Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

f+(cf+territory)

  • 61 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) teritorija
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) teritorija
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) interešu lauks; joma; nozare
    - territorial waters
    * * *
    teritorija; apgabals; teritorija bez štata tiesībām; nozare, lauks; laukuma puse

    English-Latvian dictionary > territory

  • 62 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) teritorija, plotas
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) teritorija
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) interesų ratas, domėjimosi sritis
    - territorial waters

    English-Lithuanian dictionary > territory

  • 63 territory

    n. territorium, område; markområde
    * * *
    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) []område
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) territorium
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) område, gebit
    - territorial waters

    English-Swedish dictionary > territory

  • 64 Territory

    Несамоуправляющаяся территориально-административная единица, не имеющая прав штата и управляемая на основе положений раздела 3 статьи IV Конституции США [ Constitution, U.S.]. До вхождения в состав Союза [ Union] 31 штат управлялся как территория или ее часть. Прецедент в создании территорий был установлен в 1787 Ордонансом о создании Северо-Западной Территории [ Northwest Territory] в регионе, расположенном между реками Миссисипи [ Mississippi River] и Огайо [ Ohio River]. Он предусматривал защиту основных гражданских и политических прав и свобод жителей и в последующем прием в состав Союза в качестве самостоятельного штата. После Северо-Западной Территории были созданы Территория Луизиана [Louisiana Territory] и Территория Орегон [Oregon Territory], затем ряд других на западе страны. К 1912 все территории на континентальной части США [ contiguous states] приобрели статус штатов, в 1959 в Союз были приняты в качестве штатов Аляска и Гавайи. В 1956 статус Содружества приобрело Пуэрто-Рико [ Puerto Rico], а в 1986 - Северные Марианские острова. Все остальные территории находятся под административным управлением Министерства внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.], несколько небольших островных территорий, в том числе острова Мидуэй [ Midway Islands] и Уэйк [ Wake Island] управляются Министерством обороны [ Department of Defense, U.S.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Territory

  • 65 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) území, oblast
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) státní území
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) doména
    - territorial waters
    * * *
    • území
    • oblast
    • areál

    English-Czech dictionary > territory

  • 66 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) územie, oblasť
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) štátne územie
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) doména
    - territorial waters
    * * *
    • územie
    • teritórium
    • oblast

    English-Slovak dictionary > territory

  • 67 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) teritoriu
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) teritoriu
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) domeniu
    - territorial waters

    English-Romanian dictionary > territory

  • 68 territory

    1) территория, район
    2) административная единица, не имеющая прав штата (Австралия, Канада, США)
    - use or sale
    - exclusive territory
    - licensed territory

    Patent terms dictionary > territory

  • 69 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) περιοχή
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) επικράτεια
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) σφαίρα, πεδίο
    - territorial waters

    English-Greek dictionary > territory

  • 70 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) territoire
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) territoire
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) domaine
    - territorial waters

    English-French dictionary > territory

  • 71 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) território
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) território
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) território
    - territorial waters

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > territory

  • 72 territory

    T, territory
    территория; местность
    ————————
    trty, territory
    территория; местность
    ————————
    ty, territory
    территория; местность

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > territory

  • 73 territory

    2) ж.-д. участок
    3) область, сфера (науки, знаний)

    Англо-русский словарь технических терминов > territory

  • 74 territory

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > territory

  • 75 territory

    {'teritɔri}
    1. територия, облаcт (и прен.)
    2. зависима област/територия
    ам. облаcт, която още няма правата на щат
    * * *
    {'teritъri} n 1. територия, облаcт (и прен.); 2. зависима о
    * * *
    територия; област;
    * * *
    1. ам. облаcт, която още няма правата на щат 2. зависима област/територия 3. територия, облаcт (и прен.)
    * * *
    territory[´teritəri] n 1. територия, област (и прен.), земя; 2. зависима област (територия); ам. територия, област, която няма още правата на щат или провинция; to go with the \territory неотменима част съм, вървя в пакет.

    English-Bulgarian dictionary > territory

  • 76 territory

    n
    2) земля, місцевість, район
    3) (Territory) територія (адміністративна одиниця в США, Канаді, Австралії, що не має прав штату або провінції)
    5) ділянка, займана даною особиною ( у вищих тварин)
    6) поле дій; область, сфера (знань, науки)

    English-Ukrainian dictionary > territory

  • 77 territory

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhabited territory
    [English Plural] inhabited territories
    [Swahili Word] jimbo
    [Swahili Plural] majimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] territory
    [Swahili Word] bara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > territory

  • 78 territory

    noun
    1) территория; земля
    2) (Territory) amer. территория (административная единица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции)
    3) область, сфера (науки и т. п.)
    * * *
    (n) территория
    * * *
    * * *
    [ter·ri·to·ry || 'terɪtɔrɪ /-trɪ] n. территория, земля, область, сфера, половина поля
    * * *
    земля
    местность
    область
    сфера
    территория
    * * *
    1) территория 2) (Territory) амер. территория 3) область, сфера (науки и т. п.)

    Новый англо-русский словарь > territory

  • 79 territory

    поле, горный отвод; область, территория

    - unmined territory

    English-Russian mining dictionary > territory

  • 80 territory

    1. территория

     

    территория

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    territory
    An area that an animal or group of animals defends, mainly against members of the same species. (Source: ALL)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > territory

См. также в других словарях:

  • Territory band — Territory bands were dance bands mdash; circa 1920s–1960s mdash; that crisscrossed specific regions of the country.Gunther Schuller, Chapter 8: Territory Bands (pp. 770–805), The Swing Era: The Development of Jazz, 1930–1945 (The History of Jazz …   Wikipedia

  • Territory of Orleans — Organized incorporated territory of the United States …   Wikipedia

  • territory — ter‧ri‧to‧ry [ˈtertri ǁ tɔːri] noun territories PLURALFORM 1. [countable, uncountable] MARKETING an area which is the responsibility of a particular salesperson: • His sales force s territory comprises Minnesota, the Dakotas, Iowa and Wisconsin …   Financial and business terms

  • territory — ter·ri·to·ry / ter ə ˌtōr ē/ n pl ries 1: a geographical area belonging to or under the jurisdiction of a governmental authority 2: a political subdivision of a country 3: a part of the U.S. (as Guam or the U.S. Virgin Islands) not included… …   Law dictionary

  • Territory Band — Territory Bands nannte man in der Ära der Swingbands der 1930er Jahre jene Bands, die nicht in den Metropolen des Jazz wie New York oder Chicago ansässig waren und außerdem in ihrem Aktionsradius auf ein bestimmtes Gebiet beschränkt waren, das… …   Deutsch Wikipedia

  • Territory Bands — nannte man in der Ära der Swingbands der 1930er Jahre jene Bands, die nicht in den Metropolen des Jazz wie New York oder Chicago ansässig waren und außerdem in ihrem Aktionsradius auf ein bestimmtes Gebiet beschränkt waren, das sie in Battle of… …   Deutsch Wikipedia

  • Territory-Band — Territory Bands nannte man in der Ära der Swingbands der 1930er Jahre jene Bands, die nicht in den Metropolen des Jazz wie New York oder Chicago ansässig waren und außerdem in ihrem Aktionsradius auf ein bestimmtes Gebiet beschränkt waren, das… …   Deutsch Wikipedia

  • Territory — Ter ri*to*ry, n.; pl. {Territories}. [L. territorium, from terra the earth: cf. F. territoire. See {Terrace}.] 1. A large extent or tract of land; a region; a country; a district. [1913 Webster] He looked, and saw wide territory spread Before him …   The Collaborative International Dictionary of English

  • territory — [ter′ə tôr΄ē] n. pl. territories [ME < L territorium < terra,TERRA] 1. the land and waters under the jurisdiction of a nation, state, ruler, etc. 2. a part of a country or empire that does not have the full status of a principal division;… …   English World dictionary

  • Territory — (engl., d.i. Gebiet), die officielle Bezeichnung eines innerhalb der Grenzen der Vereinigten Staaten von Nordamerika gelegenen, durch Congreßacte abgegrenzten Landesgebietes, welches nochnicht die zur Bildung eines eigenen Staates erforderliche… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • territory — ► NOUN (pl. territories) 1) an area under the jurisdiction of a ruler or state. 2) (Territory) an organized division of a country not having the full rights of a state. 3) an area defended by an animal against others of the same sex or species.… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»