-
41 искусственные строительные материалы
adjconstruct. künstliche BaustoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > искусственные строительные материалы
-
42 невоспламеняющиеся строительные материалы
adjconstruct. nicht brennbare BaustoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > невоспламеняющиеся строительные материалы
-
43 негорючие строительные материалы
adjconstruct. nicht brennbare BaustoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > негорючие строительные материалы
-
44 огнеупорные материалы
adjeng. Baustoffe feuerfesteУниверсальный русско-немецкий словарь > огнеупорные материалы
-
45 огнеупоры
-
46 природные строительные материалы
adjconstruct. natürliche BaustoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > природные строительные материалы
-
47 строительные материалы
Универсальный русско-немецкий словарь > строительные материалы
-
48 строительных материалов минеральное сырье
adjmining. Minelrohstoffe für BaustoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > строительных материалов минеральное сырье
-
49 стройматериалы
nconstruct. Baustoffe -
50 трудновоспламеняющиеся строительные материалы
adjconstruct. schwer entflammbare BaustoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > трудновоспламеняющиеся строительные материалы
-
51 matériau
mateʀjom1) ( matière) Stoff m, Materie f2) ( de chantier) Werkstoff m3)matériaux — pl Material n
matériaumatériau [mateʀjo] <x> -
52 abkippen
(trennb., -ge-)I v/t (hat)1. (Kies, Müll) tip (out), dump2. (Klappe etc.) let downII v/i (ist) tilt, tip (over); FLUG. nosedive* * *ạb|kip|pen sep1. vt(= abladen) Abfälle, Baustoffe to tip; (= herunterklappen) to let down2. vi aux seinto tilt; (Flugzeug) to nose-dive* * *ab|kip·penI. vt▪ etw irgendwo \abkippen to dump sth somewhereII. vi1. (herunterfallen) to tilt2. LUFT to nose-dive* * *1. 2.* * *abkippen (trennb, -ge-)A. v/t (hat)2. (Klappe etc) let down* * *1. 2.intransitives Verb; mit sein (herunterfallen) tip over -
53 building materials
-
54 Calciumcarbonat
-
55 Massenberechnung
f < math> ■ mensuration -
56 Raumbeständigkeit
f < phys> ■ volume constancyf <qualit.mat> (z.B. Baustoffe) ■ volume stability -
57 Bauspekulant
Bauspekulant
jerrybuilder;
• Bausperre verfügen to put a freeze on building;
• Bausperrgebiet restricted district;
• Baustahl constructional steel;
• Bausteinpaket (Software) package of modules;
• Baustelle [building] ground (site);
• zeitlich begrenzte Baustelle temporary construction site;
• ortsveränderliche Baustelle mobile construction site;
• Baustellenleiter site foreman;
• Baustoffe building material;
• Baustoffhändler material man;
• Baustoffindustrie building-material producers;
• Baustofflager building yard;
• Baustopp verfügen to put a freeze on building;
• Bausumme contract value;
• öffentliche Bautätigkeit public construction;
• private Bautätigkeit private building;
• Bautechnik constructural (construction) engineering;
• Bautechniker civil (architectural) engineer. -
58 material
1. mate'rǐal mMaterial n, Werkstoff m2. mate'rǐal adjadjetivo1. [de materia, físico] materiell2. [real] tatsächlich————————sustantivo masculinomaterialmaterial [mate'rjal]I adjetivonum1num (real) materiell; daño material Sachschaden masculino; el autor material del hecho der Hintermannnum2num (tosco) prosaischMaterial neutro; materiales de construcción Baustoffe masculino plural; material de enseñanza Lehrmittel neutro plural; material de oficina Büroartikel masculino plural -
59 materiales de construcción
materiales de construcciónBaustoffe -
60 стойкость
(ж)1. Standhaftigkeit (f); Festigkeit (f); Beständigkeit (f);2. Stabilität (f); Sesshaftigkeit (f);стойкость строительных материалов — Beständigkeit (f) der Baumaterialien; Dauerhaftigkeit (f) der Baustoffe;
коррозионная стойкость — Korrosionsfestigkeit (f); Korrosionswiderstandsfähigkeit (f); Korrosionsbeständigkeit (f);
стойкость к истиранию — Reibfestigkeit (f); Abnutzungsfestigkeit (f);
стойкость против износа — Verschleißbeständigkeit (f); Verschleißfestigkeit (f);
См. также в других словарях:
Baustoffe — Baustoffe, Sammelbezeichnung für Stoffe zur Fertigung von Bauteilen und Bauwerken. Nach der Art des Grundstoffes unterscheidet man metallisch und nichtmetallisch anorganische Baustoffe sowie organische Baustoffe, nach der Dichte (Rohdichte)… … Universal-Lexikon
Baustoffe: Neue und alte Materialien — Die Verwendung verschiedener Baustoffe und Baukonstruktionen ist stark von Traditionen, Landschaften und klimatischen Bedingungen geprägt. So wurde in waldreichen Gebieten bevorzugt mit Holz gebaut, in waldarmen Gebieten mit lehmigen Böden mit… … Universal-Lexikon
Baustoffe, Baumaterialien — (building materials; matériaux de construction; materiali da costruzione), Stoffe, die zur Herstellung von Bauwerken (Erdbauten ausgenommen) geeignet sind. Die B. werden (nach Krüger) eingeteilt in: I. Hauptstoffe: natürliche und künstliche… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Baustoffe — Baustoffe, s. Baumaterialien … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Baustoffe — Baustoffe, s. Baumaterialien … Lexikon der gesamten Technik
Historische Baustoffe — Rückgewonnener Mauerstein aus einem abgebrochenen Mauerwerk Als historische Baustoffe bezeichnet man Baustoffe, die aus alten (historischen) Gebäuden stammen und durch Rückbau werterhaltend gewonnen werden. Als historische Baustoffe im engeren… … Deutsch Wikipedia
ökologisches Bauen: Baustoffe — Der Aspekt der Energieeinsparung ist sicherlich zentral für die Planung ökologischer Bauwerke, zusätzlich sollte auch auf das Dämmmaterial geachtet werden: Natürliche und aus Recyclingprozessen gewonnene Dämmstoffe belasten die Umwelt bei Bau,… … Universal-Lexikon
Feuerfeste Baustoffe — Als feuerfeste Werkstoffe bezeichnet man in der Technik im Allgemeinen keramische Erzeugnisse und Werkstoffe mit einer Einsatztemperatur von über 600 °C. Laut Definition (DIN 51 060) sind jedoch nur Werkstoffe mit einem Kegelfallpunkt größer SK… … Deutsch Wikipedia
Bundesverband Baustoffe — Der Bundesverband Baustoffe – Steine und Erden e. V. (BBS) vertritt als Dachverband die wirtschafts und industriepolitischen Interessen seiner 19 Mitgliedsverbände aus den verschiedenen Bereichen der Steine und Erden: Beton (Betonbauteile,… … Deutsch Wikipedia
Remmers (Baustoffe) — Remmers Baustofftechnik GmbH Rechtsform GmbH Sitz Löningen, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Baumaterial — Ein Baustoff ist ein Werkstoff (Rohstoffe, Hilfsstoffe oder Halbzeuge), und kann zum Errichten von Bauwerken und Gebäuden benutzt werden. Die ältesten Baustoffe, die der Mensch verwendet, sind Hölzer, Lehm und Natursteine. In der gesetzlichen… … Deutsch Wikipedia