-
1 territorial
територіальний; земельнийterritorial application of a statute — = territorial application of a law чинність (дія) закону в просторі
territorial application of a law — = territorial application of a statute
territorial claims on neighboring states — = territorial claims on neighbouring states територіальні претензії до сусідніх держав
- territorial acquisition by warterritorial claims on neighbouring states — = territorial claims on neighboring states
- territorial administration
- territorial-administrative
- territorial agreement
- territorial applicability
- territorial asylum
- territorial authorities
- territorial authority
- territorial autonomy
- territorial basis
- territorial bay
- territorial border
- territorial boundaries
- territorial claims
- territorial constituency
- territorial dispute
- territorial domain
- territorial entity
- territorial fiction
- territorial form of government
- territorial integrity
- territorial inviolability
- territorial jurisdiction
- territorial law
- territorial law
- territorial limitation
- territorial limits
- territorial lime
- territorial possessions
- territorial principle
- territorial property
- territorial rights
- territorial sovereignty
- territorial supremacy
- territorial title
- territorial unit
- territorial validity
- territorial waters -
2 territorial form of government
територіальна форма державного устрою; територіальне управління, територіальна адміністрація; територіальні органи владиEnglish-Ukrainian law dictionary > territorial form of government
-
3 territorial domain
територіальна власність; територіальна сфера, територія ( розповсюдження тощо) -
4 no-tax jurisdiction
території без оподаткування; податкова база; територія з відсутністю оподаткування; неоподатковувана територія (розм.) -
5 territorial administration
територіальна адміністрація, територіальне управлінняEnglish-Ukrainian law dictionary > territorial administration
-
6 territorial agreement
територіальна угода, угода про територію -
7 territorial jurisdiction
територіальна підсудність, територіальна юрисдикція -
8 territorial rights
територіальні права, права на територію -
9 territory
територія; край ( адміністративно-територіальна одиниця); галузь, сфера -
10 common area
територія загального користування; спільна зона; територія спільного використання -
11 environmentally protected or sensitive area
територія, яка перебуває під особливою охороною, або вразлива територія (екол.)The English-Ukrainian Dictionary > environmentally protected or sensitive area
-
12 greenfield site
територія нового будівництва; територія, призначена для проекту нового будівництва; проект, пов'язаний зі створенням нових підприємств -
13 assessment district
територіальна одиниця, де здійснюється окрема оцінка майна, що підлягає оподаткуванню -
14 corporation venue
-
15 licensed territory
-
16 limits of internment
територія, в межах якої дозволено перебувати інтернованому -
17 manorial venue
-
18 outward bound
територія за межами пенітенціарної установи, що охороняється і де працюють ув'язнені -
19 police district
(територіальна) поліцейська дільниця; округ поліції -
20 probation area
територія у сфері нагляду за тими, хто відбуває пробацію
См. также в других словарях:
територія — ї, ж. 1) Частина земної кулі, що належить певній державі або входить до складу якої небудь частини світу. || Частина якої небудь країни (область, район і т. ін.). •• Ві/льна терито/рія частина певної області, певного міста тощо, яка підлягає… … Український тлумачний словник
територія — (частина земної кулі, ділянка землі, зайнята кимсь / чимсь), терен, простір; ареал (територія поширення чого н.) … Словник синонімів української мови
територіальний — прикметник … Орфографічний словник української мови
територіально — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
територіально-адміністративний — прикметник … Орфографічний словник української мови
територіально-виробничий — прикметник … Орфографічний словник української мови
територіально-відомчий — прикметник … Орфографічний словник української мови
територіальний — а, е. 1) Стос. до території. Територіальна цілісність. || Пов язаний з певною територією; місцевий. •• Територіа/льні во/ди смуга моря чи океану вздовж узбережжя, що перебуває під суверенітетом прибережної держави і входить до складу її… … Український тлумачний словник
територіально-виробничий — а, е: •• Територіа/льно виробни/чі ко/мплекси економічно й соціально доцільні поєднання виробничих підприємств та їхніх систем на певній території … Український тлумачний словник
територіальність — ності, ж. Абстр. ім. до територіальний … Український тлумачний словник
територіально — присл. Стосовно території … Український тлумачний словник