-
1 изгонять
1) General subject: banish, chase (из чего-л. - from, out of), dislodge, drive out, drum (out of), eject, evict, exile, exorcise, exorcize, expatriate (из отечества), expel (из страны), hound (с позором), oust, outcast, outlaw, proscribe, rase, relegate, rout out, send to Coventry2) Medicine: extrude3) Obsolete: dispossess (злых духов)4) Rare: expulse5) Religion: drive away, drive off, excommunicate, exostracize, exostracize6) Jargon: bounce7) Information technology: cast out8) leg.N.P. expel (e.g., from a country)9) Makarov: banish (из страны), hunt, lay (злых духов), obliterate (из памяти), raze, freeze out (кого-л.) -
2 изгонять из страны
1) General subject: exostracize2) Makarov: exileУниверсальный русско-английский словарь > изгонять из страны
-
3 подвергать остракизму
1) General subject: blackball, ostracize, tabu, tapu, send to Coventry (Во время английской гражданской войны 1642-1649 годов в Ковентри ссылали захваченных королевских солдат.)2) Bookish: exostracize3) Diplomatic term: taboo4) Makarov: ostracize (в Древней Греции)Универсальный русско-английский словарь > подвергать остракизму
См. также в других словарях:
exostracize — ex·ostracize … English syllables
exostracize — eks+ transitive verb Etymology: Greek exostrakizein, from ex out of, out + ostrakizein to ostracize : ostracize … Useful english dictionary