-
21 effektiv
I Adj.1. (tatsächlich) actual; WIRTS. auch effective; effektive Verzinsung net yield; der effektive Jahreszins für ein Darlehen: the net annual interest rate2. (wirksam) effectiveII Adv.1. effectively2. umg. (wirklich) really, literally; (ganz sicher) definitely; wir haben effektiv zu wenig Geld für ein neues Auto we definitely have too little ( oder don’t have enough) (money) for a new car* * *effective; actual* * *ef|fek|tiv [Efɛk'tiːf]1. adj1) effective2) (= tatsächlich) actualeffektíve Verzinsung or Rendite — net yield
2. adv(= bestimmt) actuallyich weiß effektív, dass... — I know for a fact that...
effektív nicht/kein — absolutely not/no
* * *ef·fek·tiv[ɛfɛkˈti:f]I. adj1. (wirksam) effectiveII. adv1. (wirksam) effectively2. (tatsächlich) actuallyEuro 5.000 \effektiv verdienen to gross 5,000 euros* * *1.Adjektiv effective2.adverbial effectively* * *A. adjeffektive Verzinsung net yield;der effektive Jahreszins für ein Darlehen: the net annual interest rate2. (wirksam) effectiveB. adv1. effectivelywir haben effektiv zu wenig Geld für ein neues Auto we definitely have too little ( oder don’t have enough) (money) for a new car* * *1.Adjektiv effective2.adverbial effectively* * *adj.actual adj. adv.effectively adv. -
22 explizit
< allg> ■ explicit -
23 explizite Adressierung
f < edv> ■ explicit addressingGerman-english technical dictionary > explizite Adressierung
-
24 explizite Programmierung
f < autom> ■ explicit programmingGerman-english technical dictionary > explizite Programmierung
-
25 ausdrücklich
ausdrücklich
express[ly], explicit, specific;
• ausdrückliche Abmachung express agreement;
• ausdrücklich festgelegte Bedingungen express conditions;
• ausdrückliche Erklärung specific statement;
• ausdrückliche Genehmigung express permission.
benannt, ausdrücklich
positively named;
• nachstehend benannt hereinafter called. -
26 ausdrückliche Bedingung
ausdrückliche Bedingung
express (explicit) conditionBusiness german-english dictionary > ausdrückliche Bedingung
-
27 ausdrückliche Verlängerung
ausdrückliche Verlängerung
explicit extensionBusiness german-english dictionary > ausdrückliche Verlängerung
-
28 ausdrückliche Zustimmung
ausdrückliche Zustimmung
express (explicit) consentBusiness german-english dictionary > ausdrückliche Zustimmung
-
29 formelle Erklärung
formelle Erklärung
explicit declaration -
30 seine Behauptungen substanziieren
seine Behauptungen substanziieren
to be more explicit in one’s statementBusiness german-english dictionary > seine Behauptungen substanziieren
-
31 aussagekräftig
-
32 unmissverständlich
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > unmissverständlich
-
33 ausdrücklich
ausdrücklich adj express, explicit -
34 explizit
explizit adj explicit, express -
35 ausdrückliche Adresse
f.explicit address n. -
36 explizite Adresse
f.explicit address n. -
37 sehr deutlich
adj.very explicit adj. -
38 ausdrücklich
aus·drück·lich [ʼausdrʏklɪç] adjexpress, explicit;etw \ausdrücklich betonen to emphasize sth particularly [or specifically] -
39 Drohung
Dro·hung <-, -en> [ʼdro:ʊŋ] fthreat;eine leere/keine leere \Drohung an/no empty threat;eine offene \Drohung an explicit [or overt] threat;eine versteckte \Drohung a veiled [or an implicit] threat -
40 explizit
См. также в других словарях:
Explicit — Ex*plic it, a. [L. explicitus; p. p. of explicare to unfold: cf. F. explicite. See {Explicate}, {Exploit}.] 1. Not implied merely, or conveyed by implication; distinctly stated; plain in language; open to the understanding; clear; not obscure or… … The Collaborative International Dictionary of English
explicit — EXPLICÍT, Ă, expliciţi, te, adj. (Adesea adverbial) Care este exprimat limpede; desluşit, lămurit, clar. ♦ (Despre o funcţie matematică) Care este egal cu o anumită expresie ce conţine numai variabile independente. – Din fr. explicite, lat.… … Dicționar Român
explicit — ⇒EXPLICIT, subst. masc. PALÉOGR. Mot qui indique qu un ouvrage est terminé. Anton. incipit. Quant au septième et dernier ouvrage, appelé, dans l incipit, « paroles secrètes dites par le sauveur à Jude Thomas (...) » et, dans l explicit, « le… … Encyclopédie Universelle
explicit — explicit, express, specific, definite, categorical are comparable when applied to statements, utterances, and language and when meaning perfectly clear in significance or reference. Something is explicit which is stated so plainly and distinctly… … New Dictionary of Synonyms
EXPLICIT — vox in fine librorum olim addi solita. Hieronym. ad Marcellam, Scire debemus, apud Hebraeos in fine librorum unum e tribus solere subnecti: ut aut Amen scribant, aut Sela aut Salom, quod exprimit pacem ut solemus nos completis opusculis, ad… … Hofmann J. Lexicon universale
Explicit — (from Latin explicare , to unfold and thus also make visible) can mean: * very specific, clear, or detailed * containing material (e.g. language or film footage) that might be deemed offensive or graphic, e.g. sexually explicit material * the… … Wikipedia
explicit — I adjective absolute, accurate, apertus, beyond doubt, categorical, certain, clear, clearly defined, clearly expressed, clearly formulated, clearly stated, comprehensible, crystal clear, decided, definite, definitus, determinate, direct, distinct … Law dictionary
éxplicit — Latinismo que se emplea en las descripciones bibliográficas, como sustantivo masculino, con el sentido de ‘últimas palabras de un escrito o de un impreso antiguo’. Debe escribirse con tilde por ser palabra esdrújula (→ tilde2, 1.1.3): «El “datnos … Diccionario panhispánico de dudas
explicit — explicit; in·explicit; un·explicit; … English syllables
explicit — [eks plis′it, ik splis′it] adj. [OFr explicite < ML explicitus < L, pp. of explicare: see EXPLICATE] 1. clearly stated and leaving nothing implied; distinctly expressed; definite: distinguished from IMPLICIT 2. saying what is meant, without … English World dictionary
Explicit — Ex pli*cit [LL., an abbreviation of explicitus (est liber) the book (which anciently was a roll of parchment) is unfolded (and, of course, finished ). See {Explicit}, a.] A word formerly used (as finis is now) at the conclusion of a book to… … The Collaborative International Dictionary of English