-
1 eyelet puncher
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > eyelet puncher
-
2 дырокол
1) General subject: eyelet puncher, pricker2) Colloquial: eyelet-puncher3) Engineering: bodkin, hole puncher, perforator, puncher4) General subject: hole punch5) Law: punch6) Polygraphy: eyelet punch7) Textile: drill -
3 перфоратор
1) General subject: boring, electric hammer drill, eyelet puncher, jack, perforating device, perforator, punch, hole punch3) Geology: drifting machine, hammer drill, jap, power drill, rock drilling machine4) Aviation: key punch operator5) Medicine: transforator6) Colloquial: eyelet-puncher7) Engineering: card punch, drill, hand drilling hammer, jack (бурильный молоток), perforating machine, perforating mechanism, perforating press, perforating punch, piercing punch, punch card accounting machine, punch card machine, punch-card machine, puncher, punching tool, rock drill (бурильный молоток), rock-drill, rotary hammer8) Construction: air pick hammer, auger drill, knock-boring machine, pneumatic hammer9) Mining: drill-press, jap (ручной), widowmaker10) Metallurgy: upright-drill press11) Polygraphy: perforating head, pin-hole plotter, pin-perforation system, punching machine, perforation device12) Information technology: punched card machine, punching unit13) Oil: anvil-type percussion drill, auger machine, banjo, bore hammer, borer, boring machine, casing perforator, gadding machine, hammer, jack hammer, machine drill, ordinary rock drill, rig-mounted drill, rock boring machine, rock drill, rock-boring machine, rock-drilling machine, sinker, gadder, gun14) Astronautics: card-punching machine, punching card machine15) Metrology: perforated-tape recorder17) Drilling: casing gun18) Sakhalin energy glossary: gun perforator (GP), thru-tubing gun (спускаемый через НКТ)19) Automation: drill press, keypunch, punch-card computer20) Wood cutting: drive impact21) Makarov: dotter, eyeletting machine22) Gold mining: rock drill23) oil&gas: tubing-conveyed gun, perforation gun24) Camera recording: perforating gun (скважинный - АД)25) Cement: bore-machine -
4 устройство для скрепления документов пистонами
Engineering: eyelet puncherУниверсальный русско-английский словарь > устройство для скрепления документов пистонами
-
5 eyeletter
см. eyelet puncherАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > eyeletter
-
6 дыропробиватель
1) Geology: bit punch2) Polygraphy: eyelet punch, puncher -
7 дырокол
м. puncher, perforatorдыропробиватель, дырокол — eyelet punch
См. также в других словарях:
Hole punch — A hole punch (known also as a hole puncher, paper puncher, holing pincer, or rarely perforator) is a common office tool that is used to create holes in sheets of paper, often for the purpose of collecting the sheets in a binder or folder. History … Wikipedia
