-
1 fédérée
-
2 fédéré
1. adj ( fém - fédérée)союзный, входящий в союз2. m1) член союза, федерации2) pl ист. федераты (во время Французской революции)3) pl ист. коммунарыmur des fédérés — Стена Коммунаров (на кладбище Пер-Лашез в Париже) -
3 réunir
vt.1. (rassembler) объединя́ть/объедини́ть; собира́ть/собра́ть ◄-беру́, -ёт, -ла► (recueillir); созыва́ть/созва́ть ◄-зову́, -ёт, -ла► (convoquer);réunir des preuves (des amis, des fonds pour les sinistrés) — собра́ть доказа́тельства (друзе́й, сре́дства для пострада́вших); réunir une assemblée (les députés) — созва́ть собра́ние (депута́тов)réunir deux paragraphes — объедини́ть два пара́графа;
2. (joindre) соединя́ть/соедини́ть (с +), свя́зывать/связа́ть ◄-жу, -'ет► (с +);ce canal réunit la Volga et le Don — э́тот кана́л соединя́ет Во́лгу с До́ном; réunir les deux extrémités d'une corde — связа́ть о́ба конца́ верёвкиun couloir réunit ces deux salles ∑ — э́ти два за́ла соединя́ются коридо́ром;
║ (une chose à une autre) присоединя́ть/присоедини́ть (к + D);il réunit en lui les qualités de son père et de sa mère — он соединя́ет в себе́ досто́инства отца́ и ма́териréunir une région à la république fédérée — присоедини́ть о́бласть к сою́зной респу́блике;
■ vpr.- se réunir
См. также в других словарях:
Coopérative fédérée de Québec — La Coop fédérée La Coop fédérée est une coopérative de producteurs agricoles du Québec, qui a précédemment été connue sous le nom de Coopérative fédérée de Québec, fondée en 1922. Sommaire 1 Histoire 2 Structure 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
La Coop Fédérée — est une coopérative de producteurs agricoles du Québec, qui a précédemment été connue sous le nom de Coopérative fédérée de Québec, fondée en 1922. Sommaire 1 Histoire 2 Structure 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
La Coop federee — La Coop fédérée La Coop fédérée est une coopérative de producteurs agricoles du Québec, qui a précédemment été connue sous le nom de Coopérative fédérée de Québec, fondée en 1922. Sommaire 1 Histoire 2 Structure 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
La coop fédérée — est une coopérative de producteurs agricoles du Québec, qui a précédemment été connue sous le nom de Coopérative fédérée de Québec, fondée en 1922. Sommaire 1 Histoire 2 Structure 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
La Coop fédérée — est une coopérative de producteurs agricoles du Québec, qui a précédemment été connue sous le nom de Coopérative fédérée de Québec, fondée en 1922. Sommaire 1 Histoire 2 Structure 3 Voir aussi 3.1 … Wikipédia en Français
Architecture Fédérée — L architecture fédérée est une forme d architecture centrée sur les données. Le terme de système de base de données fédérée a été introduit par Heimbigner et McLeod [1] ils définissent l’essentiel de ce qu’est une base de données fédérée… … Wikipédia en Français
Architecture federee — Architecture fédérée L architecture fédérée est une forme d architecture centrée sur les données. Le terme de système de base de données fédérée a été introduit par Heimbigner et McLeod [1] ils définissent l’essentiel de ce qu’est une base de… … Wikipédia en Français
Architecture fédérée — L architecture fédérée est une forme d architecture centrée sur les données. Le terme de système de base de données fédérée a été introduit par Heimbigner et McLeod[1]. Ils définissent l’essentiel de ce qu’est une base de données fédérée… … Wikipédia en Français
CARÉLIE (RÉPUBLIQUE FÉDÉRÉE DE) — CARÉLIE RÉPUBLIQUE FÉDÉRÉE DE Fédération de communes de travailleurs créée le 8 juin 1920, la Carélie devient République autonome soviétique le 25 juillet 1923; en mars 1940, elle est transformée en République fédérée carélo finnoise, pour… … Encyclopédie Universelle
École fédérée — Collège fédéré Un collège fédéré (ou école fédérée) est une institution d enseignement supérieur qui est fédérée à une entité plus large, généralement une université. Le collège conserve une part de son indépendance, mais est placé sous l… … Wikipédia en Français
SOCIALISME - Mouvement communiste et question nationale — C’est en Europe centrale que le problème national s’est posé avec le plus d’acuité au mouvement ouvrier et marxiste au XIXe et au début du XXe siècle. S’il est au centre des débats à l’issue de la révolution de 1905, qui fut le théâtre privilégié … Encyclopédie Universelle