-
1 industrial relations
industrial relations pl Beziehungen fpl zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer; Beziehungen fpl zwischen den Sozialpartnern -
2 industrial relations
industrial relations (IR) ADMIN, ECON, PERS Arbeitsbeziehungen fpl, Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehungen fpl, Beziehungen fpl zwischen den SozialpartnernEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > industrial relations
-
3 industrial relations director
industrial relations director PERS, MGT Personaldirektor(in) m(f), Koordinator(in) m(f) Arbeitgeber-Arbeitnehmer-InteressenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > industrial relations director
-
4 industrial relations manager
industrial relations manager PERS, MGT Referent(in) m(f) für Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehungen, Leiter(in) m(f) für Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehungen, Koordinator(in) m(f) Arbeitgeber-Arbeitnehmer-InteressenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > industrial relations manager
-
5 Industrial Relations Policy Committee
Industrial Relations Policy Committee (IRPC) (AE) PERS Ausschuss für Arbeitgeber-Arbeitnehmer-BeziehungenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Industrial Relations Policy Committee
-
6 industrial relations tribunal
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > industrial relations tribunal
-
7 industrial relations
plural nounIndustrial relations Pl. (Wirtsch.); Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften* * *(the relationship between the management and the workers in a factory etc.) die Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer* * *in·dus·trial re·ˈla·tions* * *industrial relations spl WIRTSCH Industrial Relations pl (inner- und überbetriebliche Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern)* * *plural nounIndustrial relations Pl. (Wirtsch.); Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften -
8 industrial relations
in·dus·trial re·'la·tions npl -
9 industrial relations
• industrielle / gewerbliche Beziehungen -
10 National Industrial Relations Court
English-german dictionary > National Industrial Relations Court
-
11 conciliation
noun1) (reconcilement) Versöhnung, die2) (pacification) Besänftigung, die3) (in industrial relations) Schlichtung, die* * *noun die Versöhnung* * *con·cili·ation[kənˌsɪliˈeɪʃən]* * *[kən"sIlI'eɪʃən]n1) (= resolution of dispute, differences POL, IND) Schlichtung f* * *conciliation committee Schlichtungsausschuss m;* * *noun1) (reconcilement) Versöhnung, die2) (pacification) Besänftigung, die3) (in industrial relations) Schlichtung, die* * *n.Versöhnung f. -
12 strike
strike1 v 1. GEN sich einigen auf (agreement); 2. GEN, PERS, IND streiken strike2 GEN, PERS, IND Streik m, Arbeitsniederlegung f, Ausstand m • be on strike ECON, PERS streiken, in den Ausstand treten • call off a strike ECON, PERS Streik abblasen • go on strike GEN, PERS, IND streiken (industrial relations) • go on strike against PERS bestreiken (industrial relations) • on strike GEN, PERS, IND im Streik -
13 industry
noun1) Industrie, die2) see academic.ru/37816/industrious">industrious: Fleiß, der; Emsigkeit, die* * *['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) die Industrie2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) der Fleiß•- industrial- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations* * *in·dus·try[ˈɪndəstri]ncaptain of \industry Industriekapitän m famcapital-intensive \industry kapitalintensiver Industriezweiglabour-intensive \industry arbeitsintensiver Industriezweigpeople from local business and \industry örtliche Geschäftsleute und Industrievertreter[leaders of] trade and \industry [führende Vertreter/führende Vertreterinnen aus] Industrie und Handelheavy/light \industry Schwer-/Leichtindustrie fthe banking \industry das Bankgewerbethe communications \industry die Kommunikationsbranchethe computer/electricity \industry die Computer-/Elektrizitätsindustriethe tourist \industry die Touristik[branche]sometimes the office is a hive of \industry manchmal herrscht im Büro ein emsiges Treiben wie in einem Bienenstock* * *['Indəstrɪ]n1) (= trade, branch of industry) Industrie fheavy/light industry — Schwer-/Leichtindustrie f
tourist industry — Tourismusbranche or -industrie f
in certain industries — in einigen Branchen
2) (= industriousness) Fleiß m* * *industry [ˈındəstrı] s1. WIRTSCHa) Industrie f (eines Landes etc)b) Industrie (-zweig m) f, Gewerbe(zweig) n(m):the steel industry die Stahlindustrie;2. WIRTSCH Unternehmer(schaft) pl(f)4. Fleiß m, (Arbeits)Eifer m, Emsigkeit find. abk1. independence2. independent3. index4. indicated6. indigo7. indirect8. industrial9. industry* * *noun1) Industrie, die2) see industrious: Fleiß, der; Emsigkeit, die* * *n.Emsigkeit f.Fleiß nur sing. m.Gewerbe - n.Industrie -n f. -
14 NIRC
-
15 troubled
adjective1) (worried) besorgtwhat are you so troubled about? — was macht dir denn solche Sorgen?
2) (restless) unruhig3) (agitated) aufgewühlt; unruhig [Zeit]; bewegt [Geschichte]* * *1) (worried or anxious: He is obviously a troubled man.) geplagt2) (disturbed and not peaceful: troubled sleep.) unruhig* * *trou·bled[ˈtrʌbl̩d]* * *['trʌbld]adj1) person, look, sleep unruhig, beunruhigt; (= grieved) bekümmert; mind, conscience aufgewühlt; water aufgewühlt; (= unsettled) relationship, marriage gestört; life schwer; times, area, country, region unruhigthe troubled waters of industrial relations — die gestörte Beziehung zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern
See:→ academic.ru/51438/oil">oil2) (IND, FIN) in Schwierigkeiten predfinancially troubled — in finanziellen Nöten
* * *troubled adj1. aufgewühlt, getrübt (Wasser etc):troubled waters pl fig unangenehme Lage, schwierige Situation;2. figa) sorgenvoll, gequält (Gesicht etc)b) finanziell angeschlagen (Firma etc)* * *adjective1) (worried) besorgt2) (restless) unruhig3) (agitated) aufgewühlt; unruhig [Zeit]; bewegt [Geschichte]* * *adj.beunruhigt adj.gestört adj. -
16 giveback
-
17 indulgency pattern
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > indulgency pattern
-
18 IR
-
19 IRPC
-
20 joint negotiation
joint negotiation 1. MGT gemeinsame Verhandlung f, Gemeinschaftsverhandlung f, gemeinsames Verhandeln n (industrial relations); 2. STOCK gemeinsame Negoziierung f, gemeinsame Verhandlung f, gemeinsames Verhandeln nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > joint negotiation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Industrial relations — is a multidisciplinary field that studies the employment relationship.[1] Industrial relations is increasingly being called employment relations because of the importance of non industrial employment relationships. Many outsiders[who?] also… … Wikipedia
Industrial Relations Commission — Industrial Relations Commissions are government courts or tribunal set up by a state or country to regulate and adjudicate on employment and industrial issues between employees and employers. These bodies are predominantly found in Australia… … Wikipedia
industrial relations — ➔ relations * * * industrial relations UK US noun [plural] HR ► the relationships between employees and employers, including whether employees are happy with their pay and working conditions: »The history of industrial relations in the UK… … Financial and business terms
Industrial Relations — [ɪn dʌstrɪəl rɪ leɪʃnz, englisch], die inner und überbetrieblichen Beziehungen zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern. Sie umfassen nicht nur die Arbeitsverhältnisse, sondern die gesamten Handlungsbereiche auf allen Ebenen. Die… … Universal-Lexikon
industrial relations — n. relations between industrial employers and their employees … English World dictionary
industrial relations — n. Relations between workers and their employer on issues of compensation, safety, hiring, etc. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
industrial relations — ► PLURAL NOUN ▪ the relations between management and workers in industry … English terms dictionary
industrial relations — 1. the dealings or relations of an industrial concern with its employees, with labor in general, with the public, etc. 2. the administration of such relations, esp. to maintain goodwill for an industrial concern. [1900 05] * * * Introduction also … Universalium
Industrial Relations Court of South Australia — The Industrial Relations Court of South Australia is a South Australian court empowered to adjudicate on rights and liabilities arising out of employment. It was originally established under the Industrial Arbitration Act 1912 and is continued in … Wikipedia
Industrial Relations Commission of New South Wales — The Industrial Relations Commission of New South Wales conciliates and arbitrates industrial disputes, sets conditions of employment and fixes wages and salaries by making industrial awards, approves enterprise agreements and decides claims of… … Wikipedia
Industrial relations — Unter Industriellen Beziehungen versteht man die Beziehungen zwischen dem Management eines Unternehmens und dessen Arbeitnehmern sowie die Beziehungen zwischen Arbeitgeberverbänden und Gewerkschaften. Inhaltsverzeichnis 1 Zum Begriff 2 Näheres 3… … Deutsch Wikipedia