-
1 executive board
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > executive board
-
2 Executive Board of the ECB
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Executive Board of the ECB
-
3 deputy chairman of the executive board
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > deputy chairman of the executive board
-
4 ECB Executive Board
ECB Executive Board BANK, ECON EZB-Direktorium n (das für das Tagesgeschäft verantwortliche EZB-Gremium = day-to-day decision-making body of the ECB, comprising the ECB-President, ECB-Vice-President and four other members)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ECB Executive Board
-
5 Group Executive Board
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Group Executive Board
-
6 president of the group executive board
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > president of the group executive board
-
7 executive
1. noun1) (person) leitender Angestellter/leitende Angestellte2) (administrative body)2. adjectivethe executive — (of government) die Exekutive; (of political organization, trade union) der Vorstand
1) (Commerc.) leitend [Stellung, Funktion]2) (relating to government) exekutiv* * *[iɡ'zekjutiv]2) (concerned with the carrying out of laws etc: executive powers.)* * *ex·ecu·tive[ɪgˈzekjətɪv, eg-, AM -t̬ɪv]I. n1. (manager) leitender Angestellter/leitende Angestelltejunior/senior \executive untere/höhere Führungskraft [o SCHWEIZ a. Kaderkraft\executive of the party Parteivorstand m\executive of the union Gewerkschaftsvorstand mlocal \executive örtliche Exekutivenational \executive Nationalexekutive f3. (in law office)legal \executive [qualifizierter] Mitarbeiter in einem Anwaltsbüro4. (section of government)1. (administrative) Exekutiv-\executive branch Exekutivzweig m BRD, ÖSTERR\executive council Ministerrat m2. (managerial)\executive car Vorstandswagen m\executive decisions Führungsentscheidungen pl\executive editor Chefredakteur(in) m(f)\executive position Führungsposition f\executive powers ausübende Gewalt, Exekutivgewalt f\executive producer leitender Produzent/leitende Produzentin\executive secretary Direktionssekretär(in) m(f)\executive skills Führungsfähigkeiten pl\executive share option scheme Optionen, die leitenden Angestellten auf Aktien ihrer Unternehmungen eingeräumt werden* * *[Ig'zekjʊtɪv]1. njunior executive — leitender Angestellter, leitende Angestellte
he's a Shell executive — er ist ein leitender Angestellter bei Shell
2) (COMM, POL: managing group) Vorstand mthe party's/union's National Executive (Committee) — der Partei-/Gewerkschaftsvorstand
to be on the executive — Vorstandsmitglied or im Vorstand sein
3)the executive ( Pol, part of government ) — die Exekutive
2. adj1) (= managerial) position, post leitendhe has executive ability — er hat das Zeug zum Manager
executive pay or salaries — Gehälter pl der leitenden Angestellten
2) (= luxury, for executives) für gehobene Ansprüche* * *A adj (adv executively)1. ausführend, vollziehend, POL Exekutiv…:executive power, executive authority → B 1;executive order US (vom Präsidenten erlassene) Durchführungsverordnung;2. WIRTSCH geschäftsführend, leitend:executive board Vorstand m (einer Gesellschaft);executive committee Exekutivausschuss m;executive floor Chefetage f;B s2. WIRTSCH Führungskraft f, leitende(r) Angestellte(r)ex. abk1. examination2. examined3. example4. except5. exception9. exercise* * *1. noun1) (person) leitender Angestellter/leitende Angestellte2) (administrative body)2. adjectivethe executive — (of government) die Exekutive; (of political organization, trade union) der Vorstand
1) (Commerc.) leitend [Stellung, Funktion]2) (relating to government) exekutiv* * *adj.ausführend adj. n.Führungskraft f. -
8 board of directors
board of directors MGT (jarg) Board m of Directors, Board m, Verwaltungsrat m; Direktion f (the members of the board of directors are officially chosen by the shareholders to sit on an authoritative standing committee or governing body, it includes often major shareholders as well as the president, vice-president, secretary, comptroller and the executive directors of the company, including the CEO; normally the chairman of the board is the president, but quite often it’s the CEO; der Board wird meist auf drei Jahre von den Aktionären gewählt; er vertritt in der US-Corporation das Unternehmen nach außen und berichtet an die Aktionäre; das Tagesgeschäft wird an die geschäftsführenden Officers oder Board-Mitglieder des Exekutiv-Ausschusses –executive committee– delegiert; der Board ist ein einstufiges, monistisches Unternehmensaufsichts- und -leitungsmodell –single-tier system– interne Aufsichts- und Kontrollfunktionen werden innerhalb des Board von den Non-Executive Directors, Non-Executive Officers oder Outside Directors – nicht geschäftsführende Board-Mitglieder, nicht geschäftsführende Directors, Directors ohne Geschäftsbereich – wahrgenommen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > board of directors
-
9 single-tier board system
single-tier board system MGT einstufige Unternehmensleitung f, einstufiges Boardsystem n; Vereinigungsmodell n, monistisches System der Unternehmensleitung f (es vereinigt sowohl die Führung des Tagesgeschäfts –executive directors, executive officers– als auch die Überwachung und Kontrolle der Geschäftsführung – durch nicht notwendig festangestellte outside directors, non-executive directors – in einem einzigen Führungsgremium, dem Board, oft als Verwaltungsrat bezeichnet; das Vereinigungsmodell kennt damit keine institutionalisierte laufende Fremdkontrolle; opposite: two-tier board system with a management board and, separately, a supervisory board with supervisory functions; Gegensatz: Trennungsmodell, Aufsichtsratssystem, Two-Tier System, Two-Tier Board-System)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > single-tier board system
-
10 Chief Executive Officer
Chief Executive Officer (CEO) (AE) 1. Chief-Executive-Officer m, (jarg) CEO m, Vorsitzende m(f) des Exekutiv-Ausschusses, Geschäftsführer(in) m(f), geschäftsführender Direktor m, geschäftsführende Direktorin f, Vorsitzende m(f) der Geschäftsführung (innerhalb des Board of Directors; der CEO hat die operative Leitungs- und Kontrollfunktion in amerikanischen Unternehmen, er führt das Tagesgeschäft und berichtet an den Chairman of the Board, den Vorsitzenden des Verwaltungsrats im monistischen Leitungssystem, wenn die beiden Ämter nicht als ‚Chairman of the Board and Chief Executive’ in Personalunion geführt werden, womit eine schwer kontrollierbare Machtfülle verbunden sein kann; im UK entspricht der CEO dem Managing Director); Vorstandsvorsitzender m (im kontinentaleuropäischen zweistufigen Aufsichtsratssystem, Two-Tier Board, Two-Tier system); (infrml) Konzernchef m (in a group, in einer Unternehmensgruppe); 2. LAW Geschäftsführer(in) m(f); Hauptgeschäftsführer(in) m(f) (in a federation, in einem Verband)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Chief Executive Officer
-
11 chairman of the board and chief executive
chairman of the board and chief executive (AE) PERS, MGT Chairman of the Board and Chief Executive m, Vorsitzender m des Verwaltungsrats und geschäftsführender Director (cf BE: chairman of the board and managing director)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > chairman of the board and chief executive
-
12 non-executive director
non-executive director PERS, MGT Non-Executive Director m(f), nicht geschäftsführender Director m [Direktor m], nicht geschäftsführende Direktorin f, Direktor(in) m(f) ohne Geschäftsbereich (synonymous: outside director, non-executive officer, non-executive member of the Board; meist ehrenamtlich tätiges, nicht an der Geschäftsführung des Unternehmens beteiligtes Mitglied des Board of Directors mit Aufsichts- und Überwachungsfunktionen, die im monistischen angloamerikanischen Führungs- und Kontrollsystem den Aufgaben eines Aufsichtsrats nach deutschem Recht ähnlich sind)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-executive director
-
13 chairman of the executive committee
chairman of the executive committee MGT, PERS Chairman m of the Executive Committee, Chairwoman f of the Executive Committee, Vorsitzende m(f) des Exekutivausschusses (im Board-System); Vorstandsvorsitzende m(f), Vorsitzende m(f) des Vorstands (synonymous: CEO; a member of the board of directors; er/sie ist verantwortlich für die operative Führung des Tagesgeschäfts und der Unternehmenskontrolle)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > chairman of the executive committee
-
14 chairman of the board and managing director
chairman of the board and managing director (BE) PERS, MGT Chairman of the Board and Managing Director m, Vorsitzender m des Verwaltungsrats und geschäftsführender Director (cf AE: chairman and chief executive)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > chairman of the board and managing director
-
15 ECB
[ˌi:si:ˈbi:]Euro·pean Cen·tral Banknn Europäische ZentralbankExecutive Board of the \ECB Direktorium der Europäischen Zentralbank* * *abbr EZB f* * * -
16 European Central Bank
noun* * *Euro·pean Cen·tral Banknn Europäische ZentralbankExecutive Board of the \European Central Bank Direktorium der Europäischen Zentralbank* * ** * *noun -
17 ECB Governing Council
ECB Governing Council BANK, ECON EZB-Rat m (the second and the main decision-making body, deciding on monetary policy and comprising the members of the ECB Executive Board and the governors of the national central banks of the euro-zone countries)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ECB Governing Council
-
18 CEO
CEO (Abk. für Chief Executive Officer, AE) 1. MGT, PERS CEO m, Chief Executive Officer m, Vorsitzende m(f) der Geschäftsführung CEO; Vorsitzende m(f) des Exekutivausschusses (innerhalb des Board of Directors); 2. LAW Geschäftsführer m (the CEO is a member of the board of directors and the chairman of the executive committee, sometimes he is at the same time the chairman of the board or the president of the company; der CEO verantwortet die operative Führung des Tagesgeschäfts und der Unternehmenskontrolle, er berichtet an den Chairman of the Board, den Vorsitzenden des Verwaltungsrats, falls er dieses Amt nicht selbst in Personalunion als ‘Chairman of the Board and Chief Executive’ führt; cf Chief Executive Officer) -
19 outside director
outside director MGT Outside Director m, Director m ohne Geschäftsbereich, Boardmitglied n ohne Geschäftsbereich (synonymous: non-executive director; member of the board of directors without a contract of employment, Mitglied des Board of Directors ohne Festanstellungsvertrag, meist als ehrenamtliche Tätigkeit, ‚unabhängige’ Position mit Überwachungsfunktionen zur Wahrung der Corporate Governance; Gegensatz: inside director = executive director, mit Festanstellungsvertrag); nebenamtlicher Geschäftsführer mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > outside director
-
20 inside director
inside director MGT Inside Director m(f), Executive Director m(f) (Mitglied des Board of Directors mit einem Anstellungsvertrag des Unternehmens; Gegensatz: ehrenamtliche Outside Directors = Non-Executive Directors ohne Geschäftsbereich mit Kontroll- und Überwachungsfunktion)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > inside director
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Executive Board of the European Central Bank — The Executive Board of the European Central Bank is the organ responsible for monetary policy of the Eurozone.Members of the Executive Board of the European Central Bank are nominated by agreement between the Heads of Government of the Eurozone… … Wikipedia
executive board — governing board; executive authority, administrative authority … English contemporary dictionary
The Corporate Executive Board Company — Corporate Executive Board Co. Type Public (NYSE: EXBD) Industry Best practice research and consulting … Wikipedia
Corporate Executive Board, USA — Infobox Company company name = Corporate Executive Board company company type = Public (nasdaq|EXBD) foundation = Washington, D.C. (1979) location = flagicon|USA Washington, D.C., USA key people = Thomas L. Monahan, III, CEO Melody Jones, Chief… … Wikipedia
Corporate Executive Board — may refer to: * Corporate executive board * Corporate Executive Board, USA … Wikipedia
Interagency GPS Executive Board — The Interagency GPS Executive Board (IGEB) was an agency of the United States Federal Government that sought to integrate the needs and desires of various governmental agencies into formal Global Positioning System Planning. GPS was administered… … Wikipedia
Board of directors — For other uses of trustee , trusty , and related terms, see Trustee (disambiguation). Board Room redirects here. For the Board Room member lounge, see Alaska Airlines. trustee in trust redirects here. A board of directors is a body of elected or… … Wikipedia
executive — ▪ I. executive ex‧ec‧u‧tive 1 [ɪgˈzekjtɪv] noun [countable] 1. JOBS someone who has an important job as a manager in a company or business: • She is Scottish Power s most senior woman executive. • a senior executive with a major pharmaceuticals… … Financial and business terms
Board of Directors — Das Board of Directors (deutsch etwa Verwaltungsrat) ist im anglo amerikanischen Raum das Leitungs und Kontrollgremium eines Unternehmens. Meist vereinigt es in etwa die Funktionen von Vorstand und Aufsichtsrat einer deutschen… … Deutsch Wikipedia
Board of selectmen — The Board of Selectmen is commonly the executive arm of town governments in the New England region of the United States. The board typically consists of three or five members, with or without staggered terms.see|New England townHistoryIn most New … Wikipedia
Board — The Board of Directors of the exchange, or any other body acting in lieu of and with the authority of the Board. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * * ▪ I. US /bɔːd/ noun ► [C or S] (also board of directors) MANAGEMENT, WORKPLACE the group… … Financial and business terms