-
1 Extrawurst
f1. umg., pej. (Sonderbehandlung) special treatment; ich kann dir nicht immer eine Extrawurst braten I can’t always give you just what you want, I can’t make an exception for you every time; sie will immer eine Extrawurst gebraten haben oder kriegen she expects special treatment all the time2. österr. Lyoner* * *Ẹxt|ra|wurstfjdm eine Extrawurst braten — to make an exception of or for sb
er will immer eine Extrawurst ( gebraten haben) — he always wants something different or special
2) (Aus = Lyoner) type of pork or veal sausage* * *Ex·tra·wurstfjdm eine \Extrawurst braten to make an exception for sbimmer eine \Extrawurst [gebraten haben] wollen to always want special treatment* * *die (fig. ugs.)eine Extrawurst bekommen — get special treatment or special favours
* * *1. umg, pej (Sonderbehandlung) special treatment;ich kann dir nicht immer eine Extrawurst braten I can’t always give you just what you want, I can’t make an exception for you every time;kriegen she expects special treatment all the time* * *die (fig. ugs.)eine Extrawurst bekommen — get special treatment or special favours
-
2 Extrawurst
Ex·tra·wurst fjdm eine \Extrawurst braten to make an exception for sb;immer eine \Extrawurst [gebraten haben] wollen to always want special treatment -
3 Extrawurst*
f.bonus n.(§ pl.: bonuses) -
4 Extrawurst
f1. something special2. special treatment
См. также в других словарях:
Extrawurst — in der Stange und geräucherte Extrawurst aufgeschnitten Extrawurst ist sowohl eine Wurst als auch eine Redewendung. Inhaltsverzeichnis 1 Wurstsorte … Deutsch Wikipedia
Extrawurst — Extrawurst,die:eineE.braten:⇨bevorzugen … Das Wörterbuch der Synonyme
Extrawurst — Ẹxt·ra·wurst die; meist in jemandem eine Extrawurst braten gespr; jemanden in einem bestimmten Fall anders (meist besser) behandeln als andere: Peter ist nie richtig mit dem zufrieden, was er bekommen soll. Er will immer eine Extrawurst gebraten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Extrawurst — Sonderweg * * * ◆ Ẹx|tra|wurst 〈f. 7u〉 1. 〈österr.〉 Knack , Schlackwurst 2. 〈fig.; umg.; scherzh.〉 etwas Besonderes, Ausnahme ● er will immer eine Extrawurst gebraten haben er beansprucht für sich immer eine Ausnahme ◆ Die Buchstabenfolge ex|tr … Universal-Lexikon
Extrawurst — Für jemanden (k)eine Extrawurst braten: ihn (nicht) bevorzugen, ⇨ Wurst … Das Wörterbuch der Idiome
Extrawurst — Ẹx|t|ra|wurst (umgangssprachlich; österreichisch auch für eine Wurstsorte); jemandem eine Extrawurst braten … Die deutsche Rechtschreibung
Extrawurst — Man wird ihm eine Extrawurst braten. (Rottenburg.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Extrawurst — etwas Besonderes. »Ick hab keene Lust, dir ’ne Extrawurscht zu braten.« Auch aus der ›Reihe tanzen‹ … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Extrawurst — Extrawurstf 1.Sonderbehandlung,Bevorzugung.BeziehtsichaufdieWurstbratküchen,indenennurdieorts undlandesüblicheBratwurstgehandeltwird;einebesondereWurstsortegebratenzuerhalten,giltalsbesondereZuvorkommenheit.19.Jh. 2.Einzelgänger.Schül1960ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Jemandem eine Extrawurst braten — Wer umgangssprachlich ausgedrückt eine Extrawurst gebraten bekommt, wird besonders bevorzugt behandelt: Sie soll bloß nicht glauben, dass ihr hier eine Extrawurst gebraten wird. Auch die verwöhntesten Kinder müssen irgendwann einmal die bittere … Universal-Lexikon
eine Extrawurst braten — Sonderweg einschlagen … Universal-Lexikon
