-
41 EXTRAVAGANTLY
[ADV]PRODIGEEFFUSEECFUSEPROFUSEINTEMPERANTERIMMODICEINMODICENIMISVALDEIMMODESTEINMODESTEADFLUENTEAFFLUENTEINSANITER -
42 Extravagantly
adv.Wastefully: P. ἀσώτως.Expensively: P. πολυτελῶς.In an extraordinary way: P. ἀτόπως.Excessively: P. and V. περισσῶς, πέρα (Plat.), ἄγαν, λίαν, V. εἰς ὑπερβολήν, P. καθʼ ὑπερβολήν, Ar. and P. ὑπερφυῶς; see Excessively.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Extravagantly
-
43 extravagantly
advექსტრავაგანტულად -
44 extravagantly ex·trava·gant·ly adv
[ɪks'trævəɡəntlɪ](lavishly) in modo dispendioso, (exaggeratedly) esageratamenteEnglish-Italian dictionary > extravagantly ex·trava·gant·ly adv
-
45 behave extravagantly
Общая лексика: сумасбродствовать, сумасбродничать -
46 to live extravagantly
• verschwenderischen Lebenswandel führenEnglish-German correspondence dictionary > to live extravagantly
-
47 PRAISE EXTRAVAGANTLY
[V]DILAUDO (-ARE) -
48 екстравагантно
-
49 extravagantně
-
50 čudaško
-
51 potratno
-
52 dispendiosamente
-
53 müsrifçe
extravagantly -
54 разточително
extravagantly, lavishly, with a free hand* * *разточѝтелно,нареч. extravagantly, lavishly, with a free hand.* * *extravagantly* * *extravagantly, lavishly, with a free hand -
55 екстравагантно
extravagantly; eccentrically* * *екстравага̀нтно,нареч. extravagantly; eccentrically.* * *extravagantly; eccentrically -
56 экстравагантно
-
57 profusamente
• extravagantly• lavish social event• lavishness• profusely -
58 verschwenderisch
I Adj. wasteful, extravagant; pej. auch profligate; (üppig) lavish; verschwenderisches Leben extravagant lifestyle; ein verschwenderisches Leben führen have an extravagant lifestyleII Adv.: verschwenderisch mit etw. umgehen be lavish with s.th.* * *prodigal; wasteful; opulent; luxurious; luxuriant; sumptuous; extravagant; lavish; thriftless; unthrifty; profligate; profuse; unsparing; squandering* * *ver|schwẹn|de|risch [fEɐ'Svɛndərɪʃ]1. adjwasteful; Leben extravagant; (= üppig) lavish, sumptuous; Fülle lavish2. advwastefully, extravagantly; (= üppig) lavishly, sumptuously* * *1) lavishly2) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) lavish3) (using or spending too much; wasteful: He's extravagant with money; an extravagant use of materials/energy.) extravagant4) prodigally5) (spending (money etc) too extravagantly; wasteful.) prodigal6) (involving or causing waste: Throwing away that bread is wasteful.) wasteful7) wastefully* * *ver·schwen·de·rischI. adj1. (sinnlos ausgebend) wastefulein \verschwenderischer Mensch a wasteful [or form prodigal] person2. (sehr üppig) extravagant, sumptuous\verschwenderische Pracht lavish splendour [or AM -or]in \verschwenderischer Fülle in prodigal abundance formin \verschwenderischem Luxus leben to live in the lap of luxuryII. adv wastefully\verschwenderisch leben to live extravagantly [or form prodigally]* * *1.2) (üppig) lavish; sumptuous2.1) wastefully, extravagantly2) (üppig) lavishly; sumptuously* * *verschwenderisches Leben extravagant lifestyle;ein verschwenderisches Leben führen have an extravagant lifestyleB. adv:verschwenderisch mit etwas umgehen be lavish with sth* * *1.2) (üppig) lavish; sumptuous2.1) wastefully, extravagantly2) (üppig) lavishly; sumptuously* * *adj.extravagant adj.luxurious adj.prodigal adj.thriftless adj.unthrifty adj. adv.lavishly adv.luxuriantly adv.prodigally adv.thriftlessly adv.unthriftily adv.wastefully adv. -
59 desmesuradamente
adv.1 immeasurably.2 uncivilly, impudently.3 enormously, extremely, beyond measure, inordinately.* * *► adverbio1 extremely, excessively, disproportionately* * *ADV disproportionately, excessively* * *me miró con los ojos desmesuradamente abiertos — he looked at me, eyes wide open
* * *= extravagantly, inordinately.Ex. Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.Ex. As a result of the study, 3 suppliers with inordinately low scores were dropped by the library.* * *me miró con los ojos desmesuradamente abiertos — he looked at me, eyes wide open
* * *= extravagantly, inordinately.Ex: Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.
Ex: As a result of the study, 3 suppliers with inordinately low scores were dropped by the library.* * *1(excesivamente): zapatos desmesuradamente grandes extremely o enormously big shoesme miró con los ojos desmesuradamente abiertos he looked at me, eyes wide open2 (desproporcionadamente) disproportionately* * *desmesuradamente adv1. [excesivamente] excessively, extremely2. [enormemente] uncommonly, extremely -
60 exageradamente
adv.1 in an exaggerated way; excessively, exorbitantly; over-demonstratively, theatrically.2 extremely, fulsomely, inordinately, exaggeratedly.* * *► adverbio1 (con exageración) exaggeratedly2 (excesivamente) exaggeratedly, extremely, exceedingly* * *ADVmovía los brazos exageradamente — she was moving her arms in an exaggerated way o exaggeratedly
es exageradamente prudente — he's excessively cautious, he's over-cautious
* * *Ex. Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.----* subir exageradamente = rise + steeply.* * *Ex: Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.
* subir exageradamente = rise + steeply.* * *excessivelyes exageradamente generoso he's much too generous, he's ridiculously o excessively generous* * *exageradamente advexcessively;reaccionar exageradamente to overreact;exageradamente simplista oversimplistic, excessively simplistic;es exageradamente rico he's enormously rich;los actores que gesticulan exageradamente actors who gesture exaggeratedly
См. также в других словарях:
Extravagantly — Ex*trav a*gant*ly, adv. In an extravagant manner; wildly; excessively; profusely. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
extravagantly — extravagant ► ADJECTIVE 1) lacking restraint in spending money or using resources. 2) costing a great deal. 3) exceeding what is reasonable or appropriate: extravagant claims. DERIVATIVES extravagance noun extravagancy noun extravagantly adverb … English terms dictionary
extravagantly — adverb see extravagant … New Collegiate Dictionary
extravagantly — See extravagant. * * * … Universalium
extravagantly — adverb With lavish expenditure or behaviour … Wiktionary
extravagantly — Synonyms and related words: abominably, abundantly, affluently, agonizingly, aplenty, awfully, baldly, balefully, beyond measure, bitterly, blatantly, bottomlessly, bounteously, bountifully, brashly, confoundedly, copiously, cruelly, damnably,… … Moby Thesaurus
extravagantly — adv. lavishly, in a profligate manner; in a costly manner; excessively … English contemporary dictionary
extravagantly — ex·trav·a·gant·ly … English syllables
extravagantly — See: extravagant … English dictionary
extravagantly — adverb 1. in an abundant manner (Freq. 1) they were abundantly supplied with food he thanked her profusely • Syn: ↑abundantly, ↑copiously, ↑profusely • Derived from adjective: ↑ … Useful english dictionary
extravagant — extravagantly, adv. extravagantness, n. /ik strav euh geuhnt/, adj. 1. spending much more than is necessary or wise; wasteful: an extravagant shopper. 2. excessively high: extravagant expenses; extravagant prices. 3. exceeding the bounds of… … Universalium