-
1 апсида
exedra архит., apsisРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > апсида
-
2 вестибюль
exedra архит., entry, antechamber, anteroom, (напр. вокзала) concourse, entrance hall, hall, hallway, vestibuleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вестибюль
-
3 экседра
exedra архит.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > экседра
-
4 экседра
exedra архит. -
5 экседра
-
6 абсида
-
7 апсида
1) General subject: apsis2) Construction: apse apx.3) Religion: absis (Latin for "arch, vault"), apse (A semicircular or polygonal termination to the choir, chancel, or aisle of a secular or ecclesiastical building)5) Astronautics: apside6) Makarov: apse (полукруглая выступающая часть здания, перекрытая полукуполом), apsis (полукруглая выступающая часть здания, перекрытая полукуполом) -
8 вестибюль
1) General subject: antechamber, (главный) concourse, entrance hall, entry, foyer, hall, lobby, vestibule2) Naval: entrance3) Obsolete: exedra4) Engineering: anteroom5) Construction: ante-room, entrance lobby, hallway6) Railway term: concourse7) Karachaganak: draught lobby -
9 конец комнаты в форме апсиды
Construction: exedraУниверсальный русско-английский словарь > конец комнаты в форме апсиды
-
10 ниша
1) General subject: alcove, bay, embayment, habitacle (для скульптуры), housing, hovel (для статуи), niche, recess, recession, shanty, trench shelter, groove2) Geology: blowing hole, stable hole3) Medicine: niche (рентгеновская тень в месте изъязвления внутренней поверхности стенки полого органа)4) American: dinette (в маленькой квартире)5) Military: bunker (для боекомплекта танка), recess6) Engineering: alcove (в комнате), pocket, recess (углубление), stable (в груди очистного забоя), stable hole (в груди очистного забоя)7) Construction: carol, inset, refuge niche (для обслуживающего тоннель персонала), bay-window, cant, corbel8) Religion: ambry9) Railway term: manhole (в откаточной выработке)11) Mining: cutout, gain, offset, shelter, stable (в груди забоя), stable hole (в груди забоя)12) Information technology: hole (в груди очистного забоя)13) Genetics: ecological niche14) Immunology: niche (в кроветворном микроокружении)15) Astronautics: funk hole16) Aeronautics: well17) Ecology: profession18) Business: market19) Marine science: niche (образованная волнами в крутом берегу)20) Makarov: niche (комплекс специфических условий обитания), refuge (в тоннеле), rock shelter, rockshelter -
11 полукруглая деревянная или каменная скамья
General subject: exedraУниверсальный русско-английский словарь > полукруглая деревянная или каменная скамья
-
12 полукруглая деревянная скамья
Универсальный русско-английский словарь > полукруглая деревянная скамья
-
13 полукруглая каменная скамья
Универсальный русско-английский словарь > полукруглая каменная скамья
-
14 экседры
-
15 вестибюль
antechamber, anteroom, entrance, entry, exedra, entrance hall, hall, lobby, vestibule* * *вестибю́ль м.
entrance hall, vestibule, lobby* * * -
16 ниша
niche, exedra, ( для статуи) hovel, refuge, bay, bay-window, cant, carol, recessРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ниша
-
17 абсида
apse, apsis, exedra -
18 апсида
(полукруглая выступающая часть здания, перекрытая полукуполом или сомкнутым полусводом; в христ. храме апсиды строились в восточной части, в них помещается алтарь) apse, apsis; exedra; устар. apsidполуцилиндрическая апсида (полукруглая выступающая часть здания, перекрытая полукуполом или сомкнутым полусводом; в христ. храме апсиды строились в восточной части, в них помещается алтарь) — semicylindrical apse
-
19 экседра
(в Средневековье - хоры в катол. церквах; в православных - то же, что апсида) exedra
См. также в других словарях:
exedră — EXÉDRĂ, exedre, s.f. 1. Sală de primire în casele romane. 2. Anexă în formă de semicerc a unei construcţii, care are în interior scaune, de a lungul zidului. ♦ Construcţie în semicerc într un parc. – Din lat. exedra, fr. exedre. Trimis de claudia … Dicționar Român
Exedra — Saltar a navegación, búsqueda Exedra proyectada por Leon von Klenze para el Hermitage En arquitectura, una exedra puede ser una construcción descubierta, de planta semicircular, con asientos y respaldos fijos en la parte interior de la curva. Las … Wikipedia Español
Exedra — • A semicircular stone or marble seat; a rectangular or semicircular recess; the portico of the Grecian palæstra, or gymnasium, in which disputations of the learned were held among the ancients; also, in private houses, the parastas, or vestibule … Catholic encyclopedia
exedra — (Del lat. exĕdra, y este del gr. ἐξέδρα, lugar con asientos). f. Arq. Construcción descubierta, de planta semicircular, con asientos fijos en la parte interior de la curva, y respaldos también permanentes … Diccionario de la lengua española
exedra — [ek′si drə, ek sē′drə] n. pl. exedrae [ek′sidrē΄, ik sēdrē] [L < Gr exedra < ex , out + hedra, a seat: see SIT] in ancient Greece, a room, building, or outdoor area with seats, where conversations were held … English World dictionary
Exedra — Ex e*dra ([e^]ks [ e]*dr[.a]), n.; pl. {Exedr[ae]} ([e^]ks [ e]*dr[=e]). [L., fr. Gr exe dra; ex out + e dra seat.] 1. (Class. Antiq.) A room in a public building, furnished with seats. [1913 Webster] 2. (Arch.) (a) The projection of any part of… … The Collaborative International Dictionary of English
Exĕdra — (gr.), 1) Sitz; 2) in den Gymnasien eine mit Sitzen versehene Nische in der Säulenhalle u. in Privathäusern ein Zimmer mit steinernen Sitzen, wo man sich unterhielt; 3) im Mittelalter Sitz des Bischofs in der Kirche; 4) Seitengebäude einer Kirche … Pierer's Universal-Lexikon
Exĕdra — (griech.), in Altgriechenland eine halbrunde Erweiterung der Säulengänge oder andrer Gebäude mit Sitzen; in den römischen Privathäusern der oft runde, mit Sitzen versehene Ausbau eines Zimmers (s. Tafel »Architektur V«, Fig. 4). In der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exedra — Exedra, bei antiken Bauten ein Ausbau, der am häufigsten die Form eines Kreissegmentes annahm und als Versammlungs oder Vorlesungsraum diente und dann mit Bänken an den Wänden ausgestattet war, wie man dies namentlich bei den römischen… … Lexikon der gesamten Technik
Exedra — Exĕdra (grch.), ein bedeckter oder unbedeckter Ausbau zum Sitzen, bes. halbrunde, mit Sitzen versehene Nische in vornehmen röm. Privathäusern, Konversationszimmer; in der Basilika und roman. Kirche s.v.w. Apsis … Kleines Konversations-Lexikon
êxedra — s. f. [Antigo] Sala de discussões científicas, filosóficas, etc … Dicionário da Língua Portuguesa