-
81 maschinell
adj na stroju, strojem, pomoću stroja -
82 maschinell
a1) машинный, механический (при помощи машины)éíne maschinélle Érnte — механическая сборка урожая
2) машинный (свойственный машине) -
83 maschinell ablesen
vt считывать информацию по машинному адресуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > maschinell ablesen
-
84 maschinell
maschinéll aмаши́нный, механи́ческий; маши́нным спо́собом -
85 maschinell angetriebene Formerscheibe
гончарный круг с механическим приводом, механический гончарный кругDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > maschinell angetriebene Formerscheibe
-
86 maschinell gezogenes Tafelglas
листовое стекло машинной вытяжкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > maschinell gezogenes Tafelglas
-
87 maschinell
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > maschinell
-
88 maschinell
maschi'nell maskinel -
89 maschinell
maschi'nell maszynowy (-wo) -
90 maschinell
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > maschinell
-
91 maschinell gestütztes Lernen
nt PROG machine learningDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > maschinell gestütztes Lernen
-
92 maschinell gerichtetes Blech
nStahl- & Aluminiumkonstruktionen, Werkstoffeigenschaften machine-straightened sheetDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > maschinell gerichtetes Blech
-
93 maschinell
Современный немецко-русский словарь общей лексики > maschinell
-
94 maschinell
adjmechanical, machine- -
95 maschinell
-
96 maschinell abarbeiten
-
97 maschinell abdrehen
-
98 maschinell rahmengenähte Schuhe
plmachine-welted shoesDeutsch-Englisches Wörterbuch > maschinell rahmengenähte Schuhe
-
99 maschinell runden
-
100 maschinell
- {mechanical} máy móc, cơ khí, cơ học, không sáng tạo
См. также в других словарях:
maschinell — Adj. (Mittelstufe) mithilfe einer Maschine Beispiele: Unsere Firma beschäftigt sich mit maschineller Übersetzung. Diese Waren werden maschinell hergestellt … Extremes Deutsch
maschinell — maschinell … Deutsch Wörterbuch
maschinell — selbstständig; automatisch; selbstbeweglich; selbständig * * * ma|schi|nell [maʃi nɛl] <Adj.>: mithilfe einer Maschine [durchgeführt, hergestellt]: etwas maschinell herstellen; eine maschinelle Übersetzung. Syn.: ↑ automatisch, ↑ mechanisch … Universal-Lexikon
maschinell — a) automatisch, mechanisch, mit Maschinenkraft. b) maschinenmäßig, seriell, serienmäßig. * * * maschinell 1.mitMaschinenkraft,mechanisch,automatisch,vonselbst 2.fabrikmäßig,serienmäßig,maschinenmäßig,seriell … Das Wörterbuch der Synonyme
maschinell — ma·schi·nẹll Adj; mithilfe von Maschinen (1) ↔ von Hand, in Handarbeit <etwas maschinell herstellen, fertigen, produzieren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
maschinell — (griech. ▷ lat. ▷ franz.) mithilfe einer Maschine betrieben oder hergestellt Briefe maschinell frankieren … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
maschinell lesbar — rechnerlesbar; maschinenlesbar; computerlesbar … Universal-Lexikon
maschinell — ma|schi|nẹll 〈Adj.〉 mit Hilfe einer Maschine, auf Maschinen beruhend; maschinelles Berichtswesen Errechnung des Ergebnisses von Produktion u. Absatz eines Betriebes durch elektron. Rechenmaschinen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
maschinell — ma|schi|nell <nach gleichbed. fr. machinal, dies aus lat. machinalis »die Maschinen betreffend«; vgl. ↑...ell> maschinenmäßig; mit einer Maschine [hergestellt] … Das große Fremdwörterbuch
maschinell — ma|schi|nẹll (maschinenmäßig [hergestellt]) … Die deutsche Rechtschreibung
Kapitalband — maschinell gefertigtes Kapitalband (schwarz weiß) und Zeichenband (rot) Das Kapitalband ist das kleine, farbige Bändchen, das bei Hardcover Büchern und Deckenbänden an der Ober und Unterkante des Buchrückens angeklebt ist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia