-
1 superamento
"excess, overcoming;Überschreitung;trasgressao"* * *superamento s.m. ( il superare) overcoming, surmounting; getting over; ( di esame) getting through; ( il sorpassare) overtaking: il superamento di un ostacolo, the overcoming of an obstacle; il codice stradale vieta il superamento in curva, the highway code prohibits overtaking on a bend; il superamento del limite di velocità, exceeding the speed limit; il superamento di una vecchia tradizione, the abandoning of an old tradition; in questo punto è possibile il superamento del fiume, it's possible to cross the river at this point // (inform.): superamento di capacità, overflow; superamento di limite inferiore, superamento negativo, underflow.* * *[supera'mento]sostantivo maschile1) (di indicazioni, valori)2) (l'oltrepassare) crossing, clearing3) (sorpasso) overtaking4) (di esame) getting through, passing* * *superamento/supera'mento/sostantivo m.1 (di indicazioni, valori) superamento dei limiti di velocità exceeding the speed limit2 (l'oltrepassare) crossing, clearing; il superamento di un ostacolo the clearing of a hurdle (anche fig.)3 (sorpasso) overtaking4 (di esame) getting through, passing. -
2 eccedente
excess* * *eccedente agg. exceeding; excess, surplus (attr.); in excess (pred.); ( in soprannumero) redundant: manodopera eccedente, redundant manpower; peso eccedente, overweight; somma eccedente, exceeding amount; riserva eccedente, surplus reserve◆ s.m. excess, surplus: calcolare l'eccedente, to work out the surplus.* * *[ettʃe'dɛnte] 1. 2.sostantivo maschile excess, surplus** * *eccedente/ett∫e'dεnte/[produzione, somma] surplus; [bagaglio, peso] excess; [ grasso] in excessexcess, surplus*. -
3 superamento dei limiti di velocità
Dizionario Italiano-Inglese > superamento dei limiti di velocità
-
4 eccedentario
eccedentario agg. surplus, excess (attr.), exceeding: prodotti eccedentari, surplus products; bilancio eccedentario, surplus. -
5 sconfinamento
sconfinamento s.m.4 (econ.) excess, overrun: sconfinamento della spesa nel bilancio dello stato, excess (o overrun) of public expenditure. -
6 sopreccedenza
sopreccedenza s.f. ( il sopreccedere) exceeding; ( eccedenza) excess, glut, surplus: sopreccedenza di petrolio sul mercato, glut of oil on the market.
См. также в других словарях:
Exceeding — Ex*ceed ing, adv. In a very great degree; extremely; exceedingly. [Archaic. It is not joined to verbs.] The voice exceeding loud. Keble. [1913 Webster] His raiment became shining, exceeding white as snow. Mark ix. 3. [1913 Webster] The Genoese… … The Collaborative International Dictionary of English
Exceeding — Ex*ceed ing, a. More than usual; extraordinary; more than sufficient; measureless. The exceeding riches of his grace. Eph. ii. 7. {Ex*ceed ing*ness}, n. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exceeding — index drastic, excessive, extreme (exaggerated), inordinate, intemperate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exceeding — [ek sēd′iŋ, ik sēd′iŋ] adj. surpassing; extraordinary; extreme adv. Archaic EXCEEDINGLY … English World dictionary
Exceeding — Exceed Ex*ceed , v. t. [imp. & p. p. {Exceeded}; p. pr. & vb. n. {Exceeding}.] [L. excedere, excessum, to go away or beyond; ex out + cedere to go, to pass: cf. F. exc[ e]der. See {Cede}.] To go beyond; to proceed beyond the given or supposed… … The Collaborative International Dictionary of English
exceeding — /əkˈsidɪŋ/ (say uhk seeding), /ɛk / (say ek ) –adjective 1. Obsolete extraordinary; excessive. –adverb 2. Archaic exceedingly: exceeding fair …
Exceeding Expectations — is an initiative that aims to support Manchester schools in tackling homophobia has now been operating for one year.Since November 2006, the three year multi agency partnership between Manchester City Council Children s Services… … Wikipedia
exceeding propriety — index undue (excessive) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exceeding the bounds of moderation — index extreme (exaggerated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exceeding the law — index illegal, illicit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exceeding the usual — index extraordinary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary