-
1 exportación
* -
2 exportación invisible
Dictionnaire anglais-français de géographie > exportación invisible
-
3 exportación
f.1 exportation, export, exporting.2 porting.* * *1 export, exportation\artículos de exportación export itemsderechos de exportación export dutieslicencia de exportación export licence* * *noun f.* * *SF1) (=acto) export, exportation2) (=artículo) export, exported article; (=mercancías) exports plgéneros de exportación — exports, exported goods
* * *a) ( acción) exportation, exportb) exportaciones femenino plural ( mercancías) exports (pl)* * *= export, exporting.Ex. Expert service is paid for by a reduction in the receiving department's establishment unless there can be similar levels of ' export' of servicing to other departments.Ex. As the world price declines, the difference between the value of exporting and the value of storing decreases.----* devolución por exportación = export refund.* número de exportaciones = export figures.* * *a) ( acción) exportation, exportb) exportaciones femenino plural ( mercancías) exports (pl)* * *= export, exporting.Ex: Expert service is paid for by a reduction in the receiving department's establishment unless there can be similar levels of ' export' of servicing to other departments.
Ex: As the world price declines, the difference between the value of exporting and the value of storing decreases.* devolución por exportación = export refund.* número de exportaciones = export figures.* * *1 (acción) exportation, exportuna compañía de exportación-importación an import-export companyexportación de tecnología exportation of technologyartículos de exportación export goods* * *
exportación sustantivo femenino
b)
exportación sustantivo femenino export
' exportación' also found in these entries:
Spanish:
permiso
English:
export
- license
* * *exportación nf1. [acción] export;una empresa de exportación de cerámica a ceramics export company;productos de exportación export goods2. [mercancías] exportCom exportaciones invisibles invisible exports* * *f export* * *exportación nf, pl - ciones1) : exportation2) exportaciones nfpl: exports* * *exportación n export -
4 contingente de exportación
contingent d'exportation; quota d'exportationDictionnaire anglais-français de géographie > contingente de exportación
-
5 cuota de exportación
contingent d'exportation; quota d'exportationDictionnaire anglais-français de géographie > cuota de exportación
-
6 cupo de exportación
contingent d'exportation; quota d'exportationDictionnaire anglais-français de géographie > cupo de exportación
-
7 exportable
adj.exportable.* * *► adjetivo1 exportable, for exportation* * *ADJ exportable* * *adjetivo exportable* * *adjetivo exportable* * *exportable* * *exportable adjexportable -
8 reexportación
-
9 estrategia
nfstrategy nestrategia de crecimiento growth strategyestrategia de desarrollo development strategyestrategia económica economic strategyestrategia de exportation export strategyestrategia financiera financial strategyestrategia de inversion investment strategy -
10 exportación
• export• exportation• exporting• porting -
11 exportación temporal
• temporary expedient• temporary exportation• temporary file -
12 financiación provisional
• temporary exportation• temporary financing• temporary headquartersDiccionario Técnico Español-Inglés > financiación provisional
-
13 financiación temporal
• temporary exportation• temporary financing• temporary headquarters -
14 financiamiento temporal
• temporary exportation• temporary financing• temporary headquartersDiccionario Técnico Español-Inglés > financiamiento temporal
-
15 tráfico de perfeccionamiento pasivo
• temporary executor• temporary export• temporary exportationDiccionario Técnico Español-Inglés > tráfico de perfeccionamiento pasivo
-
16 derechos de exportación
Dictionnaire anglais-français de géographie > derechos de exportación
-
17 economía de exportación
Dictionnaire anglais-français de géographie > economía de exportación
-
18 exportación temporal
f.temporary exportation.
См. также в других словарях:
exportation — [ ɛkspɔrtasjɔ̃ ] n. f. • 1734, d apr. angl. exportation; « action d emporter » XVIe; lat. exportatio → exporter 1 ♦ Action d exporter; sortie de marchandises nationales vendues à un pays étranger. ⇒ expédition, réexportation, vente. (1988) Dr.… … Encyclopédie Universelle
exportation — ex‧por‧ta‧tion [ˌekspɔːˈteɪʆn ǁ ɔːr ] noun [uncountable] COMMERCE when goods or services are exported: • the campaign against the exportation of live animals * * * exportation UK US /ˌekspɔːˈteɪʃən/ US / spɔːr / noun [U] COMMERCE, TRANSPORT ►… … Financial and business terms
exportation — index outflow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 exportation n. The act of exporti … Law dictionary
Exportation — Ex por*ta tion, n. [L. exportatio: cf. F. exporation.] 1. The act of exporting; the act of conveying or sending commodities abroad or to another country, in the course of commerce. [1913 Webster] 2. Commodity exported; an export. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
exportation — [eks΄pôr tā′shən] n. [L exportatio] 1. the act or process of exporting 2. anything exported … English World dictionary
Exportation — L exportation est l action de vendre à l étranger une partie de la production de biens ou de services d un ensemble économique, pays ou région. C est un terme miroir de celui d importation, étant donné qu une vente du pays A au pays B est la même … Wikipédia en Français
exportation — (èk spor ta sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Terme de commerce. Action d exporter des marchandises. L exportation des grains. • Je sais bien que deux grands hommes [l Hôpital et Colbert] se sont opposés à la liberté entière de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EXPORTATION — n. f. T. de Commerce et de Douanes Action d’exporter. Faire des lois contre l’exportation des matières premières, contre l’exportation des grains. Permettre l’exportation de certaines marchandises. établir les balances de l’exportation et de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
EXPORTATION — s. f. T. de Commerce et de Douanes. Action d exporter. Faire des lois contre l exportation des matières premières, contre l exportation des grains. Permettre l exportation de certaines marchandises. Comparer annuellement les exportations avec les … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
exportation — /ek spawr tay sheuhn, spohr /, n. 1. the act of exporting; the sending of commodities out of a country, typically in trade. 2. something exported. [1600 10; < L exportation (s. of exportatio), equiv. to exportat(us) (ptp. of exportare to EXPORT)… … Universalium
exportation — An operator is exported from a place within a sentence if it is repositioned so that the whole of the rest of the sentence is within its scope. This may or may not give an equivalent sentence. ‘When they come, they frequently dine’ is equivalent… … Philosophy dictionary