-
1 hal meringankan
extenuating -
2 смягчающие вину обстоятельства
Русско-английский политический словарь > смягчающие вину обстоятельства
-
3 formildende omstendighet
extenuating circumstance -
4 пом'якшувальні обставини
extenuating ( mitigating) circumstances -
5 hafifleterek
extenuating (prep.) -
6 excuse atténuante
-
7 mildernde Umstände
extenuating circumstances (Pl.); mitigating circumstances (Pl.) -
8 atenuantes de responsabilidad
• extenuating circumstancesDiccionario Técnico Español-Inglés > atenuantes de responsabilidad
-
9 circunstancias atenuantes
• extenuating circumstancesDiccionario Técnico Español-Inglés > circunstancias atenuantes
-
10 circunstancias modificantes
• extenuating circumstancesDiccionario Técnico Español-Inglés > circunstancias modificantes
-
11 circunstancias modificativas
• extenuating circumstancesDiccionario Técnico Español-Inglés > circunstancias modificativas
-
12 lieventävä
• extenuating• mitigating -
13 olakšavajuće oko
• extenuating circ -
14 olakšavajuće okolno.
• extenuating circums. -
15 смягчающие вину обстоятельства
Русско-английский словарь по экономии > смягчающие вину обстоятельства
-
16 обстоятельства смягчающие
extenuating circumstances -
17 смягчающие вину обстоятельства
Русско-Английский новый экономический словарь > смягчающие вину обстоятельства
-
18 смягчающее обстоятельство
Русско-английский большой базовый словарь > смягчающее обстоятельство
-
19 смягчающий вину
доказательства вины; улики — evidence of guilt
Русско-английский военно-политический словарь > смягчающий вину
-
20 atenuante
adj.attenuating, extenuating, alleviating, extenuative.f.1 attenuating circumstance, extenuating circumstance.2 relief, balm.3 attenuant.m.extenuating circumstance (law).* * *► adjetivo1 attenuating2 DERECHO extenuating1 DERECHO extenuating circumstance* * *1.ADJ extenuatingcircunstancias atenuantes — extenuating circumstances, mitigating circumstances
2.SM ó SF extenuating circumstance, mitigating circumstance* * *Iadjetivo extenuatingIImasculino o femenino mitigating factor, extenuating circumstance* * *= mitigating.Ex. This management style can also be a mitigatng factor when promotional opportunities are scarce.* * *Iadjetivo extenuatingIImasculino o femenino mitigating factor, extenuating circumstance* * *= mitigating.Ex: This management style can also be a mitigatng factor when promotional opportunities are scarce.
* * *extenuatingormitigating factor, extenuating circumstanceun delito sin atenuantes a crime with no extenuating circumstancescon el atenuante de la embriaguez mitigated by the fact that she was drunk* * *
atenuante adjetivo
extenuating
■ m or f
mitigating factor, extenuating circumstance
atenuante
I adjetivo attenuating
II m Jur extenuating circumstance
' atenuante' also found in these entries:
English:
mitigate
* * *♦ adjcircunstancia atenuante extenuating circumstance♦ nmextenuating circumstance;eso no puede ser un atenuante that cannot be considered an extenuating circumstance* * *adj JUR extenuating;circunstancia atenuante extenuating circumstance* * *atenuante adj: extenuating, mitigatingatenuante nmf: extenuating circumstance, excuse
См. также в других словарях:
extenuating — adj. serving or tending to reduce the severity of guilt or blameworthiness; as, extenuating circumstances. Syn: mitigating. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
extenuating — index mitigating, palliative (excusing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
extenuating — [adj] serving as an excuse condoning, diminishing, justifying, lessening, mitigating, moderating, palliating, qualifying, reducing, sanitizing, softening, varnishing, whitewashing*; concept 537 … New thesaurus
extenuating — [[t]ɪkste̱njueɪtɪŋ[/t]] ADJ: usu ADJ n If you say that there are extenuating circumstances for a bad situation or wrong action, you mean that there are reasons or factors which partly excuse it. [FORMAL] The defendants decide to admit their guilt … English dictionary
Extenuating — Extenuate Ex*ten u*ate, v. t. [imp. & p. p. {Extenuated}; p. pr. & vb. n. {Extenuating}.] [L. extenuatus, p. p. of extenuare to make thin, loosen, weaken; ex out + tenuare to make thin, tenuis thin. See {Tenuity}.] 1. To make thin or slender; to… … The Collaborative International Dictionary of English
extenuating — adj. Extenuating is used with these nouns: ↑circumstance … Collocations dictionary
extenuating — ex|ten|u|at|ing [ıkˈstenjuˌeıtıŋ] adj [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of extenuare, from tenuis thin ] extenuating circumstances/factors etc formal facts or reasons which make you feel that it was reasonable for someone to… … Dictionary of contemporary English
extenuating — adjective a just decision must allow for extenuating circumstances Syn: mitigating, excusing, exonerative, palliative, justifying, justificatory, vindicating; formal exculpatory … Thesaurus of popular words
extenuating — adjective partially excusing or justifying extenuating circumstances • Similar to: ↑exculpatory … Useful english dictionary
extenuating circumstances — noun alleviating circumstances, consideration, exception, extenuation, mitigating circumstances, mitigation, palliation, palliative circumstances, partial excuse, qualification, qualifying reasons, softening circumstances Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
extenuating circumstance — or mitigating circumstance In law, circumstance that diminishes the culpability of one who has committed a criminal offense. In many Anglo American legal systems, provocation of the accused by the victim can reduce a charge of first degree murder … Universalium