεnɪ∫]I Adjektivde spécialisteII Adverb -
11 fachmännisch
fachmännisch sagkyndig, fagkyndig -
12 fachmännisch
fachmännisch fackmässig, proffsig -
13 fachmännisch
fachmännisch fachowy (-wo) -
14 fachmännisch
- {expert} chuyên môn, thành thạo, thông thạo, lão luyện, của nhà chuyên môn, về mặt chuyên môn - {professional} nghề, nghề nghiệp, chuyên nghiệp - {specialistic} ngành chuyên môn - {workmanlike} khéo như thợ làm, khéo tay, làm khéo, khéo léo = nicht fachmännisch {lay}+ -
15 fachmännisch
1. adjспециальный (об образовании, о навыках); профессиональный; компетентныйein fachmännisches Urteil — заключение специалиста2. advкак специалист, в качестве специалиста -
16 fachmannisch
прил.общ. компетентный, профессиональный, специальный (об образовании, о навыках) -
17 fachmännisch
-
18 fachmännisch
fáchmännisch adj компетентен, вещ. -
19 fachmännisch
adj stručnjački; -es Gutachten stručnjačko mišljenje -
20 fachmännisch
1.a специальный (об образовании, о навыках); профессиональный; квалифицированный; компетентныйein fáchmännisches Úrteil — заключение специалиста
ein fáchmännischer Rat — профессиональный совет
2.adv как специалист, со знанием дела
См. также в других словарях:
fachmännisch — Adj. (Aufbaustufe) von einem Fachmann stammend Synonyme: fachgerecht, fachkundig, kompetent, kundig, professionell, sachgemäß, sachgerecht, sachkundig, sachverständig Beispiel: Er hat die Arbeit fachmännisch ausgeführt. Kollokation: ein… … Extremes Deutsch
fachmännisch — ↑professionell … Das große Fremdwörterbuch
fachmännisch — professionell; fachgemäß; fachgerecht * * * fach|män|nisch [ faxmɛnɪʃ] <Adj.>: einem Fachmann, einer Fachfrau entsprechend: ein fachmännisches Urteil einholen; eine Maschine fachmännisch reparieren. Syn.: 2↑ beschlagen, 2↑ erfahren, ↑… … Universal-Lexikon
fachmännisch — fachgerecht, fachkundig, fachmäßig, gekonnt, geübt, gewandt, gut, kenntnisreich, kompetent, kundig, kunstgerecht, meisterhaft, professionell, richtig, sachgemäß, sachgerecht, sachkundig, sachverständig, werkgerecht; (bildungsspr.): qualifiziert,… … Das Wörterbuch der Synonyme
fachmännisch — fạch·män·nisch Adj; <eine Arbeit, eine Reparatur> so, dass sie mit dem Wissen und Können eines Fachmannes ausgeführt werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fachmännisch — fạch|män|nisch … Die deutsche Rechtschreibung
professionell — beruflich; klug; versiert; qualifiziert; kundig; kenntnisreich; fachkundig; erfahren; bewandert; kompetent; fachmännisch; fachgemäß … Universal-Lexikon
dilettantisch — amateurhaft; laienhaft; stümperhaft; dilettantenhaft; unqualifiziert; unmöglich (umgangssprachlich); hobbyhaft (umgangssprachlich); schlecht (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
begutachten — inspizieren; überprüfen; prüfen; untersuchen; testen; ermitteln; schmökern (umgangssprachlich); durchlesen; reinziehen (umgangssprachlich); (sich etwas) zu Gemüte führen ( … Universal-Lexikon
Technik — Vorgehen; Herangehensweise; Art und Weise; Arbeitsweise; Verfahrensweise; Prozedur; Konzept; Prozedere; Verfahren; Betrachtungsweise; Ansatz; … Universal-Lexikon
zünftig — gehörig; urwüchsig; bodenständig; urig; waschecht (umgangssprachlich); rustikal * * * zünf|tig [ ts̮ʏnftɪç] <Adj.>: ländlich schlicht, dabei robust, urig: beim Wandern trägt man Lederhosen und andere zünftige Kleidung; in der Kneipe ging es … Universal-Lexikon