-
1 fabulator
făbŭlātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] narrateur, conteur. [st2]2 [-] fabuliste. - Aesopus ille e Phrygia fabulator, Gell. 2: Esope, ce fameux fabuliste de Phrygie.* * *făbŭlātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] narrateur, conteur. [st2]2 [-] fabuliste. - Aesopus ille e Phrygia fabulator, Gell. 2: Esope, ce fameux fabuliste de Phrygie.* * *Fabulator, pen. prod. huius fabulatoris. Suet. Un conteur de contes et fables, Un gabeur. -
2 fabulator
I.In gen.:II.elegantissimus,
Sen. Ep. 122 med.:lectoribus aut fabulatoribus arcessitis,
Suet. Aug. 78; Gell. 3, 10, 11; Vulg. Baruch, 3, 23.—A fabulist:Aesopus ille e Phrygia fabulator,
Gell. 2, 29, 1. -
3 fabulator
-
4 fabulator
fābulātor, ōris, m. (fabulor) = μυθολόγος (Gloss.), a) der Erzähler von Geschichten u. Märchen, als Schriftsteller, Gell. 3, 10, 11: als mündlicher Unterhalter, Sen. ep. 122, 15: bes. von Beruf, der Sagen-u. Märchenerzähler, Suet. Aug. 78; dah. Schwätzer, Vulg. Baruch 3, 23. – b) insbes., der Fabeldichter, Gell. 2, 29. § 1.
-
5 fabulator
fābulātor, ōris, m. (fabulor) = μυθολόγος (Gloss.), a) der Erzähler von Geschichten u. Märchen, als Schriftsteller, Gell. 3, 10, 11: als mündlicher Unterhalter, Sen. ep. 122, 15: bes. von Beruf, der Sagen- u. Märchenerzähler, Suet. Aug. 78; dah. Schwätzer, Vulg. Baruch 3, 23. – b) insbes., der Fabeldichter, Gell. 2, 29. § 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > fabulator
-
6 fabulator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fabulator
-
7 fabulator
[ʹfæbjʋleıtə] n1. см. fabulate + -or2. 1) выдумщик2) рассказчик -
8 fabulator
['fæbjʊleɪtə]Общая лексика: выдумщик, рассказчик -
9 fabulator
-
10 fabulator
-
11 fabulator
-
12 fabulator
-
13 fabulator
-
14 fabulator
выдумщикрассказчик -
15 fabulator
1. n выдумщик2. n рассказчик -
16 сочинитель
fabulator, forfatter -
17 confabulator
cōn-fābulātor, ōris m.собеседник Eccl -
18 Anekdotenjäger
Anekdotenjäger, fabulator; rumigerŭlus.
-
19 Deklamation
Deklamation, I) kunstgemäßer Vortrag: pronuntiatio. – pronuntiandi ratio (Art, wie einer etwas vorträgt). – II) rednerischer Vortrag zur Übung: declamatio. – Deklamator, etwa fabulator (Erzähler zur Ergötzung, zum Zeitvertreib der Zuhörer). – deklamieren, pronuntiare (kunstgerecht vortragen, z.B. vom Schauspieler). – declamare. declamitare (Redeübungen anstellen, wie in den Rednerschulen).
-
20 erzählenswert
erzählenswert, memorandus; memoratu dignus. – Erzähler, narrator. – auctor rerum u. bl. auctor. rerum gestarum pronuntiator (bes. von Geschichtschreibern; auct., insofern der E. als Gewährsmann dient, z.B. auctor rerum Romanarum). – fabulator (E. zum Zeitvertreib der Zuhörer). – Erzählung, narratio (als Handlung und Sache). – relatio (das Berichten, z.B. rerum gestarum). – memoria (Nachricht von etwas, insofern sie uns überliefert worden). – expositio (die Auseinandersetzung, Darstellung, eine gedrängte, circumcisa: eine kurze, brevis). – fabella (Märchen). – die E. des Vorfalls lautet verschieden, variatur memoria actae rei.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fabùlātor — m 1. {{001f}}term. onaj koji umješno gradi fabulu (o piscu) 2. {{001f}}razg. onaj koji je u razgovoru sklon pretjerivanju, onaj koji izmišlja priče … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
fabulator — fabùlātor m DEFINICIJA 1. term. onaj koji umješno gradi fabulu (o piscu); fabulist 2. razg. onaj koji je u razgovoru sklon pretjerivanju, onaj koji izmišlja priče ETIMOLOGIJA vidi fabula … Hrvatski jezični portal
fabulator — See fabulation. * * * … Universalium
fabulator — noun One who writes, studies or recites fables frequently; often professionally Syn: author, storyteller … Wiktionary
fabulator — fab·u·la·tor … English syllables
fabulator — ˈfabyəˌlād.ə(r) noun ( s) Etymology: Latin, from fabulatus + or archaic : fabulist … Useful english dictionary
fabulateur — fabulateur, trice [ fabylatɶr, tris ] adj. et n. • 1519 « fabuliste, narrateur »; lat. fabulator « conteur » → fable ♦ Didact. 1 ♦ Relatif à la fabulation (3o). « La religion était la raison d être de la fonction fabulatrice » (Bergson). 2 ♦ N.… … Encyclopédie Universelle
Steinmetzkunst auf Gotland — Taufbecken von Sighraf in der Kirche von Bro … Deutsch Wikipedia
fabulatrice — ● fabulateur, fabulatrice nom (latin fabulator, conteur) Personne qui raconte des histoires imaginaires qu elle présente comme vraies. ● fabulateur, fabulatrice (synonymes) nom (latin fabulator, conteur) Personne qui raconte des histoires… … Encyclopédie Universelle
AESOPUS — I. AESOPUS Phryx, Philosophus, et fabulator clarissimus, conditione autem servus, tempore Croesi Lydorum regis, cui fabulas suas dicavit. Nomen a nigredine forte obtinuit. Aesopus enim et Aethiops idem significant. Huius vitam Maximus Planudes… … Hofmann J. Lexicon universale
Laokoon — Künstlerische Darstellung von Laokoon kurz vor seinem Tod (Detail der Laokoon Gruppe) Laokoon (altgriechisch Λᾱοκόων /Laːokóɔːn/) war in der griechischen und römischen Mythologie ein trojanischer … Deutsch Wikipedia