-
41 огнетушитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > огнетушитель
-
42 extinguisher
[ıkʹstıŋgwıʃə] n1. см. extinguish + -er2. огнетушитель3. тех. гаситель -
43 extinguisher
-
44 extinguisher
[ɪks`tɪŋgwɪʃə]гаситель; огнетушительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extinguisher
-
45 extinguisher
гасительогнетушительпожарник -
46 extinguisher
гаситель; огнетушитель -
47 robot extinguisher
English-Russian big polytechnic dictionary > robot extinguisher
-
48 robotic extinguisher
English-Russian big polytechnic dictionary > robotic extinguisher
-
49 fire extinguisher
FE, fire extinguisher————————FEXT, fire extinguisher————————FIREEXT, fire extinguisher————————FIREX, fire extinguisherEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > fire extinguisher
-
50 fire-extinguisher
ˈfaɪərɪksˌtɪŋɡwɪʃə сущ. огнетушитель Syn: fire extinguisher огнетушитель fire-extinguisher огнетушительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fire-extinguisher
-
51 fire-extinguisher
[ˈfaɪərɪksˌtɪŋɡwɪʃə]fire-extinguisher огнетушитель -
52 fire extinguisher
English-Russian dictionary on nuclear energy > fire extinguisher
-
53 fire extinguisher
-
54 fire extinguisher
-
55 fire extinguisher
огнетушитель to train a fire extinguisher( on a fire) ≈ наводить огнетушитель (на огонь) to operate a fire extinguisher ≈ применять огнетушитель to recharge a fire extinguisher ≈ перезаряжать огнетушитель Syn: fire-extinguisher, grenadeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fire extinguisher
-
56 fire extinguisher
огнетушитель
Переносное или передвижное устройство для тушения очагов пожара за счет выпуска запасенного огнетушащего вещества
[ ГОСТ 12.2.047-86]
огнетушитель
Транспортируемая установка пожаротушения, приводимая в действие вручную
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire extinguisher
-
57 fire extinguisher
огнетушитель имя существительное:огнетушитель (fire extinguisher, extinguisher, grenade, hand-grenade) -
58 fire extinguisher
Syn: -
59 fire extinguisher
-
60 fire-extinguisher
См. также в других словарях:
огнетушитель — Переносное или передвижное устройство для тушения очагов пожара за счет выпуска запасенного огнетушащего вещества [ГОСТ 12.2.047 86] огнетушитель Транспортируемая установка пожаротушения, приводимая в действие вручную [Терминологический словарь… … Справочник технического переводчика
Огнетушитель — (a. fire extinguisher; н. Feuerloscher, Feuerloschgerat; ф. extincteur d incendie; и. extinguidor, extintor, apaga fuegos) аппарат для ликвидации загораний спец. составами. Представляет собой сосуд c запорно пусковым устройством и… … Геологическая энциклопедия
ОГНЕТУШИТЕЛЬ — (Fire extinguisher) прибор для тушения пожара в момент его возникновения. Наибольшее распространение имеют химические О., выбрасывающие пену (пеногоны), быстро локализирующую пламя даже легко воспламеняющихся веществ (бензин, нефть и т. п.). На… … Морской словарь
огнетушитель — gesintuvas statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas gaisrui gesinti. atitikmenys: angl. extinguisher; fire extinguisher; fireextinguisher rus. гаситель; огнетушитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
extinguisher — gesintuvas statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas gaisrui gesinti. atitikmenys: angl. extinguisher; fire extinguisher; fireextinguisher rus. гаситель; огнетушитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
огнетушитель — rus огнетушитель (м) eng fire extinguisher fra extincteur (m) deu Feuerlöscher (m) spa extintor (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
огнетушитель — gesintuvas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Techninis įrenginys gaisrui pirminėje jo pakopoje gesinti. Pagal gesinimo medžiagos rūšį skiriami skysčio, putų, anglies dioksido (angliarūgštės), aerozolio, miltelių ir… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ОГНЕТУШИТЕЛЬ — транспортируемая установка пожаротушения, приводимая в действие вручную (Болгарский язык; Български) пожарогасител (Чешский язык; Čeština) hasicí přístroj (Немецкий язык; Deutsch) Feuerlöscher (Венгерский язык; Magyar) tűzoltó készülék… … Строительный словарь
пенный огнетушитель — rus пенный огнетушитель (м) eng foam extinguisher, foam type fire extinguisher fra extincteur (m) à mousse deu Schaumlöscher (m) spa extintor (m) de espuma … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
хладоновый огнетушитель — rus хладоновый огнетушитель (м) eng halogenated hydrocarbon extinguisher, Halon extinguisher fra extincteur (m) à hydrocarbures halogénés, extincteur (m) à produits halogénés deu Halon Feuerlöscher (m) spa extintor (m) de halón, extintor (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
foam fire extinguisher — putų gesintuvas statusas T sritis chemija apibrėžtis Gesintuvas, putomis padengiantis degančią medžiagą ir neprileidžiantis prie jos oro. atitikmenys: angl. foam fire extinguisher rus. воздушно пенный огнетушитель; пенный огнетушитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas