-
121 автотракторная техника
adjmilit. Kfz.-Technik, Kraftfahrgerät, KraftfahrzeugtechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > автотракторная техника
-
122 автофильтровальная станция
adjmilit. Filterstation auf Kfz., WasseraufbereitungswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автофильтровальная станция
-
123 военно-автомобильная инспекция
advmilit. Kfz.-Inspektion, Kraftfahrzeug-InspektionУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-автомобильная инспекция
-
124 войсковая автомобильная ремонтно-эксплуатационная мастерская
adjmilit. Truppenwerkstatt für Kfz.-Instandsetzung und -NutzungУниверсальный русско-немецкий словарь > войсковая автомобильная ремонтно-эксплуатационная мастерская
-
125 главное автотракторное управление
nmilit. Hauptverwaltung Kfz.-WesenУниверсальный русско-немецкий словарь > главное автотракторное управление
-
126 дивизионная авторемонтная мастерская
adjmilit. Divisions-Kfz.-Werkstatt, DivisionskraftfahrzeugwerkstattУниверсальный русско-немецкий словарь > дивизионная авторемонтная мастерская
-
127 жёсткая подвеска
-
128 жёсткий
(44; ок, ()ка) hart, rauh (a. fig.); steif, starr; fig. schroff; streng, strikt; (o. K.) Esb. zweiter Klasse; на жёстком hart* * *жёсткий (-ок, жестка́) hart, rau ( auch fig.); steif, starr; fig. schroff; streng, strikt; ESB zweiter Klasse;на жёстком hart* * *<-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко>1. (твёрдый) hart, fest2. (мя́со) zäh3. перен (суро́вый, ре́зкий) streng, hart* * *adj1) gener. herb, hornig, rauh, rigoristisch, rigoros, schwartig (о сале), sehnig, ungepolstert (без пружин), verstockt, brüsk, hart (о воде), rigid, steif, zäh2) geol. biegungsfest, kompetent3) Av. hart (ht.)4) med. rigide5) colloq. drahtig (о волосах)6) liter. inflexibel, schroff7) sports. trocken (об ударе, бокс, футбол)8) eng. mechanisch robust, rauh (о режиме работы), robust, trocken (Kfz-Technik Jargon, stramm, straff; nicht locker oder weich), trocken (автом.жарг.о сцеплении), starr9) book. illiberal (в политике и т. п.)10) construct. versteift, kraftschlüssig11) law. fest (íàïð. Norm), streng12) econ. rigoros (о политике)13) textile. grob, stramm, unnachgiebig, zäh (о коже)14) electr. durchdringend (об излучении)16) weld. fest (об упоре)18) avunc. knallhart19) low.germ. rack, storr20) cinema.equip. kräftig
См. также в других словарях:
Kfz-Kennzeichen (England) — KFZ Kennzeichen aus GB Seit 2001 wird in Großbritannien ein komplett neues System verwendet. Die Kennzeichen haben die Form CC NN XXX (CC = Herkunftscode; NN = Jahrescode der Erstzulassung (02–49: erste Jahreshälfte im angegebenen Jahr, 51–99:… … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Transnistrien) — Kfz Kennzeichen aus Chişinău Kennzeichen der moldawischen Armee … Deutsch Wikipedia
Kfz-Mechatroniker — Kfz Mechaniker Der Kfz Mechatroniker/in (Deutschland) beziehungsweise Automobil Mechatroniker/in (Schweiz) bezeichnet den früheren Beruf Automechaniker und ist ein Ausbildungsberuf. Inhalts … Deutsch Wikipedia
kfz-betrieb — Beschreibung Fachzeitschrift für das Kfz Gewerbe Sprache deutsch … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Mexiko) — Kfz Kennzeichen aus Mexiko Stadt … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Südafrika) — Kfz Kennzeichen in Südafrika unterscheiden sich von Provinz zu Provinz. Es wird – je nach Provinz – schwarze, blaue oder grüne Schrift auf weißem Hintergrund verwendet. Bei einigen Provinzen enthält der Hintergrund ein stilisiertes Bild der… … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Färöer) — Kfz Kennzeichen der Färöer … Deutsch Wikipedia
KFZ-Anzeiger — Beschreibung Fachmagazin Fachgebiet Transport und Lo … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Tansania) — Kfz Kennzeichen aus Tansania … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Tschechien) — Kfz Kennzeichen in der Tschechischen Republik sind derzeit in zwei verschiedenen Systemen in Gebrauch. Aktuelles System ab 2001 neues Kfz Kennzeichen der Tschechischen Republik, hier A = Prag … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Elfenbeinküste) — Kfz Kennzeichen seit 1992 … Deutsch Wikipedia