-
1 extraktion
extrakt'ion Extraktion f; Herkunft f -
2 Extraktion
(f)извлечение, выделение -
3 Extraktion erschwert
dentist. eeУниверсальный русско-немецкий словарь > Extraktion erschwert
-
4 Saccharoseverluste bei der Extraktion
food.ind. VEУниверсальный русско-немецкий словарь > Saccharoseverluste bei der Extraktion
-
5 экстракция
-
6 вытягивание (из раствора)
Extraktion fРусско-немецкий металлургический словарь > вытягивание (из раствора)
-
7 экстракция
Extraktion f -
8 добыча
добыча
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
extraction
Any process by which a pure metal is obtained from its ore. (Source: UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > добыча
-
9 экстракция с флегмой
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > экстракция с флегмой
-
10 извлечение
Extraktion, Ausziehen -
11 экстрагирование
Extraktion, Ausziehen, Auslaugen -
12 экстрагирование в противотоке
Русско-немецкий словарь по пиву > экстрагирование в противотоке
-
13 экстракция катаракты
Extraktion des Stars, Linsenextraktion, StarextraktionРуccко-немецкий медицинский малый словарь > экстракция катаракты
-
14 extraction
noun2)be of German extraction — deutscher Abstammung od. Herkunft sein
* * *[-ʃən]1) (race or parentage: He is of Greek extraction.) die Abstammung* * *ex·trac·tion[ɪkˈstrækʃən, ekˈ-]n2. (obtainment) of resources Gewinnung f, Abbau m; of oil Förderung f; of secret Entlocken nt; of confession Abringen nt* * *[Ik'strkSən]n1) (= process of extracting) Herausnehmen nt; (of cork etc) (Heraus)ziehen nt; (of juice, minerals, oil, DNA, energy) Gewinnung f; (of bullet, foreign body) Entfernung f; (of information, secrets) Entlocken nt; (of confession, money) Herausholen nt; (of permission, promise, concession) Abringen nt, Erlangen ntof Spanish extraction — spanischer Herkunft or Abstammung
* * *extraction [ıkˈstrækʃn] s1. Herausziehen n2. Extraktion f:a) MED Ziehen n (eines Zahns):she had two extractions ihr wurden zwei Zähne gezogenb) CHEM Ausziehen n, -scheidung fc) MATH Ziehen n (einer Wurzel)3. METALL etc Gewinnung f6. fig Entlockung f7. Ab-, Herkunft f, Abstammung f:of English extraction englischer Abstammung* * *noun2)be of German extraction — deutscher Abstammung od. Herkunft sein
* * *n.Entziehung f.Entzug -¨e m.Extrakt -e m.Extraktion f. -
15 селективная очистка крекинг-газойлем
adjoil. Extraktion von Krackgasölen, selektive Extraktion, (сольвентная, избирательная) selektive Extraktion von KrackgasölenУниверсальный русско-немецкий словарь > селективная очистка крекинг-газойлем
-
16 экстракция жидким сернистым ангидридом
noil. Edeleanu- Extraktion, Edeleanu-Extraktion, Extraktion nach EdeleanuУниверсальный русско-немецкий словарь > экстракция жидким сернистым ангидридом
-
17 экстракция
экстракция ж. в системе твёрдое вещество-жидкость ж. Fest-Flüssig-Extraktion f; Festextraktion f; Feststoffextraktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > экстракция
-
18 жидкостно-жидкостная экстракция
Универсальный русско-немецкий словарь > жидкостно-жидкостная экстракция
-
19 избирательная очистка крекинг-газойлем
adjoil. Extraktion von Krackgasölen, selektive ExtraktionУниверсальный русско-немецкий словарь > избирательная очистка крекинг-газойлем
-
20 сольвентная очистка
adjoil. Extraktion von Krackgasölen, Lösungsmittelraffination, selektive Extraktion
См. также в других словарях:
Extraktion — (lateinisch ex „heraus“ und tractus „gezogen“) steht für: Extraktion (Verfahrenstechnik) ein physikalisch chemisches Trennverfahren; Extraktion (Zahnmedizin), das Ziehen eines Zahnes; das Absaugen der Ionen durch ein elektrisches Feld in einer… … Deutsch Wikipedia
Extraktion — (lat.), Ausziehung; in der Geburtshilfe das Herausziehen der Frucht mit den Händen oder mit der Zange; Herkunft, insbes. gute; in der Mathematik, Ausziehung einer Wurzel (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Extraktion — (lat.), Ausziehung, z.B. einer mathem. Wurzel, von Pflanzensubstanzen (s. Extrakt) … Kleines Konversations-Lexikon
Extraktion — Extrakt; Entzug; Entziehung; Auszug; Extrahierung * * * Ex|trak|ti|on 〈f. 20〉 1. das Extrahieren, das Herausziehen, Ausziehen, Auszug 2. Herstellung eines Extraktes 3. 〈Chem.〉 das Herauslösen einzelner Stoffe aus einem festen od. flüssigen… … Universal-Lexikon
Extraktion — ekstrahavimas statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Riebalų ar aliejų išskyrimas iš tam tikrų produktų organiniais arba neorganiniais tirpikliais, o cukraus ar kitų vandenyje tirpių sudedamųjų dalių – vandeniniais tirpikliais siekiant,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Extraktion — ekstrakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. extraction vok. Extrahieren, n; Extraktion, f rus. извлечение, n; экстрагирование, n; экстракция, f pranc. extraction, f … Fizikos terminų žodynas
Extraktion — traukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. drawing; extraction; pulling vok. Extraktion, f; Ziehen, n rus. вытягивание, n; затягивание, n pranc. tirage, m; traction, f … Fizikos terminų žodynas
Extraktion (Verfahrenstechnik) — Extraktion im Haushalt: einfache Kaffeemaschine zum Extrahieren der Aromastoffe des Kaffeepulvers mit anschließender Filtration Extraktion (von lateinisch extrahere ‚herausziehen‘) ist ein physikalisches Stofftrennverfahren, bei dem mit… … Deutsch Wikipedia
Extraktion (Zahnmedizin) — Die Extraktion (lat. ex trahere „herausziehen“) ist in der Zahnmedizin die Entfernung eines Zahnes, ohne dass ein größerer Schnitt vonnöten ist. Sie kann normalerweise von jedem Zahnarzt vorgenommen werden. Wie jeder chirurgische Eingriff in den… … Deutsch Wikipedia
Extraktion nach Twisselmann — Die Extraktion nach Twisselmann ist eine kontinuierliche Heißextraktion und damit ein chemisch thermisches Trennverfahren. Extraktor nach Twisselmann, rechts: Extraktionshülse Wie alle Extraktionen dient sie der Trennung zweier Stoffe oder… … Deutsch Wikipedia
Extraktion — Ex|trak|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. das Extrahieren, das Herausziehen, Ausziehen, Auszug 2. Herstellung eines Extraktes 3. die künstl. Entwicklung der Geburt des Kindes, eventuell mittels Zange 4. das Ziehen eines Zahnes [Etym.: <lat.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch